6
CMS460_D00166_01_Q_XXDE / 02.2021
LINETRAXX® CMS460-D4
Bedien- und Anzeigeelemente
Operator control and display elements
CMS460
LINETRAXX®
Bedeutung
Element
Meaning
LED leuchtet, wenn in einem Messkanal der Messwert den
Ansprechwert
Hauptalarm
überschreitet.
ALARM 2
LED lights up if the measured value exceeds the response
value
main alarm
on one channel.
LED leuchtet, wenn in einem Messkanal der Messwert den
Ansprechwert
Vorwarnung
überschreitet.
LED blinkt bei Gerätefehler.
ALARM 1
LED lights up if the measured value in one channel has
exceeded the response value
prewarning
.
In the event of a device error, the LED lights up.
LED leuchtet, wenn Gerät eingeschaltet ist;
LED blinkt beim Einschalten, bis das Gerät betriebsbereit ist.
ON
LED lights up when the device is switched on;
LED flashes during power on until the device is ready for
operation.
Taste für Abfrage von Standardinformationen
INFO
Button calls up standard information.
Menüfunktion ohne Parameteränderung verlassen
ESC
Button exits the menu without changing parameters.
TEST-Taste: Automatischen Test aufrufen
TEST
TEST-button starts an automatic test.
RESET-Taste: Quittieren von Alarm- und Fehlermeldungen;
RESET
RESET-button: To acknowledge alarm and fault messages
Parameteränderung, Scrollen
Parameter change, scroll
MENU-Taste: Umschalten zwischen Standard- , MENÜ- und
Alarmanzeige
MENU
MENU button: To toggle between the standard display, menu
and alarm display.
Bestätigung Parameteränderung
Confirms parameter changes
Menü-Übersicht
Menu overview
Zurück
1. Alarm/Messwerte
2. % Balkenanzeige
3. Historie
4. Harmonische
5. Datenlogger
6. Einstellungen
7. Steuerung
8. Externe Geräte
9. Info
Zurück
Zurück
6.1. Allgemein
6.2. Kanal
6.3. Relais
6.4. Historie
6.5. Datenlogger
6.6. Sprache
6.7. Schnittstelle
6.8. Alarmadressen
6.9. Uhr
6.10. Passwort
6.11. Werkseinstellung
6.12. Service
Zurück
Zurück
7.1. TEST
7.2. RESET
7.3. Test Kommunikation
Back
6.1. General
6.2. Channel
6.3. Relay
6.4. History
6.5. Data logger
6.6. Language
6.7. Interface
6.8. Alarm addresses
6.9. Clock
6.10. Password
6.11. Factory setting
6.12. Service
Back
Back
7.1. TEST
7.2. RESET
7.3. Test communication
1. Alarm/meas.values
2.% Bar graph
3. History
4. Harmonics
5. Data logger
6. Settings
Back
7. Control
8. External devices
9. Info
Back
