background image

53

1

2

3

4

5

Informazioni sul mouse

1.1 Descrizione 

Il nuovo mouse Belkin è un mouse ad elevata risoluzione 
concepito per le ultimissime applicazioni per PC. È 
caratterizzato da una risoluzione dinamica, rotelline 
a bassa frizione e tre microcommutatori di funzione 
separati per garantire anni di efficace utilizzo.

1.2 Porte di connessione 

Il mouse può essere collegato sia ad una porta mouse PS/2 
(o miniDIN a 6 piedini) o una porta USB. Per scoprire quali 
sono le connessioni disponibili, controllare sul retro del 
computer la porta che si abbina alla connessione del mouse. 
Se il computer utilizza una porta PS/2 per la connessione, in 
genere il termine MOUSE vi è stampato accanto oppure la porta 
PS/2 sarà di colore verde. Se sul retro del proprio CPU non 
c’è una porta PS/2, cercare una porta USB. In genere avrà un 
simbolo accanto, come quello nell’immagine sottostante.

Se si dispone di un mouse combinato, allora il proprio 
computer potrà funzionare con un mouse USB oppure con 
l’adattatore come mouse PS/2. Vedi foto sottostante.

1

Porta PS/2 
Connessione

Porta USB 
Connessione

Mouse Combo 
USB con un USB su 
adattatore PS/2

P74802ea_F8E800_series.indb   53

25/11/05   8:59:32 am

Summary of Contents for F8E800 series

Page 1: ...5 2000 44 0 1933 31 2000 fax Belkin B V Starparc Building Boeing Avenue 333 1119 PH Schiphol Rijk The Netherlands 31 0 20 654 7300 31 0 20 654 7349 fax Belkin GmbH Hanebergstrasse 2 80637 Munich Germany 49 0 89 143405 0 49 0 89 143405 100 fax Belkin SAS 130 rue de Silly 92100 Boulogne Billancourt France 33 0 1 41 03 14 40 33 0 1 41 31 01 72 fax Belkin Tech Support Europe 00 800 223 55 460 74802ea_...

Page 2: ...Belkin Mouse Manual Universal User Guide An easy to use Mouse for your PC F8E800 series EN ___ FR ___ DE ___ NL ___ ES ___ IT ___ DE ___ NL ___ ES ___ IT 74802ea_F8E800_series indb 1 25 11 05 8 59 07 am ...

Page 3: ...2 EN ___ FR ___ DE ___ NL ___ ES ___ IT 1 11 21 31 41 51 74802ea_F8E800_series indb 2 25 11 05 8 59 07 am ...

Page 4: ...3 74802ea_F8E800_series indb 3 25 11 05 8 59 07 am ...

Page 5: ...An easy to use Mouse for your PC F8E800ea EN ___ FR ___ DE ___ NL ___ ES ___ IT ___ DE ___ NL ___ ES ___ IT Belkin Mouse Manual Universal User Guide 74802ea_F8E800_series indb 1 25 11 05 8 59 10 am ...

Page 6: ... Connector Do You Have 3 Connecting Your Mouse 4 Features of Your Middle Button 5 2 Software Installation for Windows 98 Me 2000 and XP 6 3 Uninstall for Windows 98 Me 2000 and XP 7 4 Maintenance of Your Mouse 8 5 Information 9 74802ea_F8E800_series indb 2 25 11 05 8 59 10 am ...

Page 7: ...r has look on the back of your computer for the port that matches your mouse connection If your computer uses a PS 2 port to connect the word MOUSE is normally marked next to it or the PS 2 port will be green If you don t have a PS 2 port on the back of your CPU look for a USB port Normally it will have a symbol next to it like the one in the picture below If you have a combo mouse then your compu...

Page 8: ...the Microsoft drivers built into the operating system If you are connecting through USB your system may start a new hardware wizard If so use your tab key to select Next on the screens that pop up to complete the install Note It may ask for your Windows CD to complete the install d To use the extra features of your middle button you must install the software at www belkin com support Note The soft...

Page 9: ...y Cut Delete Double Click Down Drag Lock End Enter Esc Explorer Find Computer Find File Home Horizontal Wheel Internet Explorer Backward Internet Explorer Forward Launch Default Browser Launch Default Email Left Maximize Windows Middle Button Minimize All Windows Minimize Windows Page Down Page Up Paste Redo Right Run Shift Lock Space Start Menu System Help System Property Tab Undo Undo Minimize A...

Page 10: ... Rom drive The CD should auto run and start the installation of the drivers and program for the mouse Follow the on screen instructions until the prompt indicates that installation is complete If you have a mouse from the F8E813 series please download your drivers at www belkin com 2 74802ea_F8E800_series indb 6 25 11 05 8 59 11 am ...

Page 11: ...and click Exit 1 Select Start 2 Select Settings 3 Select Control Panel 4 Select Add Remove Programs 5 Select Belkin Mouse driver then click on Add Remove 6 You will be asked if you are sure if you want to remove selected application and all of its components Click on Yes The uninstall process will begin Follow the on screen instructions to complete the process 3 74802ea_F8E800_series indb 7 25 11 ...

Page 12: ...e that this relates only to mice with a ball underneath It does not apply to optical mice which do not require cleaning To clean your mouse ball and cage 1 First turn the retainer ring counter clockwise to remove the ball 2 Wipe the ball with a clean lint free cloth 3 Blow into the ball cage to dislodge any dust and lint 4 If there is build up on the rubber rollers inside the ball cage clean using...

Page 13: ...ts option repair or replace the product at no charge provided it is returned during the warranty period with transportation charges prepaid to the authorized Belkin dealer from whom you purchased the product Proof of purchase may be required This warranty does not apply if the product has been damaged by accident abuse misuse or misapplication if the product has been modified without the written p...

Page 14: ... 2000 44 0 1933 31 2000 fax Belkin B V Starparc Building Boeing Avenue 333 1119 PH Schiphol Rijk The Netherlands 31 0 20 654 7300 31 0 20 654 7349 fax Belkin GmbH Hanebergstrasse 2 80637 Munich Germany 49 0 89 143405 0 49 0 89 143405 100 fax Belkin SAS 130 rue de Silly 92100 Boulogne Billancourt France 33 0 1 41 03 14 40 33 0 1 41 31 01 72 fax Belkin Tech Support Europe 00 800 223 55 460 74802ea_F...

Page 15: ...Manuel de la souris Belkin Guide de l utilisateur universel F8E800ea EN ___ FR ___ DE ___ NL ___ ES ___ IT ___ DE ___ NL ___ ES ___ IT 74802ea_F8E800_series indb 11 25 11 05 8 59 14 am ...

Page 16: ...pe de port possédez vous 13 Connecter votre souris 14 Caractéristiques du bouton central 15 2 Installation du logiciel 16 3 Désinstallation du logiciel pour Windows 98 Me 2000 et XP 17 4 Entretien de votre souris 18 5 Informations 19 74802ea_F8E800_series indb 12 25 11 05 8 59 14 am ...

Page 17: ...e ordinateur regardez l arrière de votre ordinateur pour constater quel port est adapté à votre connexion souris Si votre ordinateur est équipé d un port PS 2 le mot SOURIS figure normalement à côté de ce port ou celui ci sera de couleur verte Si vous ne disposez pas d un port PS 2 à l arrière de votre unité centrale recherchez un port USB Un symbole identique à celui ci dessous devrait figurer à ...

Page 18: ...ous établissez une connexion USB votre système est susceptible de lancer un assistant nouveau matériel Si tel est le cas utilisez la touche de tabulation pour sélectionner Suivant dans les écrans qui s affichent afin de procéder à l installation Remarque Vous devrez peut être le CD Windows pour terminer l installation d Pour utiliser les fonctions supplémentaires de votre bouton central vous devez...

Page 19: ...lage déplacement Fin Entrée Echap Explorer Rechercher ordinateur Rechercher fichier Début Roulette horizontale Écran précédent Internet Explorer Écran suivant Internet Explorer Lancer navigateur par défaut Lancer messagerie électronique par défaut Gauche Agrandir fenêtres Bouton central Réduire toutes les fenêtres Réduire fenêtres Page suivante Page précédente Coller Rétablir Droite Exécuter Fixe ...

Page 20: ...de CD ROM Le CD s exécute automatiquement et lance l installation des pilotes et du programme pour la souris Suivez les instructions qui s affichent à l écran jusqu à ce que l invite signale la fin de l installation Si vous possédez une souris de la série F8E813 veuillez télécharger les pilotes à www belkin com 74802ea_F8E800_series indb 16 25 11 05 8 59 15 am ...

Page 21: ...Démarrer 2 Sélectionnez Paramètres 3 Sélectionnez Panneau de configuration 4 Sélectionnez Ajout Suppression de programmes 5 Sélectionnez Pilote de souris Belkin puis cliquez sur Ajout Suppression 6 Il vous sera demandé de confirmer si vous souhaitez supprimer l application sélectionnée ainsi que ses composants Cliquez sur Oui Le processus de désinstallation va démarrer Suivez les instructions qui ...

Page 22: ...a ne s applique pas aux souris optiques qui ne nécessitent pas de nettoyage Pour nettoyer la boule de votre souris et la cage 1 Tout d abord tournez la bague de support dans le sens anti horaire afin de retirer la boule 2 Essuyez la boule à l aide d un chiffon propre sans peluche 3 Soufflez à l intérieur de la cage de la boule afin d éliminer toute poussière et peluche éventuelle 4 Si vous constat...

Page 23: ...tion ou au remplacement gratuit du produit dans la mesure où celui ci est retourné pendant sa période de garantie et les frais de transports devront être payés au préalable au revendeur agréé de Belkin auprès duquel vous avez acheté le produit Une preuve d achat peut être exigée Cette garantie ne s applique pas dans le cas où le produit aurait subi des dégâts provoqués par un accident un usage imp...

Page 24: ...1933 35 2000 44 0 1933 31 2000 fax Belkin B V Starparc Building Boeing Avenue 333 1119 PH Schiphol Rijk Pays Bas 31 0 20 654 7300 31 0 20 654 7349 fax Belkin GmbH Hanebergstrasse 2 80637 Munich Allemagne 49 0 89 143405 0 49 0 89 143405 100 fax Belkin SAS 130 rue de Silly 92100 Boulogne Billancourt France 33 0 1 41 03 14 40 33 0 1 41 31 01 72 fax Assistance Technique Belkin Europe 00 800 223 55 460...

Page 25: ...Universelle Bedienungsanleitung F8E800ea EN ___ FR ___ DE ___ NL ___ ES ___ IT ___ DE ___ NL ___ ES ___ IT Belkin Maus Handbuch 74802ea_F8E800_series indb 21 25 11 05 8 59 18 am ...

Page 26: ...e Art Anschluss haben Sie 23 Anschließen Ihrer Maus 24 Funktionen der mittleren Maustaste 25 2 Softwareinstallation 26 3 Deinstallation für Windows 98 Me 2000 und XP 27 4 Pflege Ihrer Maus 28 5 Informationen 29 74802ea_F8E800_series indb 22 25 11 05 8 59 19 am ...

Page 27: ... nach welcher Anschluss zu Ihrem Mausstecker passt Wenn Ihr Computer für den Anschluss eine PS 2 Buchse verwendet wird normalerweise das Wort MOUSE oder MAUS neben dem Anschluss stehen oder der PS 2 Anschluss grün sein Wenn Sie auf der Rückseite Ihres Computers keinen PS 2 Anschluss haben suchen Sie nach einem USB Port Dieser ist üblicherweise an einem Symbol wie dem im Bild unten zu erkennen Wenn...

Page 28: ...er USB anschließen wird Ihr System ggf den Hardware Assistenten starten Verwenden Sie in diesem Fall Ihre Tabulator Taste und wählen Sie auf den erscheinenden Popup Fenstern Weiter um die Installation abzuschließen Hinweis Unter Umständen fordert Sie das System zum Einlegen Ihrer Windows CD auf um die Installation abzuschließen d Um die zusätzlichen Funktionen der mittleren Maustaste nutzen zu kön...

Page 29: ...sziehen sperren Beenden Eingabe Esc Explorer Computer suchen Datei suchen Anfang Horizontal Rad Internet Explorer zurück Internet Explorer vorwärts Standard Browser laden Standard E Mail Programmladen Links Fenster maximieren Mittlere Taste Alle Fenster minimieren Fenster minimieren Bild ab Einfügen Wiederherstellen Rechts Ausführen Umschaltsperre Leerzeichen Start Menü Systemhilfe Systemeigenscha...

Page 30: ... hochfahren und die Installation der Treiber und des Programms für die Maus beginnen Folgen Sie den Bildschirmanweisungen bis die Meldung erscheint dass die Installation abgeschlossen ist von Windows 98 Me 2000 und XP Wenn Sie eine Maus aus der Serie F8E813 haben können Sie Ihre Treiber unter www belkin com herunterladen 74802ea_F8E800_series indb 26 25 11 05 8 59 20 am ...

Page 31: ...hlen Sie Start 2 Wählen Sie Einstellungen 3 Wählen Sie Systemsteuerung 4 Wählen Sie Software hinzufügen entfernen 5 Wählen Sie Belkin Maustreiber und klicken Sie dann auf Hinzufügen Entfernen 6 Sie werden dann gefragt ob Sie wirklich die gewählte Anwendung und alle ihre Komponenten entfernen möchten Klicken Sie auf Ja Das Deinstallationsverfahren beginnt Folgen Sie den Bildschirmanweisungen um das...

Page 32: ... sich das nur auf Mäuse mit einer Kugel bezieht Es bezieht sich nicht auf optische Mäuse die keine Reinigung benötigen So reinigen Sie Ihre Mauskugel und den Käfig 1 Drehen Sie zuerst den Haltering linksherum um die Kugel zu entfernen 2 Reinigen Sie die Kugel mit einem sauberen flusenfreien Tuch 3 Blasen Sie in den Kugelkäfig um ggf vorhandenen Staub und Fusseln zu entfernen 4 Wenn sich auf den Gu...

Page 33: ...arantie Belkin Components garantiert für die gesamte Nutzungsdauer dass dieses Produkt frei von Material und Verarbeitungsfehlern ist Wenn dennoch ein Fehler entdeckt werden sollte wird Belkin nach eigenem Ermessen das Produkt kostenfrei reparieren oder ersetzen sofern es innerhalb der Garantieperiode frei Haus an den Belkin Händler eingeschickt wird von dem es bezogen wurde Ein Kaufnachweis kann ...

Page 34: ... 2000 44 0 1933 31 2000 fax Belkin B V Starparc Building Boeing Avenue 333 1119 PH Schiphol Rijk Niederlande 31 0 20 654 7300 31 0 20 654 7349 fax Belkin GmbH Hanebergstrasse 2 80637 München Deutschland 49 0 89 143405 0 49 0 89 143405 100 fax Belkin SAS 130 rue de Silly 92100 Boulogne Billancourt Frankreich 33 0 1 41 03 14 40 33 0 1 41 31 01 72 fax Belkin Tech Support Europe 00 800 223 55 460 7480...

Page 35: ...Handleiding Belkin Muis Algemene gebruikershandleiding F8E800ea EN ___ FR ___ DE ___ NL ___ ES ___ IT ___ DE ___ NL ___ ES ___ IT 74802ea_F8E800_series indb 31 25 11 05 8 59 23 am ...

Page 36: ...aansluiting waarover u beschikt 33 De muis aansluiten 34 Functies van de middelste knop 35 2 Installatie van de software 36 3 software verwijderen onder Windows 98 Me 2000 en XP 37 4 Onderhoud van de muis 38 5 Informatie 39 74802ea_F8E800_series indb 32 25 11 05 8 59 23 am ...

Page 37: ... de achterkant van uw computer om te bepalen op welke poort de muis kan worden aangesloten Als de muis moet worden aangesloten op een PS 2 poort dan is deze poort groen of ziet u het woord MOUSE naast de poort staan Ziet u geen PS 2 poort op de achterkant van uw CVE kijk dan of u een USB poort ziet Naast deze poort staat meestal een symbool zoals u in de onderstaande afbeelding ziet Wanneer u een ...

Page 38: ...n USB aansluiting dan kan het systeem een wizard Nieuwe hardware starten Als dit het geval is kunt u de installatie voltooien door met de tabtoets Volgende te selecteren op de schermen die worden weergegeven Opmerking Wellicht wordt u verzocht de Windows cd in het cd rom station te plaatsen om de installatie te kunnen voltooien d Als u de extra functies van de middelste knop wilt gebruiken moet u ...

Page 39: ... Sleepvergrendeling Einde Enter Esc Verkenner Computer zoeken Bestand zoeken Home Horizontaal draaien Internet Explorer terug Internet Explorer vooruit Standaard browser starten Standaard e mail starten Links Vensters maximaliseren Middelste knop Alle vensters minimaliseren Vensters minimaliseren Pagina omlaag Pagina omhoog Plakken Opnieuw Rechts Uitvoeren Wisselslot Spatie Menu Start Systeem Help...

Page 40: ...m station De cd start automatisch en de installatie van de stuurprogramma s en het muisprogramma begint Volg de aanwijzingen op het scherm totdat u het bericht krijgt dat de installatie is voltooid Indien u gebruik maakt van een muis uit de F8E813 serie kunt u de benodigde stuurprogramma s downloaden van www belkin com 74802ea_F8E800_series indb 36 25 11 05 8 59 24 am ...

Page 41: ...op Afsluiten 1 Kies Start 2 Kies Instellingen 3 Kies Configuratiescherm 4 Kies Programma s toevoegen verwijderen 5 Kies Belkin Mouse driver en klik vervolgens op Toevoegen verwijderen 6 U krijgt de volgende vraag Wilt u de geselecteerde applicatie en alle gerelateerde componenten echt verwijderen Klik op Ja De installatie wordt nu ongedaan gemaakt Volg de aanwijzingen op het scherm om het proces t...

Page 42: ...uis het beste met de hand schoonmaken Dit is uiteraard alleen van toepassing voor muizen met een bal aan de onderkant Optische muizen hoeven niet te worden schoongemaakt Zo reinigt u bal en balkom van de muis 1 Draai eerst de afsluitring linksom los om de bal te kunnen verwijderen 2 Neem de bal af met een schoon niet pluizend doekje 3 Blaas in de balkom om stof en vuil te verwijderen 4 Mochten de ...

Page 43: ...eperiode wordt geretourneerd met vooruitbetaalde vervoerskosten aan de officiële Belkin dealer bij wie u het product hebt gekocht Overlegging van het aankoopbewijs kan noodzakelijk zijn Deze garantie is niet van toepassing als het product is beschadigd als gevolg van een ongeluk misbruik verkeerd gebruik of verkeerde toepassing als het product zonder schriftelijke toestemming van Belkin is gewijzi...

Page 44: ...933 35 2000 44 0 1933 31 2000 fax Belkin B V Starparc Building Boeing Avenue 333 1119 PH Schiphol Rijk Nederland 31 0 20 654 7300 31 0 20 654 7349 fax Belkin GmbH Hanebergstrasse 2 80637 Munich Duitsland 49 0 89 143405 0 49 0 89 143405 100 fax Belkin SAS 130 rue de Silly 92100 Boulogne Billancourt Frankrijk 33 0 1 41 03 14 40 33 0 1 41 31 01 72 fax Belkin technische ondersteuning Europa 00 800 223...

Page 45: ...Manual del ratón Belkin Guía universal del usuario F8E800ea EN ___ FR ___ DE ___ NL ___ ES ___ IT ___ DE ___ NL ___ ES ___ IT 74802ea_F8E800_series indb 41 25 11 05 8 59 27 am ...

Page 46: ... de conector disponible 43 Conexión del ratón 44 Características del botón central 45 2 Instalación del software 46 3 Desinstalación para Windows 98 Me 2000 y XP 47 4 Mantenimiento del ratón 48 5 Información 49 74802ea_F8E800_series indb 42 25 11 05 8 59 27 am ...

Page 47: ... el ordenador busque en la parte trasera el puerto que corresponde a la conexión del ratón Si el ordenador utiliza un puerto PS 2 para conectar normalmente aparece la palabra MOUSE o RATÓN marcada junto a éste o el puerto PS 2 es de color verde Si no dispone de puerto PS 2 en la parte trasera de la CPU busque un puerto USB Normalmente tiene un símbolo junto a él similar al de la imagen siguiente S...

Page 48: ...se conecta mediante USB es posible que el sistema ejecute un nuevo asistente de hardware En tal caso utilice la tecla de tabulación para ir seleccionando Siguiente en las pantallas que aparecen hasta completar la instalación Nota Es posible que se solicite el CD de Windows para realizar la instalación d Para utilizar las funciones adicionales del botón central debe instalar el software ver www bel...

Page 49: ...xplorador Buscar ordenador Buscar archivo Inicio Rueda horizontal Retroceder en Internet Explorer Avanzar en Internet Explorer Ejecutar el navegador predefinido Ejecutar el programa de correo electrónico predefinido Izquierda Maximizar ventanas Botón central Minimizar todas las ventanas Minimizar ventanas Retroceder página Avanzar página Pegar Repetir Derecha Ejecutar Bloqueo de mayúsculas Espacio...

Page 50: ...M El CD se ejecutará automáticamente e iniciará la instalación de los controladores y el programa para el ratón Siga las instrucciones que aparecen en pantalla hasta que un mensaje le indique que la instalación se ha completado Si usted tiene un ratón de la serie F8E813 descárguese sus drivers en www belkin com 74802ea_F8E800_series indb 46 25 11 05 8 59 28 am ...

Page 51: ...eleccione Inicio 2 Seleccione Configuración 3 Seleccione Panel de control 4 Seleccione Agregar o quitar programas 5 Seleccione Belkin Mouse driver o Controlador de ratón Belkin y haga clic en Agregar o quitar 6 Le preguntarán si está seguro que desea eliminar la aplicación seleccionada y todos sus componentes Haga clic en Sí El proceso de desinstalación comienza entonces Siga las instrucciones que...

Page 52: ...ratones con una bola en la parte inferior No es aplicable a los ratones ópticos que no requieren limpieza Para limpiar la bola y la caja del ratón 1 En primer lugar gire el anillo de retención en sentido contrario a las agujas del reloj para extraer la bola 2 Limpie la bola con un trapo limpio sin pelusa 3 Sople dentro de la caja de la bola para que salgael polvo y la pelusa 4 Si se ha acumulado s...

Page 53: ...n reparar o cambiar el producto sin cargo alguno siempre que se devuelva durante el periodo de garantía con los gastos de transporte prepagados al distribuidor autorizado de Belkin al que se le compró el producto Se podría solicitar una prueba de compra Esta garantía no es aplicable si el producto se ha dañado por accidente abuso uso incorrecto o aplicación inapropiada si el producto se ha modific...

Page 54: ... 44 0 1933 35 2000 44 0 1933 31 2000 fax Belkin B V Starparc Building Boeing Avenue 333 1119 PH Schiphol Rijk Holanda 31 0 20 654 7300 31 0 20 654 7349 fax Belkin GmbH Hanebergstrasse 2 80637 München Alemania 49 0 89 143405 0 49 0 89 143405 100 fax Belkin SAS 130 rue de Silly 92100 Boulogne Billancourt Francia 33 0 1 41 03 14 40 33 0 1 41 31 01 72 fax Asistencia técnica de Belkin Europa 00 800 223...

Page 55: ...Manuale del mouse Belkin Guida dell utente universale F8E800ea EN ___ FR ___ DE ___ NL ___ ES ___ IT ___ DE ___ NL ___ ES ___ IT 74802ea_F8E800_series indb 51 25 11 05 8 59 31 am ...

Page 56: ...rte di connessione 53 Come connettere il mouse 54 Caratteristiche del pulsante centrale 55 2 Installazione Software 56 3 Disinstallazione per Windows 98 Me 2000 e XP 57 4 Manutenzione del mouse 58 5 Informazioni 59 74802ea_F8E800_series indb 52 25 11 05 8 59 31 am ...

Page 57: ...li controllare sul retro del computer la porta che si abbina alla connessione del mouse Se il computer utilizza una porta PS 2 per la connessione in genere il termine MOUSE vi è stampato accanto oppure la porta PS 2 sarà di colore verde Se sul retro del proprio CPU non c è una porta PS 2 cercare una porta USB In genere avrà un simbolo accanto come quello nell immagine sottostante Se si dispone di ...

Page 58: ...verrà collegato attraverso una porta USB il sistema potrebbe avviare una nuova guida hardware In questo caso usare il tasto tab per selezionare Avanti sulle schermate che appariranno per completare l installazione Nota potrebbe essere necessario che venga richiesto il CD di Windows per completare l installazione d Per utilizzare le caratteristiche extra del pulsante centrale dovrà essere installat...

Page 59: ...o trascinamento Fine Invio Esci Explorer Trova computer Trova file Home Ruota orizzontale Indietro Internet Explorer Avanti Internet Explorer Lancia browser predefinito Lancia programma e mail predefinito Sinistra Ingrandisci Windows Pulsante centrale Riduci al minimo tutte le finestre Riduci al minimo Windows Pagina giù Pagina su Incolla Ripeti Destra Esegui Blocca maiuscole Spazio Menu di avvio ...

Page 60: ...dovrebbe partire automaticamente ed iniziare l installazione dei driver e del programma per il mouse Attenersi alle istruzioni sullo schermo fino a quando apparirà un messaggio che confermi il completamento dell installazione Se si utilizza un mouse della serie F8E813 scaricare i driver dal sito www belkin com 74802ea_F8E800_series indb 56 25 11 05 8 59 33 am ...

Page 61: ...ic su Esci 1 Selezionare Avvio 2 Selezionare Impostazioni 3 Selezionare Pannello di controllo 4 Selezionare Installazione applicazioni 5 Selezionare Driver del mouse Belkin quindi fare clic su Aggiungi Elimina 6 Apparirà un messaggio che chiederà se si è sicuri di voler eliminare l applicazione selezionata e tutti i suoi componenti Fare clic su Sì Il processo di disinstallazione avrà inizio Attene...

Page 62: ...Naturalmente la pulizia si riferisce solo ai mouse dotati di sfera e non ai mouse ottici che non hanno bisogno di pulizia Per pulire la sfera del mouse e l alloggiamento 1 Primo girare in senso orario l anello di blocco per togliere la sfera 2 Pulire la sfera con un panno pulito senza filamenti 3 Soffiare nell alloggiamento della sfera per eliminare polvere e tracce di peluria 4 In caso di deposit...

Page 63: ...arerà o sostituirà il prodotto senza nessuna spesa a patto che venga reso durante il periodo di garanzia con spese di trasporto prepagate al rivenditore autorizzato Belkin da cui è stato acquistato Può essere richiesta una prova di acquisto Questa garanzia non ha effetto se il prodotto è stato accidentalmente danneggiato usato in modo non corretto o malamente o se è stato danneggiato da un applica...

Page 64: ... 2000 44 0 1933 31 2000 fax Belkin B V Starparc Building Boeing Avenue 333 1119 PH Schiphol Rijk Paesi Bassi 31 0 20 654 7300 31 0 20 654 7349 fax Belkin GmbH Hanebergstrasse 2 80637 Monaco di Baviera Germania 49 0 89 143405 0 49 0 89 143405 100 fax Belkin SAS 130 rue de Silly 92100 Boulogne Billancourt Francia 33 0 1 41 03 14 40 33 0 1 41 31 01 72 fax Assistenza tecnica Belkin Europa 00 800 223 5...

Reviews: