background image

¡Lea este manual antes de utilizar el aparato!

Estimado cliente:
Gracias por elegir un producto Beko. Esperamos que obtenga los mejores resultados de 
nuestro producto ya que ha sido fabricado con gran calidad y con tecnología de última 
generación. Por tanto, le aconsejamos que lea con atención este manual del usuario 
y todos los demás documentos adjuntos antes de utilizar el producto y que lo guarde 
para futuras consultas. Si va a entregar este producto a otra persona, proporciónele el 
manual del usuario también. Siga todas las advertencias e instrucciones incluidas en 
este manual.

Significado de los símbolos

Los siguientes símbolos se usan en las diversas secciones del presente manual:

C

Información importante y consejos 

útiles sobre el uso.

A

Advertencias de situaciones peligro-

sas sobre la seguridad de las perso-

nas y la propiedad.

Advertencia para las superficies ca-

lientes.

Este producto se ha fabricado en plantas de fabricación modernas y que hacen uso de procesos respetuosos con el 

medio ambiente.

Este aparato es conforme a la normativa sobre 

aparatos eléctricos y electrónicos y la gestión de 

sus residuos (RAEE).

No contiene PCB.

Summary of Contents for MOK 20232 X

Page 1: ...Microwave Oven Installation Kit Manual Four à micro ondes Notice d installation du kit d encastrement MOK 20232 X EN ES HR TR PT SL DE NL LT FR PL ET BL IT CZ ...

Page 2: ...igh quality and state of the art technology Therefore pleasereadthisentireusermanualandallotheraccompanying documentscarefullybeforeusingtheproductandkeepitasareferenceforfutureuse If you handover the product to someone else give the user manual as well Follow all warnings and information in the user manual Meanings of the symbols Following symbols are used in the various section of this user manu...

Page 3: ...3 106 EN Microwave Oven Installation Kit Manual CONTENTS 1 Microwave Oven Installation Kit 4 2 Microwave Oven Cabinet 5 3 Installation Instructions 6 8 01M 8847903200 1315 02 ...

Page 4: ...Microwave Oven Installation Kit Manual 4 106 EN 1 Microwave Oven Installation Kit 330 594 382 ...

Page 5: ...Microwave Oven Installation Kit Manual 5 106 EN 2 Microwave Oven Cabinet 360 2 0 ...

Page 6: ...ual 6 106 EN 3 Installation Instructions 1 Put the template on the bottom plane of cabinet Make the marks on the bottom plane of cabinet according to the template 2 Remove the bottom cabinet template and fix the brackets A with the screw ...

Page 7: ...Microwave Oven Installation Kit Manual 7 106 EN 3 Installation Instructions 3 Fix the bracket B a and b are the datum levels 4 Install the oven to the cabinet ...

Page 8: ...Microwave Oven Installation Kit Manual 8 106 EN 3 Installation Instructions 5 Then fix the Trim kit to the cabinet ...

Page 9: ...amamını ve verilen diğer belgeleri ürünü kullanmadan önce dikkatle okuyun ve bir başvuru kaynağı olarak saklayın Ürünü başka birisine verirseniz kullanma kılavuzunu da birlikte verin Kullanma kılavuzunda belirtilen tüm bilgi ve uyarıları dikkate alarak ta limatlara uyun Sembollerin anlamları Bu kullanma kılavuzunun çeşitli kısımlarında aşağıdaki semboller kullanılmıştır C Cihazın kullanımıyla ilgi...

Page 10: ...10 106 TR Mikrodalga Fırın Montaj Talimatı 1 Mikrodalga Fırın Montaj Kiti 11 2 Mikrodalga Fırın Kabini 12 3 Montaj Adımları 13 15 İÇİNDEKİLER ...

Page 11: ...Mikrodalga Fırın Montaj Talimatı 11 106 TR 1 Mikrodalga Fırın Montaj Kiti 330 594 382 Çerçeve Braket B X4 Braket A X4 Vida ...

Page 12: ...Mikrodalga Fırın Montaj Talimatı 12 106 TR 2 Mikrodalga Fırın Kabini 360 2 0 ...

Page 13: ...ın Montaj Talimatı 13 106 TR 3 Montaj Adımları 1 Şablonu kabinin alt yüzeyine yerleştirin Şablona göre kabinin alt yüzeyinde işaretlemeleri yapın 2 Şablonu kaldırın ve A braketlerini vidayla sabitleyin Braket A Vida ...

Page 14: ...Mikrodalga Fırın Montaj Talimatı 14 106 TR 3 B braketlerini sabitleyin a ve b referans yüzeylerdir 4 Fırını kabine yerleştirin 3 Montaj Adımları Braket B Vida Merkez ...

Page 15: ...Mikrodalga Fırın Montaj Talimatı 15 106 TR 5 Çerçeveyi kabine sabitleyin 3 Montaj Adımları ...

Page 16: ...ie das Produkt an einen Dritten weitergeben händigen Sie bitte auch diese Anleitung aus Befolgen Sie alle Warnhinweise und Informationen in dieser An leitung Bedeutung der Symbole FolgendeSymbolewerdenindenverschiedenenAbschnittendieserBedienungsanlei tung verwendet C WichtigeInformationenundnützliche Tipps in Bezug auf die Verwendung A Warnhinweise zu gefährlichen Situationen im Hinblick auf die ...

Page 17: ...17 106 DE Mikrowellenherd Installationsset Anleitung INHALT 1 Mikrowelle Installationsset 18 2 Mikrowellenschrank 19 3 Installationshinweise 20 22 ...

Page 18: ...Mikrowellenherd Installationsset Anleitung 18 106 DE 1 Mikrowelle Installationsset 330 594 382 Blendenset Halterung A 2 Halterung B 4 Schraube 16 ...

Page 19: ...Mikrowellenherd Installationsset Anleitung 19 106 DE 2 Mikrowellenschrank 360 2 0 ...

Page 20: ...DE 3 Installationshinweise 1 Legen Sie die Schablone auf den Boden des Schrankes Zeichnen Sie die Markierungen gemäß Schablone am Boden an 2 Entfernen Sie die Schablone vom Schrankboden fixieren Sie die Halterung A mit der Schraube Halterung A Schraube ...

Page 21: ...lenherd Installationsset Anleitung 21 106 DE 3 Installationshinweise 3 Fixieren Sie die Halterung B a und b kennzeichnen die Bezugshöhen 4 Bauen Sie das Mikrowellengerät in den Schrank ein Halterung B Schraube ...

Page 22: ...Mikrowellenherd Installationsset Anleitung 22 106 DE 3 Installationshinweise 5 Fixieren Sie dann das Blendenset am Schrank ...

Page 23: ...future Si vous confiez le produit à quelqu un d autre n oubliez pas de lui remettre également le manuel d utilisation Veillez à bien respecter les consignes et les instructions figurant dans le manuel d utilisation Signification des symboles Les symboles suivants sont utilisés tout au long de ce manuel C Informations importantes et conseils utiles sur l utilisation de l appareil A Avertissement su...

Page 24: ...24 106 FR Four à micro ondes Manuel Du Kit D installation TABLE DES MATIÈRES 1 Installation du kit d encastrement 25 2 Niche d encastrement 26 3 Instructions d installation27 29 ...

Page 25: ...Four à micro ondes Manuel Du Kit D installation 25 106 FR 1 Installation du kit d encastrement 330 594 382 Kit d encastrement Support A x 2 Support B x 4 Vis x 16 ...

Page 26: ...Four à micro ondes Manuel Du Kit D installation 26 106 FR 2 Niche d encastrement 360 2 0 ...

Page 27: ...06 FR 3 Instructions d installation 1 Mettez le gabarit sur le plan inférieur de l armoire Faites des marques sur le plan inférieur de l armoire en fonction du gabarit 2 Retirez le gabarit inférieur et fixez les supports A à l aide des vis Support A Vis ...

Page 28: ...Four à micro ondes Manuel Du Kit D installation 28 106 FR 3 Fixez le support B a et b sont les niveaux de référence 4 Installez le four dans l armoire Support B Vis 3 Instructions d installation ...

Page 29: ...Four à micro ondes Manuel Du Kit D installation 29 106 FR 5 Ensuite Fixez le KIT d encastrement à l armoire 3 Instructions d installation ...

Page 30: ... passa il prodotto ad altre persone dia loro anche questo manuale utente Segua tutte le avvertenze e le informazioni del manuale utente Significato dei simboli I seguenti simboli sono utilizzati in diverse sezioni del presente manuale utente C Informazioni importanti e suggerimenti utili sull utilizzo A Avvertenze di situazioni pericolose relative alla sicurezza della vita e della proprietà Avvert...

Page 31: ...31 106 IT Forno a microonde Manuale Kit Installazione INDICE 1 Kit installazione forno a microonde 32 2 Alloggiamento forno a microonde 33 3 Istruzioni per l installazione 34 36 ...

Page 32: ...Forno a microonde Manuale Kit Installazione 32 106 IT 1 Kit installazione forno a microonde 330 594 382 Kit di limitazione Staffa A x2 Staffa B x 4 Vite x16 ...

Page 33: ...Forno a microonde Manuale Kit Installazione 33 106 IT 2 Alloggiamento forno a microonde 360 2 0 ...

Page 34: ...zioni per l installazione 1 Mettere il modello sul piano inferiore dell alloggiamento Segnare il piano inferiore dell alloggiamento secondo il modello 2 Rimuovere il modello nella parte inferiore dell alloggiamento e fissare le staffe A con la vite Staffa A Vite ...

Page 35: ...Forno a microonde Manuale Kit Installazione 35 106 IT 3 Istruzioni per l installazione 3 Fissare la staffa B a e b sono i livelli di riferimento 4 Installare il forno nell alloggiamento Staffa B Vite ...

Page 36: ...Forno a microonde Manuale Kit Installazione 36 106 IT 3 Istruzioni per l installazione 5 Poi fissare il kit di limitazione all alloggiamento ...

Page 37: ...ciónele el manual del usuario también Siga todas las advertencias e instrucciones incluidas en este manual Significado de los símbolos Los siguientes símbolos se usan en las diversas secciones del presente manual C Información importante y consejos útiles sobre el uso A Advertencias de situaciones peligro sas sobre la seguridad de las perso nas y la propiedad Advertencia para las superficies ca li...

Page 38: ...38 106 ES Horno microondas Manual Del Kit De Instalación CONTENIDO 1 Kit de instalación del horno microondas 39 2 Armario del horno microondas 40 3 Instrucciones de instalación 41 43 ...

Page 39: ...Horno microondas Manual Del Kit De Instalación 39 106 ES 1 Kit de instalación del horno microondas 330 594 382 Trim Kit Soporte A x2 Soporte B x 4 Tornillos x16 ...

Page 40: ...Horno microondas Manual Del Kit De Instalación 40 106 ES 2 Armario del horno microondas 360 2 0 ...

Page 41: ...3 Instrucciones de instalación 1 Ponga el patrón en la parte inferior del armario Realice las marcas en la parte inferior del armario según el patrón 2 Quite el patrón de la parte inferior del armario y fije los soportes A con los tornillos Soporte A Tornillo ...

Page 42: ...Horno microondas Manual Del Kit De Instalación 42 106 ES 3 Instrucciones de instalación 3 Fije el soporte B a y b son los niveles de datos 4 Instale el horno en el armario Soporte B Tornillo ...

Page 43: ...Horno microondas Manual Del Kit De Instalación 43 106 ES 3 Instrucciones de instalación 5 Luego fije el Trim kit en el armario ...

Page 44: ...s Se passar o produto para outra pessoa dê lhe também este manual Siga to dos os avisos e informações do manual do utilizador Significados dos símbolos Os seguintes símbolos são usados nas várias secções deste manual C Informações importantes ou dicas úteis sobre a utilização A Avisos de situações perigosas referentes à segurança de pessoas e bens Aviso sobre superfícies quentes Este produto foi f...

Page 45: ...Forno Micro ondas Manual do utilizador 45 106 PR ÍNDICE 1 Kit de instalação do forno micro ondas 46 2 Kit de instalação do forno micro ondas 47 3 Instruções de instalação 48 50 ...

Page 46: ...Forno Micro ondas Manual do utilizador 46 106 PR 1 Kit de instalação do forno micro ondas 330 594 382 Kit do friso Suporte A x2 Suporte B x 4 Parafuso x16 ...

Page 47: ...Forno Micro ondas Manual do utilizador 47 106 PR 2 Kit de instalação do forno micro ondas 360 2 0 ...

Page 48: ...truções de instalação 1 Coloque o modelo da planificação do fundo no armário Faça as marcações da planificação do painel do fundo do armário de acordo com o modelo 2 Remova o modelo do armário inferior e fixe os suportes A com o parafuso Suporte A Parafuso ...

Page 49: ...Forno Micro ondas Manual do utilizador 49 106 PR 3 Instruções de instalação 3 Fixe o suporte B a e b são os níveis de referência 4 Instale o forno no armário Suporte B Parafuso ...

Page 50: ...Forno Micro ondas Manual do utilizador 50 106 PR 3 Instruções de instalação 5 Depois fixe o kit do friso no armário ...

Page 51: ...duct aan iemand anders geeft overhandig dan ook de gebruikershandleiding Volgallewaarschuwingeneninformatieindegebruikershand leiding op Betekenis van de symbolen Devolgendesymbolenwordengebruiktindeverschillendedelenvandezegebruikers handleiding C Belangrijke informatie en nuttige aanwijzingen voor gebruik A Waarschuwingen voor levensgevaarlijke situaties en schade aan eigendom Waarschuwing voor ...

Page 52: ...Magnetronoven Gebruikershandleiding 52 106 NL INHOUD 1 Installatiekit magnetronoven53 2 Kastje magnetronoven 54 3 Installatie instructies 55 57 ...

Page 53: ...Magnetronoven Gebruikershandleiding 53 106 NL 1 Installatiekit magnetronoven 330 594 382 Afwerkingskit Beugel A x2 Beugen B x 4 Schroef x16 ...

Page 54: ...Magnetronoven Gebruikershandleiding 54 106 NL 2 Kastje magnetronoven 360 2 0 ...

Page 55: ...tie instructies 1 Leg het sjabloon op het onderblad van het kastje Maak overeenkomstig het sjabloon de markeringen op het onderblad van het kastje 2 Verwijder het sjabloon van het onderblad van het kastje en bevestig beugels A met de schroef Beugel A Schroef ...

Page 56: ...Magnetronoven Gebruikershandleiding 56 106 NL 3 Installatie instructies 3 Bevestig beugel B a en b zijn de nulpuntniveaus 4 Installeer de oven in het kastje Beugel B Schroef ...

Page 57: ...Magnetronoven Gebruikershandleiding 57 106 NL 3 Installatie instructies 5 Bevestig dan de afwerkingskit op het kastje ...

Page 58: ...robu komuś innemu proszę oddać mu także tę instrukcję Proszę przestrzegać wszystkich ostrzeżeń i informacji z tej instrukcji obsługi Znaczenie symboli W różnych rozdziałach niniejszej instrukcji stosuje się następujące symbole C Ważne informacje i przydatne wska zówki dotyczące użytkowania A Ostrzeżenia dotyczące sytuacji za grażających bezpieczeństwu życiu i mieniu Ostrzeżenie przed gorącymi powi...

Page 59: ...59 106 PL Kuchenka mikrofalowa Iinstrukcja Zestawu Instalacyjnego SPIS TREŚCI 1 Zestaw montażowy kuchenki mikrofalowej 60 2 Obudowa kuchenki mikrofalowej 61 3 Instrukcja montażu 62 64 ...

Page 60: ...60 106 PL Kuchenka mikrofalowa Iinstrukcja Zestawu Instalacyjnego 1 Zestaw montażowy kuchenki mikrofalowej 330 594 382 Listwy montażowe Uchwyt A x2 Uchwyt B x 4 Śruba x16 ...

Page 61: ...Kuchenka mikrofalowa Iinstrukcja Zestawu Instalacyjnego 61 106 PL 2 Obudowa kuchenki mikrofalowej 360 2 0 ...

Page 62: ...stawu Instalacyjnego 62 106 PL 3 Instrukcja montażu 1 Przyłóż szablon do dolnej płaszczyzny obudowy Zrób znaki na dolnej płaszczyźnie obudowy zgodnie z szablonem 2 Zdejmij szablon ze spodu obudowy i zamocuj śrubą uchwyt A Uchwyt A Śruba ...

Page 63: ...Kuchenka mikrofalowa Iinstrukcja Zestawu Instalacyjnego 63 106 PL 3 Instrukcja montażu 3 Zamocuj uchwyt B a oraz b to poziomy odniesienia 4 Zamontuj kuchenkę w szafce Uchwyt B Śruba ...

Page 64: ...Kuchenka mikrofalowa Iinstrukcja Zestawu Instalacyjnego 64 106 PL 3 Instrukcja montażu 5 Następnie przymocuj do obudowy listwy montażowe ...

Page 65: ...o budoucí použití Pokud produkt předá te další osobě rovněž jí předejte návod k použití Dodržte veškerá varování a informace obsažené v návodu k použití Význam symbolů V různých částech tohoto návodu k použití jsou použity následující symboly C Důležité informace o užitečných tipech k použití A Upozornění na nebezpečné situace týkající se ohrožení života a majetku Upozornění na horké povrchy Tento...

Page 66: ...Mikrovlnná trouba Návod k použití 66 106 CZ OBSAH 1 Souprava k instalaci mikrovlnné trouby 67 2 Skříň mikrovlnné trouby 68 3 Pokyny k instalaci 69 71 ...

Page 67: ...Mikrovlnná trouba Návod k použití 67 106 CZ 1 Souprava k instalaci mikrovlnné trouby 330 594 382 Souprava rámu Závěs A x2 Závěs B x 4 Šroub x16 ...

Page 68: ...Mikrovlnná trouba Návod k použití 68 106 CZ 2 Skříň mikrovlnné trouby 360 2 0 ...

Page 69: ...a Návod k použití 69 106 CZ 3 Pokyny k instalaci 1 Šablonu umístěte do spodní části skříně Ve spodní části skříně vytvořte značky podle šablony 2 Vyjměte spodní šablonu skříně a šroubem upevněte závěsy A Závěs A Šroub ...

Page 70: ...Mikrovlnná trouba Návod k použití 70 106 CZ 3 Pokyny k instalaci 3 Upevněte závěs B a a b jsou úrovně dat 4 Instalace trouby do skříně Závěs B Šroub ...

Page 71: ...Mikrovlnná trouba Návod k použití 71 106 CZ 3 Pokyny k instalaci 5 Potom soupravu rámu připevněte ke skříni ...

Page 72: ...potrebu Akopredajetepro izvod nekome drugome proslijedite toj osobi i korisnički priručnik Slijedite sva upozo renja i informacije u korisničkom priručniku Značenje simbola Sljedeći se simboli upotrebljavaju u raznim dijelovima ovog priručnika C Važne informacije i korisni savjeti o upotrebi A Upozorenja o opasnim situacijama vezanim za sigurnost života i imovine Upozorenje o vrućim površinama Ova...

Page 73: ...Mikrovalna pećnica Korisnički priručnik 73 106 HR SADRŽAJ 1 Komplet za postavljanje mikrovalne pećnice 74 2 Ormarić za mikrovalnu pećnicu 75 3 Upute za postavljanje 76 78 ...

Page 74: ...Mikrovalna pećnica Korisnički priručnik 74 106 HR 1 Komplet za postavljanje mikrovalne pećnice 330 594 382 Okvir za mikrovalnu pećnicu Nosač A x2 Nosač B x 4 Vijak x16 ...

Page 75: ...Mikrovalna pećnica Korisnički priručnik 75 106 HR 2 Ormarić za mikrovalnu pećnicu 360 2 0 ...

Page 76: ...ki priručnik 76 106 HR 3 Upute za postavljanje 1 Stavite predložak na donju plohu ormarića Označite donju plohu ormarića u skladu s predloškom 2 Maknite predložak donjeg ormarića i učvrstite nosače A uz pomoć vijka Nosač A Vijak ...

Page 77: ...Mikrovalna pećnica Korisnički priručnik 77 106 HR 3 Upute za postavljanje 3 Učvrstite nosač B a i b su zadane razine 4 Postavite pećnicu u ormarić Nosač B Vijak ...

Page 78: ...Mikrovalna pećnica Korisnički priručnik 78 106 HR 3 Upute za postavljanje 5 Zatim učvrstite okvir za mikrovalnu na ormarić ...

Page 79: ...ty a uschovajte ich pre referenciudobudúcnosti Akproduktdáteniekomuinému dajtemutiežpoužívateľskú príručku Dodržujte všetky varovania a informácie v používateľskej príručke Význam symbolov V rôznych častiach tohto návodu na použitie sú použité nasledujúce symboly C Dôležité informácie o užitočných tipoch na použitie A Upozornenie na nebezpečné situácie týkajúce sa ohrozenia života a majet ku Upozo...

Page 80: ...Mikrovlnná rúra Návod na použitie 80 106 SK OBSAH 1 Súprava na inštaláciu mikrovlnnej rúry 81 2 Skriňa mikrovlnnej rúry 82 3 Pokyny na inštaláciu 83 85 ...

Page 81: ...Mikrovlnná rúra Návod na použitie 81 106 SK 1 Súprava na inštaláciu mikrovlnnej rúry 330 594 382 Súprava rámu Záves A x2 Záves B x 4 Skrutka x16 ...

Page 82: ...Mikrovlnná rúra Návod na použitie 82 106 SK 2 Skriňa mikrovlnnej rúry 360 2 0 ...

Page 83: ...d na použitie 83 106 SK 3 Pokyny na inštaláciu 1 Šablónu umiestnite do spodnej časti skrine V spodnej časti skrine vytvorte značky podľa šablóny 2 Vyberte spodnú šablónu skrine a skrutkou upevnite závesy A Záves A Skrutka ...

Page 84: ...Mikrovlnná rúra Návod na použitie 84 106 SK 3 Pokyny na inštaláciu 3 Upevnite záves B a a b sú úrovne dát 4 Inštalácia rúry do skrine Záves B Skrutka ...

Page 85: ...Mikrovlnná rúra Návod na použitie 85 106 SK 3 Pokyny na inštaláciu 5 Potom súpravu rámu pripevnite ku skrini ...

Page 86: ...ors kitam kartu atiduokite ir šią naudojimo instrukciją Vadovaukitės vi sais šiose naudojimo instrukcijose pateikiamais įspėjimais ir informacija Simbolių reikšmės Įvairiuose šių naudojimo instrukcijų skyriuose naudojami šie simboliai C Svarbi informacija ir naudingi patari mai kaip naudoti prietaisą A Įspėjimai apie pavojingas situacijas keliančias pavojų gyvybei ir gadinan čias turtą Įspėjimas d...

Page 87: ...Mikrobangų krosnelė Naudojimo instrukcija 87 106 LT TURINYS 1 Mikrobangų krosnelės montavimo komplektas 88 2 Mikrobangų krosnelės spintelė 89 3 Įrengimo instrukcijos 90 92 ...

Page 88: ...Mikrobangų krosnelė Naudojimo instrukcija 88 106 LT 1 Mikrobangų krosnelės montavimo komplektas 330 594 382 Apdailos plokštė A laikiklis 2 vnt B laikiklis 4 vnt Varžtas 16 vnt ...

Page 89: ...Mikrobangų krosnelė Naudojimo instrukcija 89 106 LT 2 Mikrobangų krosnelės spintelė 360 2 0 ...

Page 90: ... 106 LT 3 Įrengimo instrukcijos 1 Padėkite šabloną ant apatinės spintelės plokštumos Ant apatinės spintelės plokštumos pažymėkite vietas pagal šabloną 2 Nuimkite spintelės apačios šabloną ir varžtu pritvirtinkite A laikiklius A laikiklis Varžtas ...

Page 91: ...Mikrobangų krosnelė Naudojimo instrukcija 91 106 LT 3 Įrengimo instrukcijos 3 Pritvirtinkite B laikiklį A ir B yra tam tikro dydžio lygiai 4 Įstatykite krosnelę į spintelę B laikiklis Varžtas ...

Page 92: ...Mikrobangų krosnelė Naudojimo instrukcija 92 106 LT 3 Įrengimo instrukcijos 5 Tada pritvirtinkite apdailos plokštę prie spintelės ...

Page 93: ... ja hoidke need alles Kuiannatetooteüleuueleomanikule pangekaasakakasutusjuhend Järgigekõi ki kasutusjuhendis toodud hoiatusi ja juhiseid Tähiste tähendused Käesoleva juhendi erinevates jaotistes kasutatakse järgmisi tähiseid C Oluline teave ja kasulikud nõuanded A Hoiatused elu ja vara suhtes ohtlike olukordade kohta Hoiatus tuliste pindade kohta Toode on valmistatud keskkonnasõbralikes kaasaegse...

Page 94: ...94 106 ET Mikrolaineahi Kasutusjuhend SISUKORD 1 Mikrolaineahju paigalduskomplekt 95 2 Mikrolaineahju kapp 96 3 Paigaldusjuhised 97 99 ...

Page 95: ...Mikrolaineahi Kasutusjuhend 95 106 ET 1 Mikrolaineahju paigalduskomplekt 330 594 382 Katteraam Toend A 2 tk Toend B 4 tk Kruvi 16 tk ...

Page 96: ...Mikrolaineahi Kasutusjuhend 96 106 ET 2 Mikrolaineahju kapp 360 2 0 ...

Page 97: ...hi Kasutusjuhend 97 106 ET 3 Paigaldusjuhised 1 Pange mall kapi alumisele tasapinnale Tehke kapi alumisele tasapinnale märgid malli järgi 2 Eemaldage kapi alakülje mall ja kinnitage toendid A kruviga Toend A Kruvi ...

Page 98: ...Mikrolaineahi Kasutusjuhend 98 106 ET 3 Paigaldusjuhised 3 Kinnitage toend B a ja b on tasememärgid 4 Paigaldage ahi kappi Toend B Kruvi ...

Page 99: ...Mikrolaineahi Kasutusjuhend 99 106 ET 3 Paigaldusjuhised 5 Seejärel kinnitage katteraam kapi külge ...

Page 100: ...зите за справка в бъ деще Ако продуктът смени собственика си в бъдеще то предо ставете и ръководството за употреба заедно с уреда Следвайте всички предупреждения и указания от ръководството за употре ба Значение на символите В различните раздели на ръководството са използвани следните символи C Важна информация и полезни съвети за употребата A Предупреждения за опасни ситуации за здравето и собств...

Page 101: ...Микровълнова фурна Ръководство за употреба 101 106 BG СЪДЪРЖАНИЕ 1 Комплект за монтаж на микровълновата фурна 102 2 Шкаф на микровълновата фурна 103 3 Инструкции за монтаж 104 106 ...

Page 102: ...Микровълнова фурна Ръководство за употреба 102 106 BG 1 Комплект за монтаж на микровълновата фурна 330 594 382 Гарнитурен комплект Скоба А x2 Скоба Б x 4 Винт x16 ...

Page 103: ...Микровълнова фурна Ръководство за употреба 103 106 BG 2 Шкаф на микровълновата фурна 360 2 0 ...

Page 104: ...а 104 106 BG 3 Инструкции за монтаж 1 Поставете шаблона на долната плоскост на шкафа Маркирайте върху долната плоскост на шкафа съгласно шаблона 2 Отстранете шаблона от долната плоскост на шкафа и фиксирайте скобите А с винтовете Скоба А Винт ...

Page 105: ...Микровълнова фурна Ръководство за употреба 105 106 BG 3 Инструкции за монтаж 3 Фиксирайте скобата Б a и b са нивата на плоскостта 4 Монтирайте фурната в шкафа Скоба Б Винт ...

Page 106: ...Микровълнова фурна Ръководство за употреба 106 106 BG 3 Инструкции за монтаж 5 След това фиксирайте гарнитурния комплект към шкафа ...

Page 107: ......

Page 108: ...www beko com ...

Reviews: