Bella CaKepop Instruction Manual Download Page 21

INSTruCCIONES DE MANTENIMIENTO PArA EL uSuArIO

Este electrodoméstico requiere poco mantenimiento. No contiene piezas que puedan  

ser reparadas por el usuario. No intente repararlo usted mismo. Si el producto necesita 

mantenimiento, consulte a un técnico autorizado para reparar electrodomésticos. 

INSTruCCIONES DE LIMPIEzA y CuIDADO

PRECAUCIÓN:

 Desenchufe el electrodoméstico del tomacorriente y deje que se enfríe 

completamente antes de limpiarlo. 
1.  La máquina para hacer chupetine de masa y rosquilla no se desarma para la limpieza. 
2.  Nunca sumerja el electrodoméstico en agua ni en ningún otro líquido. Nunca coloque  

la máquina para hacer chupetine de masa y rosquilla en el lavavajillas. 

3.  Limpie las placas de cocción con un pincel de repostería o un paño limpio y suave.  

Para acondicionar las placas, cubra ligeramente las superficies de cocción con manteca 

vegetal sólida o aceite vegetal. Siga cuidadosamente los procedimientos de limpieza  

que se mencionan a continuación. 

4.  Para proteger las superficies antiadherentes de primera calidad, sólo utilice una espátula 

de madera o de plástico resistente al calor para retirar los chupetines de masa  

y las rosquillas.

5.  Para retirar la mezcla adherida a las placas de cocción, vierta una pequeña cantidad  

de aceite de cocina en la mezcla endurecida. Deje reposar durante 5 minutos,  

luego limpie la mezcla ablandada con una servilleta de papel o un paño suave.  

Quite las manchas rebeldes con una esponja plástica o de malla. Para obtener mejores 

resultados, utilice solamente productos en cuyas instrucciones se indique  

que son seguros para limpiar superficies de cocción antiadherentes.  

No utilice lana de acero ni esponjas metálicas gruesas.

6.  El acabado exterior se debe limpiar con un producto de limpieza no abrasivo  

y un paño suave y húmedo. Seque completamente. 

7.   Los accesorios de decoración no son aptos para lavavajillas y deben limpiarse 

minuciosamente luego de cada uso.

8.   Mientras sostiene la botella comprimible para masa, agarre el aro metálico de la tapa de 

la botella y gírelo hacia la izquierda para extraer la tapa. Llene la botella hasta la mitad 

con agua de grifo caliente y agréguele un chorrito de detergente. Vuelva a colocar la tapa 

de la botella y gírela firmemente para sellarla. Tape la abertura de la botella con el dedo 

y agite la botella que contiene agua y detergente para desprender los residuos del agua 

caliente. Quite el dedo de la tapa, apunte la botella al fregadero y vierta el agua 

sucia por este. 

9.   Si permanecen residuos, use un cepillo para botellas a fin de limpiar el interior de 

la botella comprimible para masa. Enjuague la botella con agua caliente. Repita el 

procedimiento hasta que la botella esté limpia. Enjuague minuciosamente la botella para 

eliminar el jabón y déjela boca abajo para que se seque.

10.  Enjuague con agua caliente el tenedor para hornear, la cuchara medidora, la manga 

pastelera con acoplador, las boquillas para manga pastelera y la base para piruletas de 

pastel. Use detergente y un cepillo de limpieza para eliminar los residuos. Enjuáguelos 

bien y séquelos antes de almacenarlos.

INSTruCCIONES DE ALMACENAMIENTO

1.  Procure que la unidad esté desenchufada y se haya enfriado por completo.
2.  Baje la tapa. Asegúrese de que la tapa esté bien trabada en su lugar.

 ADVERTENCIA:

 Nunca guarde la máquina para hacer chupetine de masa y rosquilla  

 

mientras esté caliente o enchufada. 

3.  Guarde el cable en el envoltorio del cable que se encuentra en la parte posterior  

de la máquina para hacer chupetine de masa y rosquilla. (Ver Figura 3.)

4.  No ejerza presión sobre el cable donde ingresa en la unidad, ya que esto podría hacer 

que el cable se desgaste y se rompa.

 20

Summary of Contents for CaKepop

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ...he electrical cord hang over the edge of the table or countertop or touch hot surfaces 13 Do not place on or near a hot gas or electric burner or heated oven 14 Use on a heat resistant flat level surface only 15 Use extreme caution when moving any appliance containing hot food water oil or other liquids 16 The cord to this appliance should be plugged into a 120V AC electrical outlet only 17 A shor...

Page 4: ... plug does not fit fully into the outlet reverse the plug If it still does not fit contact a qualified electrician Do not modify the plug in any way Notes on the Cord The provided short power supply cord or detachable power supply cord should be used to reduce the risk resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord Do not use an extension cord with this product Plasticizer War...

Page 5: ......

Page 6: ...unnel or cone 4 Replace the batter squeeze bottle top twisting it firmly to seal 5 Wipe any excess filling with a paper towel Pastry Bag with Decorative Pastry Tips Use to pipe frosting icing meringue or whipped cream filling NOTE A full pastry bag requires 2 hands one to guide the pastry tip and the other to squeeze the pastry bag IMPORTANT The filling must be the correct consistency too thin wil...

Page 7: ...nd then dry 3 Wipe outer surfaces with a slightly damp soft cloth or sponge CAUTION Take care to prevent water from running into the appliance NEVER IMMERSE CAKE POP DONUT HOLE MAKER BODY IN WATER OR ANY OTHER LIQUIDS 4 Set the appliance on a dry clean and flat surface Keep the Cake Pop Donut Hole Maker closed until needed 5 Wash and rinse all decorating accessories batter squeeze bottle baking fo...

Page 8: ......

Page 9: ......

Page 10: ...he first covering 7 Using a microwave safe bowl melt 1 4 to 1 2 cup candy melts or any chocolate or flavored baking chips for 1 minute Stir well Microwave for an additional 15 seconds if necessary 8 If needed add a splash of milk to chips before heating to thin dipping mixture 9 Dip pops or donut holes into the bowl swirl cakes in the dipping mixture until it is covered Use a teaspoon to help drip...

Page 11: ......

Page 12: ......

Page 13: ......

Page 14: ...incidental or consequential damages caused by the breach of any express or implied warranty Apart from the extent prohibited by applicable law any implied warranty of merchantability or fitness for a particular purpose is limited in time to the duration of the warranty Some states provinces or jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages or limitati...

Page 15: ...cante puede provocar incendios descargas eléctricas o lesiones 10 No utilice este electrodoméstico en exteriores Este aparato es para uso doméstico únicamente 11 No utilice este electrodoméstico para propósitos comerciales 12 No permita que el cable eléctrico cuelgue del borde de la mesa o encimera ni toque superficies calientes 13 No coloque el electrodoméstico sobre un quemador a gas o eléctrico...

Page 16: ...ne un enchufe polarizado una pata es más ancha que la otra A fin de reducir el riesgo de una descarga eléctrica el enchufe entra en un tomacorriente polarizado en un solo sentido Si el enchufe no entra completamente en el tomacorriente invierta la posición del enchufe Si aun así no entra consulte a un electricista autorizado No realice ninguna modificación al enchufe Notas sobre el cable El cable ...

Page 17: ......

Page 18: ...entras se asienta Extraiga el embudo o cono 4 Vuelva a colocar la tapa de la botella y gírela firmemente para sellarla 5 Limpie el excedente de relleno con una servilleta de papel Manga pastelera con boquillas decorativas Úsela para aplicar baños de repostería glaseados merengue o rellenos de crema batida NOTA Una manga pastelera llena requiere 2 manos una para guiar la boquilla y la otra para est...

Page 19: ...las placas de cocción con un paño húmedo para quitar el polvo y luego séquelas 3 Limpie la superficie exterior con un paño suave o una esponja ligeramente húmeda PRECAUCIÓN Asegúrese de evitar que el agua ingrese en el electrodoméstico NUNCA SUMERJA LA MÁQUINA PARA HACER CHUPETINE DE MASA Y ROSQUILLA EN AGUA NI EN NINGÚN OTRO LÍQUIDO 4 Coloque el electrodoméstico sobre una superficie plana seca y ...

Page 20: ......

Page 21: ...n un producto de limpieza no abrasivo y un paño suave y húmedo Seque completamente 7 Los accesorios de decoración no son aptos para lavavajillas y deben limpiarse minuciosamente luego de cada uso 8 Mientras sostiene la botella comprimible para masa agarre el aro metálico de la tapa de la botella y gírelo hacia la izquierda para extraer la tapa Llene la botella hasta la mitad con agua de grifo cali...

Page 22: ......

Page 23: ... 9 Sumerja los chupetines o las rosquillas en el tazón gire la masa en la mezcla del baño hasta cubrirla Use una cuchara pequeña para colocar el caramelo sobre la masa Debe trabajar rápido ya que el chocolate comenzará a llenarse de grumos cuando se endurece 10 Haga rodar la masa sobre coberturas de su elección o coloque golosinas o nueces en la cobertura húmeda CONSEJO Si usa chocolate blanco der...

Page 24: ...to para microondas derrita 1 4 a 1 2 taza de caramelo para fundir o chispas de chocolate o del sabor de su elección durante 1 minuto Revuelva bien Caliente en microondas durante 15 segundos más si es necesario NOTA También se puede usar un hervidor doble o una cacerola sobre agua hirviendo Si es necesario agregue un chorrito de leche a las chispas antes de calentarlas para diluir la mezcla del bañ...

Page 25: ......

Page 26: ......

Page 27: ......

Page 28: ......

Page 29: ......

Page 30: ...ntales o resultantes ocasionados por la violación de cualquier garantía expresa o implícita Salvo en la medida en que lo prohíban las leyes aplicables cualquier garantía implícita de comerciabilidad o aptitud para un propósito particular se limita temporalmente a la duración de la garantía Algunos estados provincias o jurisdicciones no permiten la exclusión ni la limitación de daños incidentales o...

Reviews: