manualshive.com logo in svg

Belkin Wireless G F5D7000, User Manual

Share
Download
Belkin Wireless G F5D7000 User Manual Download Page 84

© 2006 Belkin Corporation. Tous droits réservés. Toutes les raisons commerciales sont des 
marques déposées de leurs fabricants respectifs. Mac, Apple et AirPort sont des marques 
de commerce d’Apple Computer, Inc., enregistrées aux États-Unis et dans d’autres pays. La 
marque Wi-Fi est une marque déposée de la Wi-Fi Alliance.

P74685uk-B-fr

Carte réseau sans fil G  

pour ordinateur 

de bureau

Assistance technique gratuite* 

Vous trouverez des informations techniques sur le site  www.belkin.com  dans la zone d’assistance 
technique. Pour communiquer avec le service d’assistance technique par téléphone, veuillez composer 
le numéro apparaissant dans la liste ci-dessous

*Hors coût de communication locale 

Belkin Ltd.

Express Business Park
Shipton Way, Rushden
NN10 6GL, Royaume-Uni
+44 (0) 1933 35 2000
+44 (0) 1933 31 2000 fax

Belkin B.V.

Boeing Avenue 333
1119 PH Schiphol-Rijk 
Pays-Bas
+31 (0) 20 654 7300
+31 (0) 20 654 7349 fax

Belkin GmbH

Hanebergstraße 2
80637 Munich 
Allemagne
+49 (0) 89 143405 0
+49 (0) 89 143405 100 fax

Belkin SAS

130 rue de Silly
92100 Boulogne-Billancourt  
France
+33 (0) 1 41 03 14 40
+33 (0) 1 41 31 01 72 fax

Belkin Iberia

Avda Cerro del Aguila 3
28700 San Sebastián de los Reyes
Espagne
+34 91 625 80 00
+34 902 02 00 34 fax

Belkin Sweden

Knarrarnäsgatan 7
164 40 Kista 
Suède
+46 (0) 8 5229 1870
+46 (0) 8 5229 1874 fax

Pays

Numéro

Site Web

AUTRICHE

0820 200766

http://www.belkin.com/uk/networking/

BELGIQUE

07 07 00 073

http://www.belkin.com/nl/networking/

RÉPUBLIQUE TCHÈQUE

239 000 406

http://www.belkin.com/uk/networking/

DANEMARK

701 22 403

http://www.belkin.com/uk/networking/

FINLANDE

00800 - 22 35 54 60

http://www.belkin.com/uk/networking/

FRANCE

08 - 25 54 00 26

http://www.belkin.com/fr/networking/

ALLEMAGNE

0180 - 500 57 09

http://www.belkin.com/de/networking/

GRÈCE

00800 - 44 14 23 90

http://www.belkin.com/uk/networking/

HONGRIE

06 - 17 77 49 06

http://www.belkin.com/uk/networking/

ISLANDE

800 8534

http://www.belkin.com/uk/networking/

IRLANDE

0818 55 50 06

http://www.belkin.com/uk/networking/

ITALIE

02 - 69 43 02 51

http://www.belkin.com/it/support/tech/issues_more.asp

LUXEMBOURG

34 20 80 85 60

http://www.belkin.com/uk/networking/

PAYS-BAS

0900 - 040 07 90

0,10 € par minute

http://www.belkin.com/nl/networking/

NORVÈGE

81 50 0287

http://www.belkin.com/uk/networking/

POLOGNE

00800 - 441 17 37

http://www.belkin.com/uk/networking/

PORTUGAL

707 200 676

http://www.belkin.com/uk/networking/

RUSSIE

495 580 9541

http://www.belkin.com/networking/

AFRIQUE DU SUD

0800 - 99 15 21

http://www.belkin.com/uk/networking/

ESPAGNE

902 - 02 43 66

http://www.belkin.com/es/support/tech/networkingsupport.asp

SUÈDE

07 - 71 40 04 53

http://www.belkin.com/se/support/tech/networkingsupport.asp

SUISSE

08 - 48 00 02 19

http://www.belkin.com/uk/networking/

ROYAUME-UNI

0845 - 607 77 87

http://www.belkin.com/uk/networking/

AUTRES PAYS

+44 - 1933 35 20 00

Summary of Contents for Wireless G F5D7000

Page 1: ...User Manual F5D7000 Connect your desktop computer to a wireless network Wireless G Desktop Card UK FR DE NL ES IT...

Page 2: ...Requirements 7 Package Contents 7 3 Installing and Setting up the Card 8 Step 1 Install 8 Step 2 Insert 9 Step 3 Configure 11 4 Using the Belkin Wireless Networking Utility 12 Accessing the Belkin Wir...

Page 3: ...ome Share a single printer with the entire family Share documents music video and digital pictures Store retrieve and copy files from one computer to another Simultaneously play games online check Int...

Page 4: ...ease contact Belkin Technical Support Note While some of the items listed below can affect network performance they will not prohibit your wireless network from functioning if you are concerned that y...

Page 5: ...s network is impaired after attending to the above issues and you have a cordless phone Try moving cordless phones away from the wireless router or access point and your wireless enabled computers Unp...

Page 6: ...ss program from America Online AOL which lets you use AOL through broadband provided by another cable or DSL service Most online banking websites Many commercial websites that require a user name and...

Page 7: ...same 2 4GHz frequency band as 802 11b Wi Fi products 2 4GHz ISM Industrial Science and Medical band operation Integrated easy to use Wireless Networking Utility PCI interface for operation in virtual...

Page 8: ...install Frequently changing environments Adapts easily in offices or environments that frequently rearrange or change locations Temporary LANs for special projects or peak time Sets up temporary netw...

Page 9: ...s when the Card is active c Card Connector Fits securely into your computer s PCI slot d Antenna System Requirements PC compatible desktop computer with one available PCI slot and CD ROM drive Windows...

Page 10: ...stallation Note If the Belkin Wireless Networking Utility screen does not appear within 20 seconds access your CD ROM by double clicking on the My Computer icon then double click on the CD ROM drive i...

Page 11: ...d will fit into the slot you have chosen Keep in mind that the included antenna needs to be oriented with the top pointing up If there are cables and other connectors in the way try to pick the PCI sl...

Page 12: ...er restarting you will be prompted to select your country location Please select the country you are located in then click OK 2 10 The Found New Hardware Wizard will appear This may take 15 20 seconds...

Page 13: ...tility icon on the desktop screen 3 2 The Wireless Networking Utility screen will appear Select a network to connect to by selecting a network from the Available Networks list Then click Connect Note...

Page 14: ...ess connection and security are just a few easy clicks away Accessing the Belkin Wireless Networking Utility from the Windows System Tray To access the WNU simply place your mouse pointer and right cl...

Page 15: ...rk between the computer and router and between the router and the Internet In the event of a problem use the Network Status window to determine the source e g computer router or Internet modem Availab...

Page 16: ...during attempts to reconnect To stop connecting click Stop and to reattempt connection click Retry Network Status and Solution Tips To further understand the current Network Status click Open Wireless...

Page 17: ...tting Wireless Network Profiles The My Connections tab on the WNU allows you to add edit and delete connection profiles It also displays signal strength security and network type Securing your Wi Fi N...

Page 18: ...king Utility Note When you select a network using encryption you will first see the simple security screen Click the Advanced button to see other security options below Wired Equivalent Privacy WEP is...

Page 19: ...able Encryption Methods Using the Belkin Wireless Networking Utility WEP Wired Equivalent Privacy Name 64 Bit Wired Equivalent Privacy 128 Bit Encryption Wi Fi Protected Access Wi Fi Protected Access...

Page 20: ...rt both 64 bit and 128 bit WEP Encryption Keys After selecting either the 64 bit or 128 bit WEP encryption mode it is critical that you generate an encryption key If the encryption key is not consiste...

Page 21: ...t in a business environment in which a radius server automatically distributes the network key to clients WPA2 requires Advanced Encryption Standard AES for encryption of data which offers much greate...

Page 22: ...hanging the Wireless Security Settings The Belkin Wireless G Desktop Card supports the latest WPA security feature as well as the legacy WEP security standard By default wireless security is disabled...

Page 23: ...electing your WEP encryption mode you can enter your key by typing in the hex key manually or you can type in a passphrase in the Passphrase field and click Generate to create a key A hex hexadecimal...

Page 24: ...security on your wireless client Please record the key prior to applying changes in the wireless router or access point If you don t remember the hex key your client will be locked out of the wireless...

Page 25: ...the same security settings WARNING If you are using a wireless client to turn on the security settings in your wireless router or access point you will temporarily lose your wireless connection until...

Page 26: ...adius server WPA PSK no server is typically used in home and small office networking 1 From the Network Authentication drop down menu select WPA PSK no server 2 Enter your network key This can be from...

Page 27: ...ty 25 1 2 3 4 5 6 section 3 Click Save to finish You must now set all clients network cards to match these settings Wireless Networking Utility Options The Options tab on the WNU provides the user the...

Page 28: ...on is the central control panel for all the settings of the hardware and software components of the wireless network It provides an array of tests and connectivity services to ensure optimal network p...

Page 29: ...27 Using the Belkin Wireless Networking Utility 27 1 2 3 4 5 6 section...

Page 30: ...ng a Belkin Wireless Router consult that router manufacturer s user guide 2 Open your Wireless Networking Utility software by clicking on the icon in the system tray at the bottom right hand corner of...

Page 31: ...rks If the correct network name is not listed under Available Networks in the Wireless Networking Utility please attempt the following troubleshooting steps 1 Temporarily move computer if possible to...

Page 32: ...our desktop Choose Properties and navigate to the Device Manager and see if your Card is listed without any errors If an error is indicated contact Belkin Technical Support Link LED is blinking slowly...

Page 33: ...worst culprit are obstructions such as walls and metal appliances As a result the typical indoor range of your wireless devices will be between 100 to 200 feet Note also that connection speed may decr...

Page 34: ...eps below Step 1 Right click on the network status icon in the system tray and select View Available Wireless Networks Step 2 Click on the Advanced button in the lower left hand corner of the Availabl...

Page 35: ...ing of the antenna 6 Remove the metal port cover from the back of the computer that corresponds to the PCI slot you selected If there is a screw place it in a safe place as you will be using it to att...

Page 36: ...g Frequency Common household devices such as cordless phones and microwave ovens may interfere with the unlicensed band 2 4GHz Common household devices such as cordless phones and microwave ovens may...

Page 37: ...35 35 Information 35 section 1 2 3 4 5 6 35 Wi Fi Interoperability Certificate...

Page 38: ...ormal operation Federal Communications Commission Notice This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limi...

Page 39: ...asse B conforme la norme NMB 003 du Canada Europe European Union Notice Radio products with the CE 0560 or CE alert marking comply with the R TTE Directive 1995 5 EC issued by the Commission of the Eu...

Page 40: ...EXCLUSIVE IN LIEU OF ALL OTHERS WHETHER ORAL OR WRITTEN EXPRESSED OR IMPLIED BELKIN SPECIFICALLY DISCLAIMS ANY AND ALL IMPLIED WARRANTIES INCLUDING WITHOUT LIMITATION WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AN...

Page 41: ...nt for the recycling of waste electrical and electronic equipment The separate collection and recycling of your waste equipment at the time of disposal will help to conserve natural resources and ensu...

Page 42: ...TRIA 0820 200766 http www belkin com uk networking BELGIUM 07 07 00 073 http www belkin com nl networking CZECH REPUBLIC 239 000 406 http www belkin com uk networking DENMARK 701 22 403 http www belki...

Page 43: ...Manuel de l utilisateur F5D7000 Reliez votre ordinateur de bureau un r seau sans fil Carte r seau sans fil G pour ordinateur de bureau UK FR DE NL ES IT...

Page 44: ...quise 7 Contenu de l emballage 7 3 Installation et configuration de la carte 8 tape 1 Installation 8 tape 2 Insertion 9 tape 3 Configuration 11 4 Utilitaire de surveillance du r seau sans fil de Belki...

Page 45: ...e la famille Partager des documents des fichiers de musique et vid o ainsi que des photos num riques Stocker r cup rer et copier des fichiers d un ordinateur un autre Simultan ment jouer des jeux en l...

Page 46: ...echnique de Belkin Remarque Alors que certains des objets num r s ci dessous peuvent affecter les performances de votre r seau ils n emp cheront pas son fonctionnement Si vous croyez que votre r seau...

Page 47: ...loignez votre t l phone sans fil du routeur sans fil ou du point d acc s ainsi que de vos ordinateurs sans fil D branchez et retirez la batterie des t l phones sans fil fonctionnant sur la bande de 2...

Page 48: ...t une grande importance Parmi les connexions s curis es Les connexions de type Virtual Private Network VPN r seau priv virtuel souvent utilis es pour acc der distance un r seau d entreprise Le progra...

Page 49: ...h riques sans fil compatibles 802 11g 54 Mbps La carte est compatible avec tous les dispositifs 802 11g ainsi qu avec les dispositifs 802 11b 11 Mbps Les produits 802 11g fonctionnent sur la m me band...

Page 50: ...te facilement aux bureaux ou environnements souvent r organis s ou lorsque vous changez souvent de site LAN temporaires lors de projets ponctuels ou en cas d activit accrue Permet de cr er des r seaux...

Page 51: ...nne c Connecteur de la carte S ins re dans un emplacement PCI de votre ordinateur d Antenne Configuration requise Ordinateur de bureau compatible PC avec un emplacement PCI libre et un lecteur de CD R...

Page 52: ...l installation Remarque Si l cran de l Utilitaire de surveillance du r seau sans fil n appara t pas dans les 20 secondes acc dez votre CD ROM en double cliquant sur l ic ne Poste de travail Ensuite d...

Page 53: ...ur blanche Assurez vous que la carte est adapt e l emplacement choisi N oubliez pas que l antenne incluse doit tre orient e partie sup rieure vers le haut Si des c bles ou d autres connecteurs semblen...

Page 54: ...ssage de l ordinateur vous invite s lectionner votre pays Choisissez le pays o vous vous trouvez puis cliquez sur OK 2 10 La fen tre Assistant Ajout de nouveau mat riel d tect appara t ceci peut prend...

Page 55: ...sans fil Belkin qui se trouve sur le bureau 3 2 L cran de l Utilitaire de surveillance r seau sans fil appara t S lectionnez le r seau auquel vous voulez vous connecter dans la liste des R seaux disp...

Page 56: ...la s curit sera la prochaine tape Acc s l utilitaire de surveillance r seau sans fil partir de la barre des t ches Windows Pour acc der cet utilitaire placez simplement le pointeur de la souris sur l...

Page 57: ...ordinateur et le routeur de m me qu entre le routeur et Internet En cas de probl me utilisez la fen tre tat du r seau pour en d terminer la source l ordinateur le routeur ou Internet modem par exemple...

Page 58: ...ant la tentative de reconnexion Pour arr ter la connexion cliquez sur Stop et pour r essayer de vous connecter cliquez sur R essayer tat du r seau et astuces Pour mieux comprendre l tat du r seau en c...

Page 59: ...seau sans fil L onglet Mes connexions de l utilitaire vous permet d ajouter de modifier et de supprimer des profils de connexion Il affiche galement la force du signal la s curit et le type de r seau...

Page 60: ...n 16 Utilitaire de surveillance du r seau sans fil de Belkin Remarque Lorsque vous s lectionnez un r seau qui utilise le chiffrement vous voyez d abord la fen tre de s curit simple Cliquez sur le bout...

Page 61: ...e r seau sans fil Au moment de mettre sous presse quatre m thodes de chiffrement taient disponibles M thodes de chiffrement Nom Wired Equivalent Privacy 64 bits Chiffrement sur 128 bits Wi Fi Protecte...

Page 62: ...Tous les produits sans fil de Belkin prennent en charge le WEP 64 et 128 bits Cl s de chiffrement Apr s avoir choisi le mode de chiffrement WEP 64 ou 128 bits il est primordial de g n rer une cl de ch...

Page 63: ...iste en un syst me o le serveur Radius qui distribue automatiquement les cl s r seau aux clients WPA2 utilise l AES Advanced Encryption Standard pour le chiffrement des donn es ce qui apporte un nivea...

Page 64: ...tres de s curit sans fil La carte r seau sans fil G Belkin prend en charge les fonctionnalit s de s curit WPA les plus r centes ainsi que la norme de s curit WEP plus ancienne Par d faut la s curit sa...

Page 65: ...de de chiffrement WEP vous pouvez entrer votre cl en tapant la cl hexad cimale manuellement ou entrer une expression mot de passe dans le champ Expression et cliquer sur G n rer pour cr er la cl Une c...

Page 66: ...client sans fil Veuillez noter la cl avant d apporter des modifications aux param tres du routeur ou du point d acc s sans fil Si vous avez oubli votre cl hexad cimale votre client ne sera plus en me...

Page 67: ...curit AVERTISSEMENT Si vous utilisez un client sans fil pour activer les param tres de s curit de votre routeur ou de votre point d acc s vous perdrez temporairement votre connexion sans fil jusqu ce...

Page 68: ...lise pas de serveur radius Le WPA PSK sans serveur se retrouve g n ralement dans des r seaux domicile ou en entreprise 1 Dans le menu d roulant Authentification du r seau s lectionnez WPA PSK no serve...

Page 69: ...Cliquez sur Enregistrer pour terminer Tous les clients cartes r seau doivent maintenant tre configur s avec ces param tres Options de l Utilitaire de surveillance r seau sans fil L onglet Options de...

Page 70: ...onfiguration central de tous les param tres des composants mat riels et logiciels du r seau sans fil Il fournit un ventail de tests et de services de connectivit pour garantir des performances r seau...

Page 71: ...27 Utilitaire de surveillance du r seau sans fil de Belkin 27 1 2 3 4 5 6 section...

Page 72: ...fil Belkin consultez son manuel d utilisation 2 Ouvrez l Utilitaire de surveillance r seau sans fil en cliquant sur l ic ne dans la barre des t ches dans l angle inf rieur droit de l cran Si vous uti...

Page 73: ...liste des r seaux disponibles dans l utilitaire de surveillance r seau sans fil v rifiez les points suivants 1 Si possible d placez l ordinateur afin qu il soit loign de 3 m tres du routeur sans fil...

Page 74: ...de p riph riques Assurez vous que la carte y figure et qu elle ne pr sente aucune erreur Si vous constatez une erreur contactez l assistance technique de Belkin Le voyant de liaison clignote lentement...

Page 75: ...signal le m tal en est g n ralement responsable Des obstacles tels des murs et des appareils m talliques peuvent aussi affecter la qualit du signal Ainsi l int rieur la port e de vos appareils sans fi...

Page 76: ...e bouton droit de votre souris sur l ic ne de l tat du r seau dans la barre de t ches et s lectionnez Afficher les r seaux sans fil disponibles tape 2 Cliquez sur le bouton Avanc dans l angle inf rieu...

Page 77: ...de l antenne 6 Retirez l obturateur m tallique du port l arri re de l ordinateur correspondant l emplacement PCI choisi Si cet obturateur est muni d une vis placez la dans un endroit s r car vous l ut...

Page 78: ...terf rer avec la bande sans autorisation 2 4 GHz Les appareils domestiques courants tels que t l phones sans fil et fours micro ondes peuvent interf rer avec la bande sans autorisation 2 4 GHz 5 GHz b...

Page 79: ...Informations 35 section 1 2 3 4 5 6 Certificat d interop rabilit Wi Fi 35...

Page 80: ...Communications FCC L appareil a t test et satisfait aux limites de la classe B des appareils num riques conform ment l alin a 15 de la r glementation FCC Ces limites ont t con ues de mani re assurer u...

Page 81: ...ne Les produits radio portant le label CE 0560 ou CE alert satisfont la directive R TTE 1995 5 CE tablie par la Commission de la Communaut europ enne L accord avec cette directive implique la conformi...

Page 82: ...XPRESS MENT TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES Y COMPRIS MAIS SANS RESTRICTION LES GARANTIES AFF RENTES LA QUALIT LOYALE ET MARCHANDE ET LA POSSIBILIT D UTILISATION UNE FIN DONN E Aucun d positaire repr...

Page 83: ...emettre un point de collecte agr pour le recyclage des quipements lectriques et lectroniques usag s La collecte et le recyclage de vos quipements usag s permettent de pr server les ressources naturell...

Page 84: ...9 1870 46 0 8 5229 1874 fax Pays Num ro Site Web AUTRICHE 0820 200766 http www belkin com uk networking BELGIQUE 07 07 00 073 http www belkin com nl networking R PUBLIQUE TCH QUE 239 000 406 http www...

Page 85: ...Benutzerhandbuch F5D7000 Einbindung Ihres Desktop Computers in ein kabelloses Netzwerk Kabellose Desktop Netzwerkkarte UK FR DE NL ES IT...

Page 86: ...llieren und Einrichten der Karte 8 Schritt 1 Installieren 8 Schritt 2 Einsetzen 9 Schritt 3 Konfigurieren 11 4 Verwenden des Dienstprogramms f r kabellose Netzwerke von Belkin 12 Zugriff auf das Diens...

Page 87: ...insamer Zugriff auf Dokumente Musik Video und digitale Fotos Speichern von Dateien auf verschiedenen Computern Aufrufen und Kopieren dieser auf verschiedenen Computern Gleichzeitig Spielen von Spielen...

Page 88: ...Kontakt mit dem Technischen Support von Belkin auf Hinweis Obwohl manche der folgenden Faktoren die Funktion Ihres Netzwerks beeintr chtigen k nnen werden Sie Ihr kabelloses Netzwerk nicht v llig fun...

Page 89: ...htet und aber ein schnurloses Telefon haben Versuchen Sie die schnurlosen Telefone aus der N he von kabellosen Routern oder Access Points und Ihren Computern die f r kabellose Vernetzung ausger stet s...

Page 90: ...ise ein Benutzername und ein Kennwort erforderlich ist Sie werden dort verwendet wo Sicherheit eine gro e Rolle spielt Zu sicheren Verbindungen z hlen Folgende Virtual Private Network VPN Verbindungen...

Page 91: ...erkmale Die Karte entspricht dem Standard IEEE 802 11b und eignet sich somit zur Kommunikation mit anderen 802 11b kompatiblen kabellosen Ger ten die bertragungsgeschwindigkeiten von 54 Mbit s erreich...

Page 92: ...en Umgebungen Einfache Anpassung an B ros oder Umgebungen die h ufiger ver ndert oder verlagert werden Tempor re LANs f r spezielle Projekte oder Spitzenauslastungen Einrichtung von tempor ren Netzwer...

Page 93: ...enn die Karte aktiviert ist c Kartenschnittstelle Sicherer Anschluss an Ihren PCI Steckplatz im PC d Antenne Systemvoraussetzungen PC kompatibler Desktop Computer mit einem freien PCI Steckplatz und e...

Page 94: ...ion zu starten Hinweis Wenn das Programmfenster des Dienstprogramms f r kabellose Netzwerke Belkin Wireless Networking Utility nicht innerhalb von 20 Sekunden erscheint ffnen Sie Ihr CD ROM Laufwerk i...

Page 95: ...fen Sie ob die Netzwerkkarte in den gew hlten Steckplatz passt Beachten Sie dass die integrierte Antenne mit der Spitze nach oben ausgerichtet werden muss Falls Kabel oder Anschl sse im Weg sind w hl...

Page 96: ...s Land aus in dem Sie sich befinden und klicken Sie auf OK 2 10 Der Hardware Assistent Found New Hardware Wizard wird angezeigt Dies kann 15 20 Sekunden in Anspruch nehmen W hlen Sie Install the softw...

Page 97: ...s Dienstprogramms f r kabellose Netzwerke von Belkin erscheint W hlen Sie auf der Liste Available Networks Verf gbare Netzwerke das Netzwerk aus zu dem Sie eine Verbindung herstellen wollen Klicken Si...

Page 98: ...dung und der Sicherheitseinstellungen im Handumdrehen Zugriff auf das Dienstprogramm f r kabellose Netzwerke von Belkin ber das Windows System Tray Um das Dienstprogramm aufzurufen richten Sie die Mau...

Page 99: ...Router und zwischen Router und Internet Sollten einmal Probleme auftreten benutzen Sie das Fenster Network Status Netzwerkstatus um die Quelle zu bestimmen z B Computer Router oder Internet Modem Avai...

Page 100: ...Stopp um den Verbindungsversuch abzubrechen und auf Retry Erneut versuchen um einen erneuten Verbindungsversuch zu starten Netzwerkstatus und Hinweise zu Probleml sungen Um den Netzwerkstatus abzulese...

Page 101: ...zwerkprofilen Auf der Registerkarte My Connections Meine Verbindungen k nnen Sie Verbindungsprofile zuf gen bearbeiten und l schen Hier werden auch die Signalst rke Sicherheits und Netzwerktyp angezei...

Page 102: ...kabellose Netzwerke von Belkin Hinweis Wenn Sie ein Netzwerk ausw hlen in dem eine Verschl sselung verwendet wird wird erst ein Basisfenster f r die Sicherheitsoptionen Security Screen angezeigt Wenn...

Page 103: ...punkt dieser Ver ffentlichung gibt es vier Verschl sselungs methoden Verwenden des Dienstprogramms f r kabellose Netzwerke von Belkin WEP Wired Equivalent Privacy Name 64 Bit WEP Wired Equivalent Priv...

Page 104: ...owohl 64 Bit als auch 128 Bit WEP Verschl sselungsschl ssel Nachdem Sie sich entweder f r den 64 Bit oder den 128 Bit WEP Verschl sselungsmodus entschieden haben m ssen Sie einen Schl ssel generieren...

Page 105: ...wendet denselben Netzwerkschl ssel um auf das Netzwerk zuzugreifen Normalerweise ist dies die Methode die in einem Heimnetzwerk verwendet wird WPA mit Radius Server funktioniert am besten in Unternehm...

Page 106: ...nknetzwerks Die Kabellose Desktop Netzwerkkarte von Belkin unterst tzt die neuesten WPA Sicherheitsfunktionen ebenso wie den lteren WEP Sicherheitsstandard Werkseitig ist die Sicherheitsfunktion deakt...

Page 107: ...ngsmodus ausgew hlt haben k nnen Sie Ihren Hexadezimalschl ssel manuell eingeben oder Sie k nnen eine Passphrase Kennfolge im Feld Passphrase eintragen und Generate Generieren klicken um einen Schl ss...

Page 108: ...llosen Clients aktivieren Speichern Sie den Schl ssel bevor Sie nderungen an Ihrem kabellosen Router oder Access Point vornehmen Wenn Sie den Hexadezimalschl ssel nicht mehr wissen wird Ihrem Client d...

Page 109: ...werden ACHTUNG Wenn Sie einen kabellosen Client benutzen um die Sicherheitseinstellungen an Ihrem kabellosen Router oder Access Point einzuschalten verlieren Sie vor bergehend Ihre kabellose Netzwerkv...

Page 110: ...wird WPA PSK kein Server wird oft bei Netzwerken zu Hause oder in Kleinb ros benutzt 1 W hlen Sie im Dropdown Men Network Authentication Netzwerk Authentifizierung WPA PSK no server WPA PSK kein Serv...

Page 111: ...5 6 Kapitel 3 Klicken Sie auf Save Sichern Sie m ssen nun alle Clients Netzwerkkarten entsprechend einstellen Optionen des Dienstprogramms f r kabellose Netzwerke Die Registerkarte Options Optionen d...

Page 112: ...agnosefunktionen ist die Zentralsteuerung f r alle Einstellungen der Hardware und Software Komponenten des kabellosen Netzwerks Sie bietet Ihnen eine Reihe von Tests und Verbindungsdiensten um eine op...

Page 113: ...27 Verwenden des Dienstprogramms f r kabellose Netzwerke von Belkin 27 1 2 3 4 5 6 Kapitel...

Page 114: ...DSL Kabel Router von Belkin benutzen beachten Sie bitte die Gebrauchsanweisung des betreffenden Herstellers 2 Klicken Sie im System Tray rechts im Bildschirm auf das Symbol f r das Dienstprogramm f r...

Page 115: ...Netzwerkname nicht auf der Liste f r Available Networks Verf gbare Netzwerke des Dienstprogramms steht folgen Sie bitte diesen Schritten zur Fehlerbehebung 1 Stellen Sie den Computer wenn m glich vorr...

Page 116: ...ler aufgef hrt wird Wenn ein Fehler gemeldet wird nehmen Sie Kontakt mit dem Technischen Support von Belkin auf Die Verbindungsanzeige blinkt langsam kann keine Verbindung zu einem kabellosen Netzwerk...

Page 117: ...ntfernung zwischen den Ger ten zunimmt Andere Faktoren die zur Verschlechterung des Signals f hren k nnen sind Hindernisse wie W nde und Metallvorrichtungen gerade Metall ist ein gro er St rfaktor Dar...

Page 118: ...nen das Dienstprogramm f r kabellose Netzwerke von Belkin zu benutzen Wenn Sie das Dienstprogramm f r kabellose Netzwerke von Belkin benutzen wollen folgen Sie diesen Schritten Schritt 1 Klicken Sie m...

Page 119: ...l sse im Weg sind w hlen Sie einen PCI Steckplatz mit m glichst wenig Hindernissen f r die Antenne aus 6 Nehmen Sie die Schnittstellenabdeckung des gew hlten PCI Steckplatzes von der R ckseite des Com...

Page 120: ...ormale Ger te im Haushalt wie schnurlose Telefone und Mikrowellen k nnen im lizenzfreien 2 4 GHz Frequenzband St rungen verursachen Normale Ger te im Haushalt wie schnurlose Telefone und Mikrowellen k...

Page 121: ...35 Informationen 35 Kapitel 1 2 3 4 5 6 Wi Fi Interoperabilit ts Zertifikat...

Page 122: ...weis der Federal Communications Commission Dieses Ger t entspricht nachweislich den Grenzwerten f r Digitalger te der Klasse B gem Abschnitt 15 der FCC Bestimmungen Diese Grenzwerte dienen dem angemes...

Page 123: ...a Europa CE Hinweis Die Kennzeichnung von Endeinrichtungen mit dem Zeichen CE 0560 oder dem CE Hinweis gibt an dass das Ger t der Richtlinie 1999 5 EG R TTE Richtlinie der EU Kommission entspricht Aus...

Page 124: ...SCHRIFTLICH AUSDR CKLICH ODER KONKLUDENT AUS UND TRETEN AN DEREN STELLE BELKIN BERNIMMT INSBESONDERE KEINERLEI KONKLUDENTE GEW HRLEISTUNGEN U A AUCH KEINE GEW HRLEISTUNG DER EIGNUNG F R EINEN BESTIMM...

Page 125: ...39 Informationen 39 Kapitel 1 2 3 4 5 6...

Page 126: ...ernet Adresse STERREICH 0820 200766 http www belkin com uk networking BELGIEN 07 07 00 073 http www belkin com nl networking TSCHECHISCHE REPUBLIK 239 000 406 http www belkin com uk networking D NEMAR...

Page 127: ...Handleiding F5D7000 Sluit uw desktopcomputer aan op een draadloos netwerk Draadloze G desktopnetwerk kaart UK FR DE NL ES IT...

Page 128: ...e verpakking 7 3 Installatie en setup van de netwerkkaart 8 Stap 1 Installatie 8 Stap 2 Plaatsen 9 Stap 3 Configureren 11 4 De Wireless Networking Utility van Belkin gebruiken 12 De Wireless Networkin...

Page 129: ...igitale foto s delen Bestanden opslaan ophalen en naar een andere computer kopi ren Samen on line games spelen via het internet uw e mail bekijken en chatten Voordelen van een draadloos netwerk Het op...

Page 130: ...Let op Hoewel de onderstaande factoren de prestaties van een netwerk nadelig kunnen be nvloeden beletten zij niet dat het draadloze netwerk functioneert Als u denkt dat het netwerk niet optimaal prest...

Page 131: ...opgevolgd n u een draadloze telefoon bezit Kijk wat er gebeurt als u de draadloze telefoon uit de buurt houdt van de draadloze router of het accesspoint en de computers die geschikt zijn voor draadloz...

Page 132: ...vate Network VPN verbindingen vaak gebruikt om op afstand verbinding te maken met een kantoornetwerk Het Bring Your Own Access programma van America Online AOL met dit programma kunt u AOL gebruiken v...

Page 133: ...ndere draadloze apparaten die aan 802 11g voldoen De netwerkkaart is compatibel met alle 802 11g apparaten en met 802 11b producten die een snelheid van 11 Mbps hebben 802 11g producten gebruiken deze...

Page 134: ...ak wisselende werkomgevingen Gemakkelijk aan te passen in kantoren en situaties die vaak van indeling of van plaats veranderen Tijdelijke lokale netwerken voor speciale projecten en de piekuren Uitste...

Page 135: ...en knipperen als de netwerkkaart actief is c Kaartconnector Past perfect in het PCI slot van de computer d Antenne Systeemvereisten Met pc compatibele desktopcomputer met een vrij USB slot en een cd r...

Page 136: ...Als het scherm van de Wireless Setup Utility niet binnen 20 seconden verschijnt dubbelklik dan op het pictogram My Computer Deze Computer om het cd romstation te openen Klik vervolgens op het cd romst...

Page 137: ...zijn meestal wit van kleur Controleer eerst of de kaart past in het slot dat u gekozen hebt Denk eraan dat de bijbehorende antenne met de punt omhoog moet staan Als er kabels of andere aansluitpunten...

Page 138: ...land selecteren waar de computer verblijft Selecteer dat land en klik vervolgens op OK 2 10 Het scherm met de wizard Found New Hardware Nieuwe hardware gevonden verschijnt Dit kan 15 tot 20 seconden...

Page 139: ...puterscherm 3 2 Het scherm van de Wireless Networking Utility verschijnt Kies een netwerk waarmee u verbinding wilt maken door in de lijst Available Networks Beschikbare netwerken de naam van een netw...

Page 140: ...aadloze verbindingen en beveiliging met een paar muisklikken binnen uw bereik De Belkin Wireless Networking Utility vanaf de Windows systeembalk openen Om de WNU te openen klikt u met de rechter muisk...

Page 141: ...outer en tussen de router en het internet Als u een probleem ondervindt gebruik dan het venster Network Status om de bron ervan vast te stellen bijvoorbeeld computer router of internet modem Beschikba...

Page 142: ...op om het maken van een verbinding te staken of klik op Retry Probeer het opnieuw om het opnieuw te proberen proberen Netwerkstatus en tips voor oplossingen Voor een beter inzicht in de huidige netwer...

Page 143: ...ze netwerken instellen Op het tabblad My Connections Mijn verbindingen van de WNU kunt u verbindingsprofielen toevoegen bewerken en wissen Dit tabblad toont ook de signaalsterkte het type beveiliging...

Page 144: ...De Belkin Wireless Network Utility gebruiken Let op Als u een netwerk selecteert dat encryptie gebruikt krijgt u eerst het eenvoudige beveiligingsscherm te zien Klik op de knop Advanced Geavanceerd om...

Page 145: ...iliging van een netwerk te optimaliseren Bij het verschijnen van deze handleiding waren vier encryptiemethodes beschikbaar Encryptiemethodes De Belkin Wireless Network Utility gebruiken Naam 64 Bit Wi...

Page 146: ...s 128 bits WEP encryptie Encryptiesleutels Nadat u de 64 bits of 128 bits WEP encryptiemodus hebt gekozen moet u een encryptiesleutel aanmaken Als u niet overal in uw netwerk dezelfde encryptiesleutel...

Page 147: ...usserver de netwerksleutel automatisch aan de cli nten stuurt WPA2 vereist de Advanced Encryption Standard AES voor de encryptie van data een protocol dat een veel betere beveiliging biedt dan WPA Een...

Page 148: ...adloze G desktopnetwerkkaart van Belkin ondersteunt de nieuwste beveiligingsfuncties van WPA evenals de oudere beveiligingsstandaard WEP Normaal is de beveiliging van een draadloos netwerk uitgeschake...

Page 149: ...l opgeven door de hexadecimale sleutel met de hand in te typen of een passphrase samengesteld wachtwoord in het betreffende veld te typen en te klikken op Generate Genereren om een sleutel aan te make...

Page 150: ...oordat u de instellingen van de draadloze router of het accesspoint verandert Als u de hexadecimale sleutel kwijt bent heeft de cli nt geen toegang meer tot de draadloze router of het accesspoint 128...

Page 151: ...ureren WAARSCHUWING Als u een draadloze cli nt gebruikt voor het activeren van de beveiligingsinstellingen van de draadloze router of het accesspoint hebt u tijdelijk geen draadloze verbinding en wel...

Page 152: ...SK zonder server wordt meestal gebruikt voor netwerken in woningen en kleinere kantoren 1 Selecteer WPA PSK no server in het vervolgmenu Network Authentication Netwerkverificatie 2 Voer de netwerksleu...

Page 153: ...4 5 6 hoofdstuk 3 Klik op Save Opslaan om af te sluiten Zorg er nu voor dat alle cli nten netwerkkaarten op deze manier zijn ingesteld Opties voor de Wireless Networking Utility Op het tabblad Option...

Page 154: ...guratiescherm voor alle instellingen van de hardware en softwarecomponenten van het draadloze netwerk Daarin vindt u een uitgebreid programma van testmogelijkheden en connectiviteitsdiensten om met ee...

Page 155: ...27 De Belkin Wireless Network Utility gebruiken 27 1 2 3 4 5 6 hoofdstuk...

Page 156: ...an Belkin Als u geen draadloze router van Belkin gebruikt zie dan de handleiding die bij de router is geleverd 2 Open de software van de Wireless Networking Utility door te klikken op het pictogram op...

Page 157: ...ste netwerknaam in de Wireless Networking Utility niet onder Available Networks Beschikbare netwerken staat probeer het probleem dan als volgt op te lossen 1 Plaats als het mogelijk is de computer tij...

Page 158: ...gram My Computer Deze Computer op uw beeldscherm Kies Properties Eigenschappen ga naar Device Manager Apparaatbeheer en controleer of de kaart zonder fouten vermeld staat Als er een fout wordt aangege...

Page 159: ...naarmate de afstand tussen de apparaten groter is Andere factoren die een vermindering van de signaalkwaliteit veroorzaken metaal is meestal de grootste boosdoener zijn muren en metalen apparaten Hier...

Page 160: ...op de taakbalk en selecteer View Available Wireless Networks Beschikbare draadloze netwerken bekijken Stap 2 Klik op de knop Advanced Geavanceerd in de linker benedenhoek van het venster Available Wir...

Page 161: ...t hindert 6 Verwijder aan de achterkant van de pc het afdekplaatje dat bij het door u gekozen PCI slot hoort Als hierbij een schroef is gebruikt bewaar deze dan goed omdat u deze straks nodig hebt om...

Page 162: ...andaard 802 11g Frequentie De vrije 2 4 GHz band is gevoelig voor interferentie door stoorsignalen van huishoudelijke apparatuur als draadloze telefoons en magnetrons De vrije 2 4 GHz band is gevoelig...

Page 163: ...35 35 Informatie 35 hoofdstuk 1 2 3 4 5 6 35 hoofdstuk 1 2 3 4 5 6 Verklaring van interoperabiliteit met Wi Fi...

Page 164: ...Kennisgeving van de Federal Communications Commission FCC Deze apparatuur is getest en voldoet aan de grenswaarden voor digitale apparaten van Klasse B zoals vastgelegd in Deel 15 van de FCC voorschr...

Page 165: ...de Europese Unie Radioproducten die voorzien zijn van het CE 0560 of CE waarschuwingsetiket voldoen aan de R TTE richtlijn 1995 5 EC van de Commissie van de Europese Gemeenschap Het voldoen aan deze...

Page 166: ...HETZIJ MONDELING OF SCHRIFTELIJK HETZIJ UITDRUKKELIJK OF IMPLICIET BELKIN WIJST UITDRUKKELIJK ELKE EN ALLE IMPLICIETE AANSPRAKELIJKHEID OF GARANTIE AF WAARONDER ZONDER ENIGE BEPERKING GARANTIES BETREF...

Page 167: ...n afgedankte elektrische en elektronische apparatuur De gescheiden inzameling en verwerking van uw afgedankte apparatuur draagt bij tot het sparen van natuurlijke bronnen en tot het hergebruik van mat...

Page 168: ...ande lijst Tegen lokaal tarief Land Telefoonummer Internetadres OOSTENRIJK 0820 200766 http www belkin com uk networking BELGI 07 07 00 073 http www belkin com nl networking TSJECHI 239 000 406 http w...

Page 169: ...Manual del usuario F5D7000 Conexi n de su ordenador de sobremesa a una red inal mbrica Tarjeta inal mbrica G para ordenador de sobremesa UK FR DE NL ES IT...

Page 170: ...paquete 7 3 Instalaci n y configuraci n de la tarjeta 8 Paso 1 Instalaci n 8 Paso 2 Inserci n 9 Paso 3 Configuraci n 11 4 Utilizaci n de la utilidad de red inal mbrica de Belkin 12 Acceso a la utilida...

Page 171: ...a Compartir documentos m sica v deo e im genes digitales Almacenar recuperar y copiar archivos de un ordenador a otro Participar en juegos online consultar su correo electr nico y chatear de forma sim...

Page 172: ...ica de Belkin Nota Aunque algunos de los art culos enumerados a continuaci n pueden afectar el rendimiento de la red estos no impedir n que su red inal mbrica funcione Si le preocupa que su red no est...

Page 173: ...n cuenta los aspectos mencionados anteriormente y usted tiene un tel fono inal mbrico Pruebe a alejar los tel fonos inal mbricos de los enrutadores inal mbricos o puntos de acceso y de sus ordenadores...

Page 174: ...la seguridad es importante Las conexiones seguras incluyen Conexiones de red virtual privada VPN utilizadas con frecuencia para conectar a distancia con una red de oficina El programa Bring Your Own A...

Page 175: ...rse con otros dispositivos inal mbricos compatibles con 802 11g a 54 Mbps La tarjeta es compatible con todos los dispositivos 802 11g as como con otros productos 802 11b a 11 Mbps Los productos 802 11...

Page 176: ...as abiertas en las que el cableado es dif cil de instalar Entornos muy cambiantes Se adapta de forma sencilla a oficinas o entornos que cambian con frecuencia de emplazamiento LANs temporales para pro...

Page 177: ...activa c Conector de tarjeta Se ajusta de modo seguro en la ranura PCI de su ordenador d Antena Requisitos del sistema Ordenador PC de sobremesa con una ranura PCI disponible y una unidad CD ROM Windo...

Page 178: ...nzar la instalaci n Nota Si la pantalla de la utilidad de la red inal mbrica no aparece en un plazo de 20 segundos acceda a su CD ROM haciendo doble clic sobre el icono de My Computer Mi PC y tambi n...

Page 179: ...la antena adjunta deber orientarse con el extremo superior mirando hacia arriba Si existen cables y otros conectores que pudieran molestar procure seleccionar la ranura PCI que cause el menor n mero...

Page 180: ...ccione un pa s Seleccione el pa s en el que se encuentra despu s haga clic en OK aceptar 2 10 Aparecer el asistente para el nuevo hardware localizado Este proceso puede tardar de 15 a 20 segundos Sele...

Page 181: ...n que se encuentra en la pantalla del escritorio 3 2 Aparecer la pantalla de la utilidad de red inal mbrica de Belkin Seleccione una red para conectarse de la lista Available Networks redes disponible...

Page 182: ...n a unos clics de distancia Acceso a la utilidad de red inal mbrica de Belkin desde la bandeja del sistema de Windows Para acceder a la WNU simplemente coloque el puntero del rat n sobre el icono de...

Page 183: ...tual entre el ordenador y el enrutador y entre el enrutador e Internet En caso de producirse un problema utilice la ventana Network Status estado de la red para determinar la fuente ej ordenador enrut...

Page 184: ...haga clic en Stop y para intentar reconectar de nuevo haga clic en Retry intentar de nuevo Estado de la red y soluciones aconsejadas Para obtener m s explicaciones sobre el estado de la red actual ha...

Page 185: ...C mo establecer los perfiles de la red inal mbrica La pesta a My Connections mis conexiones de la WNU le permite a adir editar y borrar los perfiles de la conexi n Tambi n muestra la fuerza de la se a...

Page 186: ...in 16 Utilizaci n de la utilidad de red inal mbrica de Belkin Nota Cuando seleccione una red mediante la encriptaci n lo primero que ver es la pantalla de seguridad Haga clic en el bot n Advanced avan...

Page 187: ...taci n Utilizaci n de la utilidad de red inal mbrica de Belkin Nombre Privacidad equivalente a la del cable de 64 bits Encriptaci n de 128 bits Acceso Protegido Wi Fi Acceso Protegido Wi Fi 2 Acr nimo...

Page 188: ...its Todos los productos inal mbricos de Belkin son v lidos para la WEP de 64 bits y de 128 bits Claves de encriptaci n Despu s de seleccionar ya sea el modo de encriptaci n WEP de 64 o de 128 bits es...

Page 189: ...riales donde un servidor Radius distribuye de forma autom tica la clave de red a los clientes WPA2 requiere un est ndar de encriptaci n avanzado AES Advanced Encryption Standard para encriptar informa...

Page 190: ...ustes de encriptaci n inal mbrica La tarjeta de red inal mbrica G para ordenador de sobremesa de Belkin soporta la ltima aportaci n de seguridad WPA as como tambi n el est ndar de seguridad WEP Por de...

Page 191: ...modo de encriptaci n WEP podr introducir su clave tecleando la clave hexadecimal manualmente o introducir una frase de paso en el campo Passphrase y hacer clic en Generate generar para crear una clave...

Page 192: ...cliente inal mbrico Grabe la clave antes de aplicar cualquier cambio en el enrutador inal mbrico o punto de acceso Si no recuerda la clave hexadecimal se bloquear el acceso de su cliente al enrutador...

Page 193: ...mismos ajustes de seguridad ATENCI N Si est utilizando un cliente inal mbrico para activar las configuraciones de seguridad en su enrutador inal mbrico o punto de acceso perder temporalmente su conex...

Page 194: ...SK sin servidor se utiliza normalmente en redes dom sticas y de peque a oficina 1 Desde el men desplegable de autenticaci n de la red Network Authentication seleccione WPA PSK no server WPA PSK sin se...

Page 195: ...n 3 Haga clic en Save Guardar para finalizar Ahora deber hacer que todos los clientes tarjetas de red coincidan con estos ajustes Opciones de la utilidad de la red inal mbrica La pesta a Options de l...

Page 196: ...tico es el panel de control central para todos los ajustes del hardware y del software de la red inal mbrica Proporciona un conjunto de pruebas y de servicios de conectividad para asegurar un rendimie...

Page 197: ...27 Utilizaci n de la utilidad de red inal mbrica de Belkin 27 1 2 3 4 5 6 secci n...

Page 198: ...dor inal mbrico de Belkin consulte la gu a del usuario del fabricante de dicho enrutador 2 Abra el software de su utilidad inal mbrica haciendo clic en el icono de la bandeja del sistema en la esquina...

Page 199: ...edes disponibles en la utilidad de red inal mbrica intente realizar los siguientes pasos para la resoluci n del problema 1 Mueva su ordenador temporalmente a una distancia de 1 5 a 3 m del enrutador i...

Page 200: ...ger administrador del dispositivo y compruebe si su tarjeta se encuentra en la lista sin ning n error Si se indica un error p ngase en contacto con el servicio t cnico de Belkin El LED de v nculo parp...

Page 201: ...l es habitualmente el responsable son obst culos tipo paredes y aparatos met licos Como resultado el alcance habitual de sus dispositivos inal mbricos en interiores se situar entre 30 y 60 m Tenga en...

Page 202: ...tuado en la bandeja del sistema y seleccione View Available Wireless Networks Visualizar redes inal mbricas disponibles Paso 2 Haga clic en el bot n Advanced Opciones avanzadas en la esquina inferior...

Page 203: ...te posterior del ordenador que se corresponda con la ranura PCI que ha seleccionado Si existe un tornillo col quelo en un lugar seguro ya que deber utilizarlo de nuevo para conectar la tarjeta al orde...

Page 204: ...omunes tales como los tel fonos inal mbricos y los hornos microondas pueden interferir con la banda 2 4GHz sin licencia Los dispositivos dom sticos m s comunes tales como los tel fonos inal mbricos y...

Page 205: ...35 35 secci n 1 2 3 4 5 6 Informaci n Certificado de interoperatividad Wi Fi...

Page 206: ...ion FCC Comisi n de comunicaciones de EE UU Las pruebas realizadas con este equipo dan como resultado el cumplimiento con los l mites establecidos para un dispositivo digital de la Clase B de acuerdo...

Page 207: ...anadiense NMB 003 Europa Declaraci n de la Uni n Europea Los productos de radioemisi n con la indicaci n CE 0560 CE cumplen con la Directiva R TTE 1995 5 CE de la Comisi n de la Comunidad Europea El c...

Page 208: ...N A TODAS LAS DEM S ORALES O ESCRITAS EXPRESAS O IMPL CITAS BELKIN RECHAZA DE MANERA EXPL CITA TODAS LAS DEM S GARANT AS IMPL CITAS INCLUYENDO SIN LIMITACI N LAS GARANT AS DE COMERCIABILIDAD Y DE IDON...

Page 209: ...aje de electrodom sticos y equipamiento electr nico La recogida selectiva y el reciclado del equipo que desea desechar ayudar a conservar los recursos naturales y a asegurar que se recicla de manera q...

Page 210: ...uma chamada local Pa s N mero Adress de internet USTRIA 0820 200766 http www belkin com uk networking B LGICA 07 07 00 073 http www belkin com nl networking REP BLICA CHECA 239 000 406 http www belki...

Page 211: ...Manuale utente F5D7000 Collega il tuo computer desktop a una rete wireless Scheda di rete wireless G per computer desktop UK FR DE NL ES IT...

Page 212: ...tenuto della confezione 7 3 Installazione e configurazione della scheda 8 Fase 1 Installazione 8 Fase 2 Inserimento 9 Fase 3 Configurazione 11 4 Utilizzo della utility di rete wireless Belkin 12 Acces...

Page 213: ...ndividere documenti musica video e fotografie digitali memorizzare recuperare e copiare file da un computer all altro disputare partite online controllare la posta elettronica e chattare da diversi co...

Page 214: ...o anche ad una distanza minore contattare il servizio di assistenza tecnica Belkin Nota Sebbene alcuni dei fattori elencati di seguito possano compromettere le prestazioni della rete non ne impediscon...

Page 215: ...wireless dovessero continuare ad essere inadeguate dopo aver verificato i punti sopra riportati e se si ha un telefono cordless allontanare il telefono cordless dal router wireless o access point e d...

Page 216: ...che permette di usare AOL mediante la banda larga fornita da un altro servizio via cavo o DSL la maggior parte dei siti web di home banking molti siti commerciali che richiedono un nome utente ed una...

Page 217: ...GHz dei prodotti 802 11b Wi Fi Funzionamento banda 2 4 GHz ISM Industrial Science Medical applicazioni industriali scientifiche e mediche Utility di rete wireless integrata di facile utilizzo Interfac...

Page 218: ...uali si cambia spesso la disposizione delle postazioni LAN provvisorie per progetti speciali o per momenti di picco di lavoro Consente di installare reti provvisorie in occasione di fiere esposizioni...

Page 219: ...quando la scheda attiva c Connettore scheda Si innesta con sicurezza nello slot PCI d Antenna Requisiti del sistema PC desktop compatibile con uno slot PCI disponibile e drive CD ROM Windows 98SE Me...

Page 220: ...alla per iniziare la procedura di installazione Nota se la utility di rete wireless Belkin non compare entro 20 secondi aprire il proprio drive del CD ROM facendo doppio clic sull icona My computer Ri...

Page 221: ...unta dell antenna fornita deve essere orientata verso l alto In presenza di cavi o di altri connettori che dovessero intralciare cercare di scegliere lo slot PCI con meno ostacoli rispetto al corretto...

Page 222: ...2 10 Compare il programma di rilevamento nuovo hardware Found New Hardware Wizard la procedura pu richiedere fino a 15 20 secondi Selezionare Install the software automatically Installa automaticament...

Page 223: ...2 Appare la schermata dalla utility di rete wireless Selezionare una rete alla quale collegarsi dalla lista Available Networks Reti disponibili Fare clic su Connect Collega Nota per vedere la scherma...

Page 224: ...ireless e della protezione richiedono soltanto pochi clic Accesso alla utility di rete wireless di Belkin dal desktop di Windows Per accedere alla WNU sufficiente collocare il puntatore del mouse e fa...

Page 225: ...te attuale tra il computer il router e Internet In presenza di un problema usare la finestra Network Status Stato di rete per stabilirne l origine ad es computer router oppure Internet modem Reti disp...

Page 226: ...terminare il collegamento fare clic su Stop e ritentare facendo clic su Retry Riprova Stato della rete e suggerimenti Per comprendere ulteriormente lo stato attuale della rete fare clic su Open Wirele...

Page 227: ...ili di rete wireless La scheda My Connections Collegamenti personali della WNU consente di aggiungere modificare e cancellare i profili di collegamento Visualizza anche la potenza del segnale e il tip...

Page 228: ...16 Utilizzo della utility di rete wireless Belkin Nota se si sceglie una rete che utilizza la crittografia appare per prima una semplice schermata di protezione Fare clic sul pulsante Advanced Avanza...

Page 229: ...el presente manuale sono previsti quattro metodi di crittografia Metodi di crittografia Utilizzo della utility di rete wireless Belkin Nome 64 bit Wired Equivalent Privacy Crittografia a 128 bit Wi Fi...

Page 230: ...entrambi i tipi di crittografia a 64 e 128 bit Chiavi di crittografia Dopo aver scelto una delle due modalit a 64 o 128 bit WEP fondamentale generare un codice di crittografia La chiave di crittograf...

Page 231: ...radius server distribuisce automaticamente la chiave di rete ai client WPA2 richiede lo standard di crittografia Advanced Encryption Standard AES che offre una protezione molto maggiore dello standard...

Page 232: ...rete wireless La scheda di rete wireless G per computer desktop Belkin supporta la pi recente funzione di protezione ed i diritti di protezione WEP L impostazione predefinita prevede che la protezione...

Page 233: ...grafia WEP si pu digitare la chiave esadecimale manualmente o si pu inserire una frase di accesso nel campo Passphrase frase di accesso e fare clic su Generate per generare la chiave Una chiave esadec...

Page 234: ...e del client wireless Prima di eseguire le modifiche del router o access point wireless annotare la chiave Se la chiave esadecimale venisse dimenticata il client non potr accedere al router o all acce...

Page 235: ...zioni di protezione AVVERTENZA se si usa un client wireless per attivare le impostazioni di protezione del router o dell access point wireless sar necessario interrompere temporaneamente la connession...

Page 236: ...SK senza server viene usato generalmente in un ambiente domestico o in uffici di piccole dimensioni 1 Dal menu a tendina Network Authentication Autenticazione di rete selezionare WPA PSK no server 2 D...

Page 237: ...4 5 6 sezione 3 Fare clic su Save Salva per terminare Tutti i client schede di rete devono usare le medesime configurazioni Opzioni della utility di rete wireless La scheda Opzioni della WNU consente...

Page 238: ...ata rappresenta il pannello di controllo centrale dei componenti hardware e software della rete wireless Mette a disposizione una vasta gamma di servizi di verifica e connettivit per garantire eccelle...

Page 239: ...27 Utilizzo della utility di rete wireless Belkin 27 1 2 3 4 5 6 sezione...

Page 240: ...Belkin Se non si sta usando un router wireless Belkin consultare il manuale utente del router 2 Aprire il software della utility wireless facendo clic sull icona nel desktop di sistema nell angolo in...

Page 241: ...o della rete non appare nell elenco Available Networks seguire le seguenti indicazioni per risolvere il problema 1 Spostare provvisoriamente il computer se possibile di 3 metri dal Router Wireless o A...

Page 242: ...dere se la scheda PCI elencata correttamente Se vengono riportati errori contattare il servizio di assistenza tecnica Belkin Il LED di collegamento lampeggia in modo lento impossibile collegarsi a una...

Page 243: ...allo generalmente l indiziato numero uno sono gli ostacoli quali muri e apparecchiature in metallo Di conseguenza la copertura tipica per i dispositivi wireless in un ambiente chiuso compresa tra i 30...

Page 244: ...la utility di rete wireless Belkin seguire le seguenti istruzioni Fase 1 Fare clic con il tasto destro sull icona di stato della rete sul desktop e selezionare View Available Wireless Networks Visual...

Page 245: ...lo slot PCI con meno ostacoli rispetto al corretto posizionamento dell antenna 6 Togliere il coperchio metallico della porta dal retro del PC corrispondente allo slot PCI selezionato Riporre eventual...

Page 246: ...lefoni cordless e forni a microonde potrebbero interferire con la banda non provvista di licenza da 2 4 GHz I dispositivi domestici comuni quali telefoni cordless e forni a microonde potrebbero interf...

Page 247: ...35 35 Informazioni 35 sezione 1 2 3 4 5 6 35 Wi Fi Certificato di interoperabilit...

Page 248: ...mmissione Federale per le Comunicazioni Questa attrezzatura stata testata ed risultata conforme ai limiti previsti per le periferiche digitali di classe B in conformit alla Sezione 15 delle normative...

Page 249: ...NMB 003 du Canada Europa Comunicato dell Unione Europea I prodotti radio con la sigla di avvertenza CE 0560 o CE sono conformi alla direttiva R TTE 1995 5 EC emessa dalla Commissione della Comunit Eur...

Page 250: ...U QUALSIASI ALTRO ACCORDO SIA ORALE CHE SCRITTO ESPRESSO O IMPLICITO BELKIN DECLINA SPECIFICATAMENTE QUALSIASI OBBLIGO DI GARANZIA IMPLICITO COMPRESE SENZA LIMITI LE GARANZIE DI COMMERCIABILIT O IDONE...

Page 251: ...o di rifiuti di apparecchi elettrici ed elettronici La raccolta separata e il riciclaggio degli apparecchi da smaltire contribuiranno alla salvaguardia delle risorse naturali e garantiranno che il pro...

Page 252: ...i Nazione Numero Indirizzo Internet AUSTRIA 0820 200766 http www belkin com uk networking BELGIO 07 07 00 073 http www belkin com nl networking REPUBBLICA CECA 239 000 406 http www belkin com uk netwo...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands