1
Vorinstallation
• Bevor Sie das System installieren, lesen Sie bitte aufmerksam die Montage- und
Gebrauchsanweisung und überprüfen Sie den Packungsinhalt.
• Es liegt an der Verantwortung des Monteurs, die örtlichen Vorschriften einzuhalten.
• Wasserleitungen vor Installation der Sensor Waschstation sorgfältig durchspülen.
Schmutz, Teflonbandstückchen oder Metallteilchen dürfen nicht in die Armatur gelangen!
Wasserzufuhr abdrehen.
• Sämtliche Arbeiten an der Wasser- und Stromversorgung müssen im nicht
angeschlossenen Zustand durchgeführt werden.
Elektrische Spannung - Stromschlag
Die Montage und der elektrische Anschluss des Gerätes ist nur durch einen Fachmann oder
unter der Anleitung und Aufsicht von zertifizierten Elektrikern zugelassen und muss gemäß
den entsprechenden lokalen Vorschriften und Anordnungen durchgeführt werden.
• Um Reflexionsprobleme zu vermeiden, wird empfohlen, einen Mindestabstand von
300
mm zwischen den Sensoren und der Oberfläche unter ihnen einzuhalten.
• Dieses Sensor-Waschstation-Modell mit nach unten gerichtetem Infrarotsensor, ist nicht
für die Verwendung mit Spülbecken aus einem reflektierendem Material, wie Edelstahl,
vorgesehen.
• Wenn sich direkt unter dem Armaturen-Sensor ein Abflusssieb befindet, benutzen Sie ein
Sieb mit einer nicht-reflektierenden Oberfläche (Benutzen Sie kein verchromtes Sieb).
Hinweise
Warnung
Vorsichtsmaß-
nahmen
inDEX
ÜbEr DiE sEnsor Waschstation
Die Sensor Waschstation ist in vier verschiedenen Konfigurationen verfügbar:
Seife
Wasser
Luft
Ja
Kalt
Nein
Ja
Kalt
Ja
Ja
Vorgemischt
Nein
Ja
Vorgemischt
Ja
Sensor Waschstation ist ein modulares, wand-montiertes All-in-One System, dass alle
drei Bereiche des Händewaschens - Abwaschen, Einseifen, und Abtrocknen - in einer
Einheit vereint.
Verfügbar mit oder ohne Handtrockner.
Verfügbar für kaltes oder vorgemischtes Wasser.
Jede Funktion verfügt über eine unabhängige IR-Sensor-Aktivierung.
Kann auf Ziegel-, Trockenbauwänden und Holzrahmenkonstruktionen installiert werden.
1
ÜBER DIE SENSOR WAScHSTATION
1
VORINSTALLATION
2
PAcKUNGSINHALT
3
TECHNISCHE dATEN
4 - 6
mONTAgE
7
NAcHFÜLLUNG DES SEIFENTANKS
8 WARTUNgSHINWEISE
9-11
FERNBEDIENUNG - SEIFE & WASSER
12
FERNBEDIENUNG - BELEUcHTUNG
13
BEScHRäNKTE GARANTIE
14
WARTUNGScHEcKLISTE - ARMATUR
15
WARTUNGScHEcKLISTE - SEIFENSPENDER
16
WARTUNGScHEcKLISTE - HANDTROcKNER
Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen stellen die Produkte zum Zeitpunkt des Drucks dar. Benkiser Armaturenwerk GmbH behält sich das Recht vor, vorbehalten
aller zutreffender Gesetze, jederzeit, nach freiem Ermessen und ohne Ankündigung die Eigenschaften, Ausführungen, Materialien und andere Spezifikationen ihrer Produkte
einzustellen oder zu verändern, sowie jegliche der zuvor genannten permanent oder vorübergehend vom Markt zu nehmen. Sämtliche Informationen in diesem Dokument werden
„ohne Mängelgewähr und je nach Verfügbarkeit“, ohne Garantien jeglicher Art, weder ausdrücklich noch stillschweigend, einschließlich aber nicht beschränkt auf Zusicherungen
allgemeiner Gebrauchstauglichkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck und der Garantie, dass keine Rechte Dritter verletzt werden, zur Verfügung gestellt. Benkiser
Armaturenwerk GmbH übernimmt keine Verantwortung für Irrtümer und Auslassungen in den Informationen, die in diesem Dokument dargestellt werden. Benkiser Armaturenwerk
GmbHlehnt jegliche Haftung für besondere Schäden, Folgeschäden, indirekte oder mittelbare Schäden jeglicher Art, die aus der Verwendung oder in Verbindung mit der Verwendung
oder der Ausführung dieser Informationen entstehen, ab. Die Marken, Handelszeichen, Logos und Dienstleistungsmarken, die in diesem Dokument enthalten sind, einschließlich
deren Design, sind Eigentum von Benkiser Armaturenwerk GmbH oder anderer Dritter, und es ist Ihnen nicht gestattet, diese ohne eine vorherige schriftliche Einverständniserklärung
von Benkiser Armaturenwerk GmbH bzw. dieser Dritten, denen sie gehören mögen, zu verwenden.