Beko FSA21320, Instructions For Use Manual

Page: 23 / 55

Apsveicam ar j ū su izv ē li!
Sald ē tava, ko j ū s esat ieg ā d ā jušies ir viens no produktiem un harmoniski
kombin
ē
sev
ī
lielisku darbsp
ē
ju un est
ē
tisku
ā
r
ē
jo izskatu. Tai ir jauns pievilc
ī
gs
dizains un t
ā
ir konstru
ē
ta, iev
ē
rojot Eiropas un nacion
ā
los standartus, kas garant
ē
sald
ē
tavas droš
ī
bu. Bez tam lietota sald
ē
tava nekait
ē
apk
ā
rt
ē
jai videi un
neietekm
ē
ozona sl
ā
ni. Lai pareizi izmantotu j
ū
su sald
ē
tavu, uzman
ī
gi izlasiet šo
lietošanas instrukciju.
Droš
ī
ba pirmk
ā
rt!
Uzman
ī
gi izlasiet lietošanas pam
ā
c
ī
bu. T
ā
ietverta svar
ī
ga inform
ā
cija par dot
ā
s
ier ī ces izmantošanuLietošanas instrukcijas noteikumu neiev ē rošanas gad ī jum ā j ū s
varat zaud
ē
t ties
ī
bas uz bezmaksas apkalpošanu garantijas darb
ī
bas termi
Ħ
a
laik
ā
. Glab
ā
jiet doto lietošanas pam
ā
c
ī
bu droš
ā
viet
ā
un, p
ē
c nepieciešam
ī
bas,
nododiet vi
Ħ
u p
ē
cn
ā
kamiem ier
ī
ces lietot
ā
jiem.
Nepiesl
ē
dziet ier
ī
ci pie elektroener
ă
ijas avota l
ī
dz aizsardz
ī
bas iesai
Ħ
ojuma pilnai
izsai
Ħ
ošanai.
• Ja apar
ā
ts bija transport
ē
jams horizont
ā
l
ā
st
ā
vokl
ī
, dodiet vi
Ħ
am past
ā
v
ē
t ne
maz
ā
k k
ā
4 stundas pirms iesl
ē
gšanas, lai sist
ē
ma nost
ā
tos.
• P
ē
c pieg
ā
des p
ā
rbaudiet apar
ā
tu un visu komplekt
ā
ciju, vai ir neboj
ā
t
ā
st
ā
vokl
ī
un aksesu
ā
ru priekšmetu netr
ū
kšanu.
• Dotajs apar
ā
ts ir j
ā
pielieto tikai tam, kam ir paredz
ē
ts, t.i., lai glab
ā
tu un iesald
ē
tu
produktus.
• Neutiliz
ē
jiet elektroapar
ā
tu sadedzinot to. Izol
ā
ciju elektroapar
ā
ta materi
ā
los
ietver vielas CFC (HFU) grupas, kuras ir ugunsnedrošas. Lai sa
Ħ
emtu uzzi
Ħ
as par
utiliz ā ciju un uz Ħē mumiem, kas nodarbojas ar utiliz ā ciju, rekomend ē jam v ē rsties
pie lok
ā
l
ā
m varas instit
ū
cij
ā
m
• Doto apar ā tu nav rekomend ē jams izmantot neapkurin ā maj ā aukstaj ā telp ā ,
piem
ē
ram, gar
ā
ž
ā
,noliktav
ā
s, fl
īă
el
ī
, š
ėū
n
ī
,
ā
rpus m
ā
jas un t.t., sk. Nodal
ī
jumu
«Izvietošana».
• Ne
Ĝ
aujiet b
ē
rniem sp
ē
l
ē
ties ar apar
ā
tu.
• Ne s
ē
žaties un nek
ā
pjiet uz apar
ā
ta un vi
Ħ
a uzst
ā
još
ā
s da
Ĝā
m un neat
Ĝ
aujiet to
b
ē
rniem.
• Cenšaties neskarties kl
ā
t met
ā
liskam kondens
ā
toram uz apar
ā
ta aizmugur
ē
j
ā
s
sienas, t
ā
k
ā
pie tam ir iesp
ē
jama traumas sa
Ħ
emšana.
• Varb
ū
t
ē
jo boj
ā
jumu gad
ī
jum
ā
s
ā
kum
ā
atsl
ē
dziet apar
ā
tu no barošanas avota.
• Pirms ier
ī
ces t
ī
r
ī
šanas oblig
ā
ti atsl
ē
dziet to no barošanas avota vai izsl
ē
dziet
drošin
ā
t
ā
ju. Nevelciet t
ī
kla vadu, bet gan izdab
ū
jiet kontaktdakšu no rozetes.
Elektriska apr
ī
kojuma remontu var veikt tikai kvalific
ē
ti speci
ā
listi. Pie t
ī
kla vada
boj
ā
juma ražot
ā
jam vai servisu dienestam ir j
ā
nomaina tas b
ī
stam
ī
bas nov
ē
ršanai.
This appliance is not intended for use by person with reduced physical,
sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless
they have been given supervision or instruction concerning use of the
appliance by a person responsible for their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the
appliance.
LV
Lietošanas instrukcija
17
Š ī ier ī ce nav paredz ē ta, lai to izmantotu persona ar ierobežot ā m gar ī g ā m un fizisk ā m sp ē j ā m,
bez pieredzes un zin ā šan ā m, un ar ī ja vi Ħ š nav apm ā c ī ts. Š ī ier ī ce j ā lieto tikai t ā cilv ē ka
kl ā tb ū tn ē , kurš atbild ī gs par personas droš ī bu.
B ē rni šo ier ī ci dr ī kst lietot tikai t ā cilv ē ka kl ā tb ū tn ē , kurš par tiem ir atbild ī gs, lai nov ē rstu
nelaimes gad ī jumus un to, lai b ē rni ar ier ī ci nesp ē l ē tos.