background image

32

Indication de surveillance du détecteur de fumée  

En cas d'erreur sur le détecteur de fumée BE1281 associé manuellement au BE1444 comme 

mentionné page 30, la lampe témoin de visite (6)   sur le BE1444 se mettra à clignoter.  

 

Pour identifier l'erreur, référez-vous au voyant de surveillance du détecteur de fumée  (15)  

et au tableau suivant.

Si plusieurs détecteurs de fumée BE1281 sont associées manuellement, entrez dans le menu 

du détecteur de fumée pour trouvez l'unité à l'origine de l'erreur.

Statut

Indication

Essayez ceci

Voyant de surveillance 

du détecteur de fumée  

(15)

Batterie faible

 Orange, clignotant

 

Remplacez la batterie en utilisant le 

modèle indiqué sur l'étiquette du détec-

teur de fumée.

Connexion  

perdue

 Rouge, clignotant

 Vérifiez si les piles dans l'émetteur du 

détecteur de fumée sont correctes.

 Déplacez les unités en position d'origine et 

vérifiez que le message d'erreur disparaît.

Erreur matérielle

 Rouge

 Nettoyez l'émetteur du détecteur de 

fumée comme indiqué dans le manuel 

correspondant.

 Si l'erreur ne disparaît pas, remplacez 

l'émetteur du détecteur de fumée.

BE1444_005MAN002-433-Visit-Flashreceiver.indb   15

2017-09-06   09:33:56

Summary of Contents for BE1442

Page 1: ...DESIGN FOR EARS BE1444_005MAN002 BE1444_005MAN002 433 Visit Flashreceiver indb 1 2017 09 06 09 33 53...

Page 2: ...BE1444_005MAN002 433 Visit Flashreceiver indb 2 2017 09 06 09 33 53...

Page 3: ...Visit flash receiver Visit flash receiver R cepteur Flash Visit BE1442 BE1444 EN FR BE1444_005MAN002 433 Visit Flashreceiver indb 3 2017 09 06 09 33 53...

Page 4: ...1 2 4 5 6 14 7 11 8 9 10 13 12 3 15 C M Y CM MY CY CMY K front fold BE1444 pdf 1 8 2 2016 2 58 26 PM Flash receiver BE1442 BE1444 2 BE1444_005MAN002 433 Visit Flashreceiver indb 4 2017 09 06 09 33 54...

Page 5: ...l socket 14 Power LED Overview 1 Rotatable reflector 2 Flash 3 Visit LED orange 4 Visit LED green 5 Visit LED yellow 6 Visit LED red 7 Connector for power supply 8 Telephone input for analogue telepho...

Page 6: ...e transmitter 3 The receiver starts to flash and lights up the corresponding Visit LED If a bed shaker is connected it will vibrate A short press on the test button repeats the last indication If noth...

Page 7: ...the Visit flash receiver is in radio key selection mode The flash receiver will then wait for a radio signal from a transmitter in the Visit system which will adjust the receiver to the same radio ke...

Page 8: ...6 Power LED Status Green light Connected to mains power Backup batteries installed Green blinks Connected to mains power No backup batteries detected Red light Running on battery backup Red blinks Bac...

Page 9: ...ttery in the transmitters Check that the receiver is not placed too far away from the transmitters by moving it closer to the transmitters Check that the receiver is set to the correct radio key For f...

Page 10: ...8 BE1444_005MAN002 433 Visit Flashreceiver indb 10 2017 09 06 09 33 54...

Page 11: ...duction 11 Battery backup 12 Smoke alarm supervision 14 Smoke alarm supervision indication 16 Technical information Installer s guide EN 9 BE1444_005MAN002 433 Visit Flashreceiver indb 11 2017 09 06 0...

Page 12: ...key for the relevant transmitter Press and hold the mute test button on the top of the receiver until the green and yel low Visit LED s blink alternately Release the button Press the test button s on...

Page 13: ...get batterys You can contact your local dealer or direct contact the Bellman Symfon AB Use only 4x1 2VNiMH 600AAA 900AAA Lexel rechargeable batteries to ensure full backup time Battery Model NO BE144...

Page 14: ...r BE1281 by allowing the flash receiver to store the hardware ID of the smoke alarm Press and hold the mute test button on the top of the receiver until the green and yellow Visit LEDs blink alternate...

Page 15: ...smoke alarm ID sequence in BE1444 Sequence smoke alarm 1 smoke alarm 2 smoke alarm 3 smoke alarm 4 smoke alarm 5 smoke alarm 6 smoke alarm 7 smoke alarm 8 LED lights up LED flashes BE1444 can maximum...

Page 16: ...to find the faulty unit Status Indication Try this Smoke alarm supervision LED 15 Low battery orange blinking Replace the battery using the correct batteries stated at the smoke alarm label Lost conne...

Page 17: ...u button 13 for more than 5 seconds Release the button The flash receiver will indicate the successful removal of the smoke alarm transmitter by swithing between the LED lights four times Press the Me...

Page 18: ...io Keys as standard Special software can be used to increase these to 256 Radio Keys in increments of 64 per software purchase Contact the nearest supplier for further information Coverage The normal...

Page 19: ...ver must be connected using 26 AWG or greater telecommunications wire Output signals Output signals Built in flash light signal 10 Candela Warning Flashes can cause epileptic attacks Vibrator power 2...

Page 20: ...tructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interf...

Page 21: ...19 BE1444_005MAN002 433 Visit Flashreceiver indb 20 2017 09 06 09 33 55...

Page 22: ...2 4 5 6 14 7 11 8 9 10 13 12 3 15 C M Y CM MY CY CMY K front fold BE1444 pdf 1 8 2 2016 2 58 26 PM R cepteur Flash BE1442 BE1444 20 BE1444_005MAN002 433 Visit Flashreceiver indb 21 2017 09 06 09 33 5...

Page 23: ...ation R cepteur Flash BE1442 R cepteur Flash BE1444 EN FR APP Aper u 1 R flecteur pivotant 2 Flash 3 Lampe t moin de visite orange 4 Lampe t moin de visite verte 5 Lampe t moin de visite jaune 6 Lampe...

Page 24: ...le plus visible 2 Pour tester le r cepteur radio il est n cessaire de disposer d un metteur BellmanVisit Appuyez sur le bouton test de l metteur 3 Le r cepteur d clenche le flash stroboscopique et all...

Page 25: ...oin orange pour l metteur Cris de B b Lampe t moin verte pour l metteur de Sonnette de Porte d Entr e Lampe t moin jaune pour l metteur de T l phone Lampe t moin rouge pour le D tecteur de Fum e Si le...

Page 26: ...Flash BellmanVisit est correctement branche au secteur Le R cepteur Flash BE1442 BE1444 est galement quip de piles de secours et le t moin d alimentation indique ce qui suit T moin d alimentation Stat...

Page 27: ...les metteurs V rifiez que le r cepteur n est pas plac trop loin des met teurs en tentant de le d placer plus pr s V rifiez que le r cepteur est r gl sur la bonne fr quence radio Pour plus d informatio...

Page 28: ...26 BE1444_005MAN002 433 Visit Flashreceiver indb 27 2017 09 06 09 33 55...

Page 29: ...secours 30 Surveillance du d tecteur de fum e 32 Indicateur de surveillance du d tecteur de fum e 34 Information technique Guide d installation EN FR APP 27 BE1444_005MAN002 433 Visit Flashreceiver i...

Page 30: ...ur Maintenez appuy s les boutons sourdine test en haut du r cepteur jusqu ce que les voyants verts et jaunes clignotent en alternance Rel chez les boutons Appuyez sur le bouton test de l metteur dans...

Page 31: ...les piles Comment obtenir des piles Vous pouvez contacter votre fournisseur local ou directement Bellman Symfon AB Utilisez uniquement des piles rechar geables 4x1 2VNiMH 600A 900AAA Lexel pour un te...

Page 32: ...BE1281 afin de laisser le R cepteur Flash m moriser l identifiant mat riel du d tecteur de fum e Maintenez appuy le bouton sourdine test en haut du r cepteur jusqu ce que les lampes t moins de visite...

Page 33: ...fum e pour le BE1444 S quence D tecteur de fum e 1 D tecteur de fum e 2 D tecteur de fum e 3 D tecteur de fum e 4 D tecteur de fum e 5 D tecteur de fum e 6 D tecteur de fum e 7 D tecteur de fum e 8 Vo...

Page 34: ...gine de l erreur Statut Indication Essayez ceci Voyant de surveillance du d tecteur de fum e 15 Batterie faible Orange clignotant Remplacez la batterie en utilisant le mod le indiqu sur l tiquette du...

Page 35: ...du d tecteur de fum e 13 pen dant plus de 5 secondes Rel chez le bouton Le r cepteur Flash indique alors que l met teur du d tecteur de fum e a bien t retir en allumant en alternance les voyants quatr...

Page 36: ...gion Nombre de fr quences radio 64 fr quences radio en standard Un logiciel sp cial peut tre utilis pour aller jusqu 256 fr quences en incr ments de 64 par achat de logiciel Contactez le fournisseur...

Page 37: ...t un c ble de t l communication 26 AWG ou plus Signaux de sortie Signaux de sortie Flash stroboscopique int gr 10 Candelas Attention Les flashs stroboscopiques peuvent provoquer des crises d pilepsie...

Page 38: ...ns radio Cependant il se peut que des interf rences se produisent dans une installation particuli re Si cet appareil cause des interf rences nuisibles la r ception des signaux de radio ou de t l visio...

Page 39: ...d small parts are kept out of reach from your child European Office Bellman Symfon Europe AB S dra L ngebergsgatan 30 436 32 Askim Sweden Phone 46 31 68 28 20 E mail info bellman com TM and 2017 Bellm...

Reviews: