4
CMS460_D00166_01_Q_XXDE / 02.2021
Maßbild (mm)
Dimension diagram (mm)
108
74
93
45 67,5
47,5
31,1
Die Geräte sind für folgende Einbauarten geeignet:
• Installationsverteiler nach DIN 43871
• Schnellmontage auf Hutprofilschiene nach IEC 60715
• Schraubmontage mittels Schrauben M4
The devices are suitable for the following types of installation:
• Installation distributor to DIN 43871
• Quick mounting on top-hat rail according to IEC 60715
• Screw mounting by means of M4 screws
Inbetriebnahme
i
An der zugeordneten
MK
(oder Tableau) muss
zusätzlich zur Adresse des isoMED427P auch
die
Adresse des CMS460-D4
in die
Alarm-
adresstabelle
und die
Testadresstabelle
ein-
getragen werden. Typ in der Testadresstabelle:
CMS460-D4 : „IND-iso“
isoMED427P: „MED-iso“
i
Hinweis zum Öffnen der transparenten
Frontplattenabdeckung: Abdeckung am unte-
ren Rand anfassen und nach oben schwenken.
Die Abdeckung kann auch ganz abgenommen
werden. Nach Abschluss der Einstellarbeiten
muss die Frontplattenabdeckung wieder mon-
tiert werden.
Commissioning the device
i
At the associated MK (or tableau) , in addition
to the address of the isoMED427P also the ad-
dress of the CMS460-D4 must be added to the
alarm address table and the test address table.
Type in the test address table:
CMS460-D4 : „IND-iso“
isoMED427P: „MED-iso“
i
Using the arrow on the bottom left-hand cor-
ner of the panel as a reference, lift the panel
cover in an upward direction. The cover can
also be removed completely. Refit the front pa-
nel cover as soon as the adjustments are com-
pleted.
