FR
Positionnement
Il est facile d'installer une alarme à chaque niveau de votre propriété, dans les couloirs,
à l'extérieur de toute chambre à coucher ou tout dortoir, et dans toute autre salle de la
propriété pour alerter en cas d'incendie.
Les détecteurs de chaleur peuvent être installés dans les cuisines, garages ou autres
locaux où les détecteurs de fumée ne conviennent pas.
Le détecteur peut être connecté à un récepteur Visit supplémentaire afin d'apporter un
autre avertissement.
PROTECTION EXIGÉE PAR LA NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION
À titre d'information, le Code national de prévention des incendies, NFPA 72, se lit
comme suit:
29.5.1 *Niveau de détection requis.
*29.5.1.1 Si les Lois, codes ou normes applicables l'exigent pour un type d'habitation
spécifique, les détecteurs de fumée simples ou multiples doivent être installés comme
suit:
1
*Dans toutes les chambres à coucher et chambres d'invités.
2
*À l'extérieur de toute chambre à coucher, à 6,4 m (21 pi) de toute porte de chambre
à coucher, distance mesurée sur un chemin de trajet.
3
À chaque niveau d'une unité d'habitation, y compris le sous-sol.
4
À chaque étage d'un foyer résidentiel et établissement de soins (petit établissement), y
compris au sous-sol, excepté dans les vides sanitaires et greniers non aménagés.
5
*Dans le(s) salon(s) d'un gîte.
6
Dans le(s) salon(s) d'un foyer résidentiel et établissement de soins.
Est-il désirable d'installer plus de détecteurs de fumée?
Le nombre de détecteurs de fumée exigé peut être insuffisant pour une protection
par alerte précoce dans les zones séparées par portes d'autres zones protégées par les
détecteurs de fumée obligatoires. Pour cette raison, il est recommandé que l'occupant
67
envisage d'installer des détecteurs de fumée supplémentaires pour mieux protéger ces
zones. Ces zones supplémentaires peuvent être le sous-sol, les chambres à coucher, la
salle à manger, le local de chauffage, la pièce de service et les couloirs non protégés
par détecteurs de fumée réglementaires. L'installation de détecteurs de fumée dans
des salles d'eau, cuisines, greniers (aménagés ou non) ou garages n'est pas normale-
ment recommandée, car les conditions de ces endroits peuvent occasionnellement
nuire à leur fonctionnement.
La notice suivante : CET ÉQUIPEMENT DOIT ÊTRE INSTALLÉ EN CONFORMITÉ AVEC LA
NORME 72 NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION (National Fire Protection As-
sociation, Batterymarch Park, Quincy, MA 02269).
IMPORTANT!
Les réglementations spécifiques à l'installation de détecteurs de fumée varient d'un
état à l'autre et d'une région à l'autre. Renseignez-vous auprès du service des incendies
le plus proche pour connaître les obligations actuelles de votre région.
Émetteur de détecteur de fumée et de chaleur BE1284
Il faut une certaine quantité de fumée pour que le détecteur y réagisse. Pour qu'il se
déclenche suffisamment rapidement, le détecteur doit se trouver à moins de 6 mètres
(20 pieds) du feu. Aussi, les détecteurs de fumée doivent être situés de manière à être
audibles à travers la propriété, pour vous réveiller ainsi que votre famille afin que tous
puissent s'échapper à temps. Un simple détecteur de fumée assurera un certain niveau
de protection s'il est correctement installé, mais la plupart des domiciles nécessitent
au moins deux détecteurs (idéalement connectés à un ou plusieurs récepteurs Visit)
pour assurer qu'un avertissement fiable et précoce est donné. Pour atteindre le niveau
de protection recommandé, vous devriez installer des détecteurs de fumée individuels
dans toutes les salles les plus exposées au risque d'incendie (hormis une cuisine ou
salle de bains).
Habitations à plusieurs étages
Si votre domicile compte plusieurs étages, chacun doit compter au moins un détecteur,
voir
schéma 1
. Il est préférable que les détecteurs soient également connectés à un
68
Summary of Contents for BE1284
Page 1: ...BE1284 ...
