Bender RCMB104 Quick Start Manual Download

Page: 1 / 16

Handbuch/Manual DE/EN

RCMB104_D00294_02_M_DEEN / 11.2021

RCMB104

Allstromsensitives Differenzstrom-Überwachungsmodul für
Ladesysteme für Elektrofahrzeuge
AC/DC sensitive residual current monitoring module for electric vehicle
charging systems

Summary of Contents for RCMB104

Page 1: ...N RCMB104_D00294_02_M_DEEN 11 2021 RCMB104 Allstromsensitives Differenzstrom berwachungsmodul f r Ladesysteme f r Elektrofahrzeuge AC DC sensitive residual current monitoring module for electric vehic...

Page 2: ...n Nutzung des Produktes behilflich sein Zeichen und Symbole Entsorgung Temperatur bereich Vor N sse sch tzen Recycling Vor Staub sch tzen RoHS Richtlinien General instructions Using the manual This ma...

Page 3: ...und Installation mit nicht empfohle nen Ger tekombinationen Die Elektroindustrie Training courses www bender de know how Seminare Delivery conditions Bender sale and delivery conditions apply They ca...

Page 4: ...Hersteller des Ladesystems nicht aber f r einen Endanwender vorgesehen Ger temerkmale Drei Ausg nge DC RMS Error Messbereich DC 300 mA Differenzstromaufl sung 0 2 mA Disposal Abide by the national re...

Page 5: ...ference drilling 1 50 mm 26 50 mm 23 99 mm 20 35 mm 28 00 mm 1 60 mm 2 57 mm 14 23 mm 7 59 mm 15 89 mm 17 41 mm RCMB104 2 54 mm 2 00 mm 2 00 mm 3S1 3S2 1S1 2S1 1S2 2S2 Wicklungsanfang Start of winding...

Page 6: ...weils die Ausg nge DC bzw RMS des RCMB104 mit den Eing ngen DC bzw RMS des Ladereglers verbunden sind Functional description The residual current evaluation unit consists of an ex ternally connected m...

Page 7: ...Residual current sensor OUT IN RCMB104 3S1 3S2 1S1 2S1 1S2 2S2 Wicklungsanfang Start of winding RMS DC Error Release UL Pin DC r m s 5 mA Pin RMS r m s 20 mA IEC Pin DC DC 6 mA Pin RMS r m s 30 mA La...

Page 8: ...ctive low LOW kein Systemfehler HIGH Systemfehler Fault output active low LOW no system fault HIGH system fault RMS IEC Ausgabe r m s 30 mA active low LOW I n2 r m s 30 mA kein Systemfehler HIGH I n2...

Page 9: ...genommen und auch ge testet werden Ohne Wandler kommt es zu ei nem Fehler der nicht per Resettaste sondern nur durch erneutes Anlegen der Ver sorgungsspannung zur ckgesetzt werden kann DC and RMS out...

Page 10: ...y generated test current DC RMS Idn1 Idn2 IEC ca 330 ms UL ca 360 ms IEC ca 770 ms UL ca 1060 ms M3 M3 M2 M1 Messzeitpunkt Measurement time point t2 30 ms 1 2 s t3 700 ms t1 typ 270 ms start up delay...

Page 11: ...Modul mit der Differenzstrommessung Das be deutet dass das RCMB104 fr hestens nach Ablauf der Zeit t tb tae nach Zuschalten der Versorgungs spannung Vcc eine Grenzwert berschreitung erkennt i The offs...

Page 12: ...Ansprechtoleranz I n2 f r f DC 100 Hz 0 7 1 x I n2 f r f 100 1000 Hz 2 5 x I n2 f r f 1 2 kHz 3 6 xI n2 Technical data Primary circuit monitored circuit Rated voltage Un 250 V Rated current In single...

Page 13: ...0 5 V PWM Frequenz 8 kHz Skalierung RCMB104 1 0 100 DC 0 30 mA RCMB104 2 0 100 r m s 0 50 mA Maximale Strombelastbarkeit 10 mA Restart value I n1 3 mA I n2 12 m Operating time tae at DC or 15 Hz 1x I...

Page 14: ...berfl che verzinnt Stiftl nge 2 5 mm L tverfahren f r PCB Empfehlung selektives L ten Control input TEST Type LOW activated state HIGH deactivated state Switching thresholds HIGH 3 1 5 5 V LOW 0 0 6 V...

Page 15: ...betriebsart 2 von Elektro Stra enfahrzeugen IC CPD Patente EP 2 571 128 US 9 397 494 ZL 201210157968 6 CN 103001175 EP 2 813 856 Connection measuring current transformer CTBC17 or W15BS Maximum distan...

Page 16: ...Type Bezeichnung Description Art Nr Art No RCMB104 1 0 2 kHz IEC 6 30 mA 0 2 kHz IEC 6 30 mA B94042480 RCMB104 2 0 2 kHz UL 2231 5 20 mA 0 2 kHz UL 2231 5 20 mA B94042481 W15BS Messstromwandler 15 mm...

Search results

Summary of Contents for RCMB104

Reviews:

Related manuals for RCMB104

Brands by name

Popular brands

Bender RCMB104, Quick Start Manual

Search results

Summary of Contents for RCMB104

Reviews:

Related manuals for RCMB104

Brands by name

Popular brands