manualshive.com logo in svg

Beko DV 7110, User Manual, Page: 1 / 68

Share
Download
Beko DV 7110 User Manual Download Page 1

Sušilice

Korisnički priručnik

DV 7110

2960310365_HR/051016.1037

HR EN DA

Dryer

User Manual

Tørretumbler

Brugermanualen

Summary of Contents for DV 7110

Page 1: ...Sušilice Korisnički priručnik DV 7110 2960310365_HR 051016 1037 HR EN DA Dryer User Manual Tørretumbler Brugermanualen ...

Page 2: ...slijedite u njemu navedene upute Ovaj korisnički priručnik koristite za model naveden za početnoj stranici Pročitajte upute Objašnjenje simbola U korisničkom priručniku koriste se sljedeći simboli C Važne informacija i korisni savjeti o načinu korištenja A Upozorenja za situacije opasne po život i imovinu BUpozorenje za strujni udar Upozorenje za vruće površine Upozorenja za opasnost od požara Amb...

Page 3: ...ređaja kao i povezane opasnosti Djeca se ne smiju igrati s uređajem Čišćenje i korisničko održavanje uređaja nikada ne smiju obavljati djeca osim kad su pod nadzorom odrasle osobe Djecu mlađu od 3 godine treba držati dalje od uređaja osim ako nisu pod stalnim nadzorom Podesive nožice ne smiju se uklanjati Razmak između sušilice i poda ne smije se zapriječiti materijalima poput tepiha vune ili trak...

Page 4: ...osigurač navedeni su na oznaci tipske pločice Napon specificiran na tipskoj oznaci mora biti jednak naponu električne mreže Kada se ne koristi uvijek isključite sušilicu iz strujne mreže Tijekom postavljanja održavanja čišćenja i popravka sušilicu isključite iz strujne mreže Utikač ne dirajte mokrim rukama Ne isključujte uređaj povlačenjem kabela uvijek ga izvlačite tako da rukama pridržavate utik...

Page 5: ...toga treba koristiti odgovarajući deterdžent i odabrati visoku temperaturu pranja Dole navedeno rublje ili predmeti ne smiju se sušiti u sušilici zbog opasnosti od požara Odjeća ili jastuci punjeni gumenom pjenom lateks pjenom kape za tuširanje vodootporni tekstil materijali s gumenim pojačanjima ili podloge od gumene pjene Odjeća očišćena industrijskim kemikalijama Predmeti poput upaljača šibica ...

Page 6: ... pokušavajte sami popraviti sušilicu Nikad ne obavljate popravak ili zamjenu na proizvodu čak i kao to znate ili ste osposobljeni za izvršavanje potrebnih postupaka osima ako to nije jasno rečeno u uputama za rukovanje ili tiskanom priručniku za servisiranje U protivnom dovodite u opasnost svoj život i živote drugih Klizna ili klasična vrata ne smiju biti u blizini jer mogu blokirati otvaranje vra...

Page 7: ...ne jedna iznad druge ne smije premašivati približno 180 kilograma Uređaje postavite na čvrsti pod koji može izdržati kapacitet opterećenja A Perilica rublja ne može se postaviti na sušilicu Vodite računa o gornjim upozorenjima prilikom postavljanja perilice rublja Instalacijska tablica za perilicu rublja i sušilicu Dubina sušilice Dubina perilice rublja 62 cm 60 cm 54 cm 50 cm 49 cm 45 cm 40 cm 54...

Page 8: ...ja sušilice koju ste kupili je 10 godina Tijekom ovog razdoblja originalni rezervni dijelovi bit će dostupni za ispravan rad sušilice 1 4 Sigurnost djece Ambalažni materijali su opasni za djecu Ambalažne materijale držite izvan dosega djece Električni proizvodi su opasni za djecu Kada uređaj radi djecu držite podalje od njega Ne dozvolite djeci diranje sušilice Koristite zaštitu za djecu i ne dozv...

Page 9: ...javajte proizvod s normalnim kućanskim i drugim otpadom Odnesite ga od sabirnog centra za recikliranje električne i elektroničke opreme Za više informacija o sabirnim centrima molimo posavjetujte se s tijelima lokalnih vlasti 1 6 Sukladnost s Direktivom o ograničavanju opasnih tvari RoHS Directive Ovaj proizvod je sukladan s Direktivom EU o ograničavanju opasnih tvari RoHS Directive 2011 65 EU Pro...

Page 10: ...žice Maks visina Visina kad se koriste podesive nožice Težina suhog rublja prije pranja Tipska oznaka nalazi se iza vrata C Tehničke specifikacije podliježu promjeni bez prethodne obavijesti radi poboljšanja kvalitete proizvoda C Slike u ovom priručniku su shematske i ne moraju točno odgovarati proizvodu C Vrijednosti navedene na oznakama sušilice ili u drugoj tiskanoj dokumentaciji isporučenoj sa...

Page 11: ... Vaša sušilica 2 1 Sadržaj pakiranja 1 2 3 5 4 1 Crijevo za odvod vode 2 Rezervna spužva ladice filtra 3 Korisnički priručnik 4 Košara za sušenje 5 Korisnički priručnik košare za sušenje Može se isporučiti s vašim uređajem ovisno o modelu ...

Page 12: ... Držite udaljenost od najmanje 1 5 cm prema zidovima i drugom namještaju 3 Instalacıja 3 2 Instalacija ispod radne površine Posebni dio dio br 295 970 0100 koji zamjenjuje gornji dio mora dobaviti i postaviti ovlašteni serviser da bi se uređaj koristio ispod pulta ili u ormaru Nikada ne smije raditi bez gornjeg dijela Ostavite prostor od najmanje 3 cm između bočnih i stražnjih stijenki proizvoda i...

Page 13: ...C Možete nabaviti 2 plastična dijela iz ovlaštenog servisa s brojem artikla 2951620100 To će spriječiti da se vaš stroj kliže kad se nalazi na mokrim i klizavim površinama Možete postaviti spomenute dijelove na prednje podesive nožice tako da ih postavite i pritisnete dok ne sjednu na prednje nožice 3 5 Priključivanje na električnu mrežu Za posebne upute vezane uz priključivanje na električnu mrež...

Page 14: ...etljive vezene tkanine vunena svilena odjeća osjetljive i skupocjene tkanine odjevni predmeti koji ne propuštaju zrak i zavjese od tila nisu pogodne za strojno sušenje 4 3 Priprema rublja za sušenje Nakon pranja rublje može biti isprepleteno Odvojite pojedinačne komade rublja prije stavljanja u sušilicu Odjevne predmeta s metalnim dijelovima poput patent zatvarača sušite okrenute na naopaku stranu...

Page 15: ...titi sušilicu količinom rublja koja premašuje razinu naznačenu na slici Performanse sušenja će se umanjiti ako je uređaj preopterećen Uz to sušilica i rublje mogu se oštetiti Sljedeće težine dane su kao primjer Rublje Približna težina g Pamučni pokrivači za krevet dvostruki 1500 Pamučni pokrivači za krevet jednostruki 1000 Plahte za krevet dvostruke 500 Plahte za krevet jednostruke 350 Veliki stol...

Page 16: ... čišćenje filtra Svjetlo upozorenja se uključuje kad je filtar pun 2 Indikator za slijed programa Koristi se za praćenje napretka trenutnog programa 3 Niska temperatura Koristi se za sušenje pri niskim temperaturama 4 Tipka za uključivanje isključivanje Koristi se za uključivanje i isključivanje uređaja 5 Gumb za odabir programa Koristi se za odabir programa 6 Gumb za početak pauzu opoziv Koristi ...

Page 17: ... glačanje prije spremanja Suho za glačanje Normalno rublje npr košulje suknje suši se tako da je spremno za glačanje C Za daljnje pojedinosti o programu vidjeti Tablicu za biranje programa 5 4 Osnovni programi Protiv gužvanja Program protiv gužvanja u trajanju 2 sata kako bi se spriječilo gužvanje rublja aktivirat će se ako ne izvadite rublje iz sušilice odmah nakon završetka programa Ovim program...

Page 18: ...je kWh Pamuk lan Spremno za nošenje 7 3 5 1000 60 4 20 2 40 Pamuk Spremno za glačanje 7 1000 60 3 10 Sintetika spremna za nosenje 3 5 800 40 1 30 5 5 Biranje programa i tablica potrošnje Naljepnica iskoristivosti energije za standard program EN 61121 2012 Sve vrijednosti u ovoj tablici određene su prema standardu EN 61121 2012 Ove vrijednosti mogu odstupati od vrijednosti u tablici ovisno od vrste...

Page 19: ...nkcijumožetekoristitizasušenjevašeg rubljaurazličitomprogramu nakonštojesušilica počelaraditi Na primjer Pritisnutiidržatipritisnutgumb Start Pause Cancel utrajanjucca 3sekundezabiranje programa 80 minutaumjestoprograma 60 minuta Odabratiprogram 80 minutaokretanjem gumbaprogramatora Zastartanjeprogramapritisnutigumb Start Pause Cancel C Program koji je prvi odabran startati će čak ako se gumb za b...

Page 20: ...godabranogprograma Pritisnutigumb Start Pause Cancel u trajanjucca 3sekunde Nakrajuovogperioda kaopodsjetnikćeseupalitiLED oviupozorenja Čišćenjefiltera i Spremnikzavodu kaoiLED upozorenja 0 AAko je unutrašnjost sušilice rublja previše zagrijana kod poništavanja programa dok sušilica radi treba aktivirati program ventilacije za njeno ohlađivanje AUkoliko je stroj stao za vrijeme bilo kojeg program...

Page 21: ...opac 2 a Ako se filtar poklopca može otvoriti kako je prikazano na Slici 1 izvadite filtar tako da ga povučete gore i otvorite filtar 2 b Ako je filtar poklopca uređaja onakav kako je prikazano na Slici 2 uklonite filtar tako da ga povučete gore 3 Očistite nakupine vlakna i ostatke pamuka na filtru i u kućištu filtra rukom ili mekom krpom 4 Zatvorite filtar i stavite ga nazad na mjesto C Do začepl...

Page 22: ...a biste uključili program Rublje se skupilo nastale su mrlje ili je oštećeno Možda niste koristili odgovarajući program za tu vrstu rublja Sušite samo rublje koje se može sušiti u Vašem stroju nakon provjere etiketa na Vašoj odjeći Odaberite program s odgovarajućom niskom temperaturom za vrstu rublja da biste osušili Vaše rublje Svjetlo bubnja se ne pali za modele opremljene lampom Stroj možda nij...

Page 23: ... manual for the model indicated on the cover page Read the instructions Explanation of symbols Throughout this user manual the following symbols are used C Important information or useful hints about usage AWarning for hazardous situations with regard to life and property BWarning against electric shock Warning against hot surfaces Warning against fire hazard Packaging materials of the product are...

Page 24: ...he risks it brings out Children should not play with the product Cleaning and maintenance works should not be performed by children unless they are supervised by someone Children of less than 3 years should be kept away unless continously supervised Adjustable feet should not be removed The gap between the dryer and the floor should not be reduced with materials such as carpet wood and tape This w...

Page 25: ...ocal regulations The voltage and allowed fuse protection is stated on the type label plate The voltage specified on the type label must be equal to your mains voltage Unplug the dryer when it is not in use Unplug the dryer from the mains during installation maintenance cleaning and repair works Do not touch the plug with wet hands Never unplug by pulling on the cable always pull out by grabbing th...

Page 26: ...o hang them up and dissipate the heat Points to be taken into consideration for fire hazard Below specified laundry or items must not be dried in the dryer considering fire hazard Unwashed laundry items Items soiled with oil acetone alcohol fuel oil kerosene stain removers turpentine paraffin or paraffin removers must be washed in hot water with plenty of detergent before being dried in the dryer ...

Page 27: ...nds You must provide enough ventilation in order to prevent gases exiting from devices operating with other types of fuels including the naked flame from accumulating in the room due to the back fire effect A Underwear that contains metal reinforcements should not be dried in the dryer Dryer may be damaged if metal reinforcements come loose and break off during drying C Use softeners and similar p...

Page 28: ...xing device should be used between the two machines when installing the dryer above a washing machine The fitting device must be installed by the authorized service agent Total weight of the washing machine and the dryer with full load when they are placed on top of each other reaches to approx 180 kilograms Place the products on a solid floor that has sufficient load carrying capacity A Washing m...

Page 29: ...rchased is 10 years During this period original spare parts will be available to operate the dryer properly 1 4 Child safety Packaging materials are dangerous for the children Keep packaging materials away from children Electrical products are dangerous for the children Keep children away from the product when it is operating Do not let them tamper with the dryer Use the child proof lock in order ...

Page 30: ...it to the collection center for the recycling of electrical and electronic equipment Please consult your local authorities to learn about these collection centers 1 6 Compliance with RoHS Directive The product you have purchased complies with EU RoHS Directive 2011 65 EU It does not contain harmful and prohibited materials specified in the Directive 1 7 Package information Packaging materials of t...

Page 31: ...opened maximum Dry laundry weight before washing Type label is located behind the loading door C Technical specifications of the dryer are subject to specification without notice to improve the quality of the product C Figures in this manual are schematic and may not match the product exactly C Values stated on markers on the dryer or in the other published documentation accompanying with the drye...

Page 32: ... Manual 2 Your Dryer 2 1 Package Contents 1 2 3 5 4 1 Water drain hose 2 Filter drawer spare sponge 3 User Manual 4 Drying basket 5 Drying basket user manual It can be supplied with your machine depending on its model ...

Page 33: ...Keep at least 1 5 cm distance to walls of other furniture The rear surface of the tumble dryer shall be placed against a wall 3 2 Under counter installation A special part Part no 295 970 0100 replacing the top trim must be provided and installed by the Authorised Service Agent in order to use the machine under a counter or in a cupboard It should never be operated without the top trim Leave at le...

Page 34: ...y 2 plastic pieces from an Authorized Service with 2951620100 part number These parts prevent your machine from slipping when the machine locates on wet and slippery surfaces You may assemble mentioned parts to the front adjustable feet by fitting and pressing them to snap into ground of feet 3 5 Electrical connection For specific instructions for electrical connection required during installation...

Page 35: ...nd valuable fabrics airtight items and tulle curtains are not suitable for machine drying 4 3 Preparing laundry for drying Laundry may be tangled with each other after washing Separate the laundry items before placing them into the dryer Dry garments having metal accessories such as zippers inside out Fasten the zippers hooks and buckles and button sheets 4 4 Things to be done for energy saving Fo...

Page 36: ...ded to load the dryer with laundry exceeding the level indicated in the figure Drying performance will degrade when the machine is overloaded Furthermore dryer and the laundry can get damaged Following weights are given as examples Laundry Approximate weights g Cotton quit covers double 1500 Cotton quit covers single 1000 Bed sheets double 500 Bed sheets single 350 Large tablecloths 700 Small tabl...

Page 37: ...mme 3 Low temperature Used to dry in low temperatures 4 On Off button Used to turn on and off the machine 5 Programme selection knob Used to select a programme 6 Start Pause Cancel button Used to start pause or cancel the programme 5 6 1 2 3 4 Cottons Synthetics Ventilation Ready to iron Ready to wear On Off Start pause cancel Filter cleaning Child proof lock Tank full Spin Low temparature Timer f...

Page 38: ...uire iron ing before placing in the drawers Ready to Iron Normal laundry E g Shirts dresses are dried ready to be ironed C For further program details see Program Time Selection Table 5 4 Main programs Anti creasing A 2 hour anti creasing program to prevent laundry from creasing will be activated if you do not take the laundry out after the program has come to an end This program rotates the laund...

Page 39: ...n 7 1000 60 100 800 70 100 130 3 5 1000 60 60 80 800 70 80 Synthetics B Ready to Wear 3 5 800 40 60 600 50 60 80 1 75 800 40 30 60 600 50 30 60 Delicates B Ready to Wear 1 75 800 40 30 Energy consumption values Programs Capacity kg Spin speed in washing machine rpm Approximate amount of remaining humidity Energy consumption value kWh Cottons linen Ready to wear 7 3 5 1000 60 4 20 2 40 Cottons Read...

Page 40: ...sult will be wet laundry after the drying process is over C Laundry may be added or taken out as much as desired during a drying process but as this process will interrupt drying continuously it will extend the program duration and increase energy consumption Therefore it is recommended to add laundry before the drying pro gram is started 5 6 Auxiliary function Low temperature This function allows...

Page 41: ...a duration of 3 seconds The Filter cleaning and Water tank warning LEDs as well as the 0 warning LED on the program follow up indicator will light up at the end of this period for reminding purposes AAs the inside of the machine will be excessively hot when you cancel the program while the machine is running activate the ventilation program to cool it down AIf the machine is stopped during any dry...

Page 42: ... To clean the filter 1 Take out the cover 2 a If the product s lint filter can be opened as shown in Figure 1 remove the filter by pulling it up and open the filter 2 b If the product s lint filter is as shown in Figure 2 remove the filter by pulling it up 3 Clean lint fibre and cotton raveling on the filter and in the filter housing by hand or with a soft piece of cloth 4 Close the filter and pla...

Page 43: ...button to start the programme Laundry has shrunk become felted or deteriorated A programme suitable for the laundry type might have not been used Dry only the laundry which is suitable for drying in your machine after checking the labels on your clothes Select a programme with suitable low temperature for the laundry type to dry your clothes Drum lightning does not come on for models equipped with...

Page 44: ...etaljer og advarsler angivet i brugermanualen og følg instruktion erne heri Brug denne brugsanvisning for modellen som er angivet på forsiden Läs instruktionerna Forklaring af symbolerne I hele denne brugsanvisning følgende symboler anvendt C Vigtig information eller nyttige tips om brug A Advarsel til farlige situationer med hensyn til liv og ejendom BAdvarsel mod elektrisk stød Advarsel mod varm...

Page 45: ... og de risici det indeholder Børn bør ikke lege med produktet Rengørings og vedligeholdelsesarbejder bør ikke udføres af børn medmindre de er under opsyn af en person Børn på mindre end 3 år skal holdes væk medmindre de er under konstant overvågning Justerbare fødder må ikke fjernes Kløften mellem tørretumbleren og gulvet bør ikke reduceres med materialer såsom tæpper træ og tape Dette vil give pr...

Page 46: ...bindelse i overensstemmelse med de lokale regler Spændingen og tilladt sikringsbeskyttelse er angivet på typeskiltet Spændingen angivet på typeskiltet skal være lig med din forsyningsspænding Frakobl tørretumbleren når den ikke er i brug Frakobl tørretumbleren fra lysnettet under installation vedligeholdelse rengøring og reparationer Rør ikke ved opladeren med våde hænder Tag aldrig stikket ud ved...

Page 47: ...kal især de elementer der indeholder de ovenfor specificerede pletter vaskes meget godt for at gøre dette bruges passende vaskemiddel og vælg en høj vaske temperatur Nedenfor er angivet vasketøj eller genstande som ikke må tørres i tørretumbleren på grund af brandfare Beklædningsgenstande eller puder forstærket med gummi skum latex skum badehætter vandtætte tekstiler materialer med gummiforstærkni...

Page 48: ...ter hver tørring Start aldrig tørretumbleren uden fnugfilteret installeret Forsøg aldrig at reparere tørretumbleren selv Udfør ikke reparations eller udskiftningsprocedurer på produktet selv hvis du kender eller har evnen til at udføre den nødvendige procedure medmindre det klart er foreslået i betjeningsvejledningen eller den officielle servicemanual Ellers vil du bringe dit liv og andres liv i f...

Page 49: ...kemaskine og tørretumbler med fuldt indhold når de er placeret oven på hinanden kommer op på ca 180 kg Placer produkterne på et fast gulv der har tilstrækkelig bæreevne A Vaskemaskinen kan ikke placeres på tørretumbleren Vær opmærksom på de ovennævnte advarsler under installationen på din vaskemaskine Installationstabel til vaskemaskine og tørretumbler Tørretumbler dybde Vaskemaskinedybde 62 cm 60...

Page 50: ...ransport Levetiden for tørretumbleren som du har købt er 10 år I løbet af denne periode vil originale reservedele være til rådighed til at betjene tørretumbleren korrekt 1 4 Børnesikkerhed Emballage er farlig for børnene Hold emballagematerialer væk fra børn El produkter er farlige for børnene Hold børn væk fra produktet når det er i drift Lad dem ikke manipulere med tørretumbleren Brug børnesikri...

Page 51: ...ts levetid Produktet skal returneres til de korrekte centraler til genanvendelse af elektrisk og elektronisk udstyr Kontakt venligst de lokale myndigheder for at lære om disse affaldscentraler 1 6 Overholdelse RoHS direktivet Det produkt du har købt er i overensstemmelse med EU RoHS direktiv 2011 65 EU Det indeholder ikke skadelige eller forbudte stoffer der er angivet i direktivet 1 7 Yderligere ...

Page 52: ... Højde med de justerbare fødder åbnet maksimalt Tør vasketøjsvægt inden vask Typeetiket er placeret bag lågen C Tekniske specifikationer for dette apparat kan ændres uden varsel hvis det er for at forbedre kvaliteten af produktet C Figurerne i denne manual er skematiske og svarer måske ikke helt til dit produkt C Værdierne der står på etiketterne eller i dokumentationen er opnået i laboratoriet i ...

Page 53: ...ler Brugermanualen 2 Tørretumbleren 2 1 Leveringsomfang 1 2 3 5 4 1 Vandafløbsslange 2 Filtersvamp 3 Brugervejledning 4 Tørrestativ 5 Tørrestativ brugervejledning Kan leveres sammen med maskinen afhængigt af modellen ...

Page 54: ...at placere produktet oven på strømkablet Hold en afstand på mindst 1 5 cm til andre møblers sider 3 2 Installation under en disk En speciel del del nr 295 970 0100 der erstatter den øverste pynteliste skal leveres og installers af den autoriserede serviceagent for at kunne bruge maskinen under et bord eller i et skab Den bør aldrig betjenes uden toplisten Efterlad mindst 3 cm frirum mellem produkt...

Page 55: ...e C Du kan få 2 plaststykker fra serviceudbyderen med reservedelsnummer 2951620100 Disse dele vil forhindre maskinen i at glide når den placeres på våde eller glatte overflader Du ovennævnte dele monteres ved at anbringe dem under de to forreste justerbare fødder og trykke dem ned så de låses fast på foden 3 5 Elektrisk tilslutning For specifikke instruktioner for elektrisk forbindelse krævet ved ...

Page 56: ...de sarte og værdifulde tekstiler lufttætte elementer og tylgardiner er ikke egnet til maskintørring 4 3 Forberedelse af vasketøj til tørring Tøjstykker kan være sammenfiltret med hinanden efter vask Adskil vasketøj før du placerer stykkerne tørretumbleren Tør beklædningsgenstande med metal tilbehør såsom lynlåse med indersiden udad Fastgør lynlåse hægter og spænder og knapark 4 4 Sådan opnås energ...

Page 57: ...ylde tørretumbleren med vasketøj der overstiger det niveau der er angivet i figuren Tørreevnen vil blive dårligere når maskinen er overbelastet Desuden kan tørretumbleren og vasketøjet blive beskadiget Følgende vægte er givet som eksempler Vasketøj Omtrentlig vægte g Quiltede bomuldstæpper dobbelte 1500 Quiltede bomuldstæpper enkelte 1000 Lagner dobbelt 500 Lagner enkelt 350 Store duge 700 Små dug...

Page 58: ...ams status 3 Lav temperatur Bruges til at tørre i lave temperaturer Bomuld Syntetiske Lav temperatur Ventilation Centri ugering Stryge tørt Klar til brug Filterren gøring Tænd Sluk Start paus e annulle Børne lås Vandtank Time opfølgning sindikator 5 6 1 2 3 4 4 Tænd sluk knap Bruges til at 5 Programvælgerknap Bruges til at vælge et program det aktuelle programs status 6 Start pause annuller knap B...

Page 59: ...ning inden de kommer i skufferne Skal stryges Normalt vasketøj F eks skjorter kjoler tørres strygeklart C For yderligere programdetaljer se Programvalg tabel 5 4 Hovedprogrammer Anti krøl Et 2 timers anti krøl program der forhindrer vasketøjet i at krølle vil blive aktiveret hvis du ikke tager vasketøjet ud efter programmet er afsluttet Dette program roterer vasketøjet i 60 sekunders intervaller f...

Page 60: ... 800 70 100 130 3 5 1000 60 60 80 800 70 80 Syntetiske stoffer B Klar til brug 3 5 800 40 60 600 50 60 80 1 75 800 40 30 60 600 50 30 60 Sart tøj B Klar til brug 1 75 800 40 30 Værdier for energiforbrug Programmer Kapacitet kg Spinhastighed i vaskemaskine rpm Omtrentlig mængde af resterende fugtighed Værdier for energiforbrug i kWh Bomuldslinned Klar til brug 7 3 5 1000 60 4 20 2 40 Bomuld der ska...

Page 61: ... ved et andet program efter maskinen er begyndt at køre For eksempel Tryk og hold Start pause annuller knappen nede i omkring 3 sekunder for at vælge 80 minutters programmet i stedet for 60 minutters programmet Vælg 80 minutters programmet ved at dreje programknappen Tryk på start pause annuller knappen for at starte programmet C Det program der vælges først vil fortsætte selv om programvælgerknap...

Page 62: ...ause annuller knappen i 3 sekunder Filter rengøring og Vandtank advarselslysene samt 0 advarselslyset på programopfølgnings indikatoren vil lyse ved slutningen af denne periode som påmindelse ADa maskinen indvendigt vil være meget varm når du annullerer et program mens maskinen kører skal ventilationsprogrammet aktiveres for at køle den ned AHvis maskinen er stoppet med at tørre under et tørreprog...

Page 63: ... 1 Figur 2 For rengøring af filteret 1 Tag dækslet ud 2 a Hvis produktets dækfilter kan åbnes som vist i Figur 1 fjern filteret ved at trække det op og åbn filteret 2 b Hvis produktets dækfilter er som vist i Figur 2 fjern filteret ved at trække det op 3 Fjern papirstøv fibre og bomuldstrævler fra filteret med hånden eller med en blød klud 4 Luk filteret og sæt det tilbage på plads C Der kan opstå...

Page 64: ...start pause annuller knappen for at starte programmet Vasketøjet er krympret blevet filtret eller forringet Der er måske anvendt et program der egnede sig til den type vasketøj Tør kun det vasketøj der er egnet for tørring i maskinen efter at have checket mærkaterne på tøjet Vælg et program til tørring af tøjet der har en passende lav temperatur for den type vasketøj Tromlens lys tændes ikke for m...

Page 65: ...65 DA Tørretumbler Brugermanualen ARing til autoriseret service hvis problemet fortsætter ...

Page 66: ...med brugervejledning Indgreb og reparationer udført af uautoriseret personel eller brug af uoriginale reservedele Unormale spændings variationer lynnedslag elektriske forstyrrelser eller evt uregelmæssigheder i vandforsyningen Reservedele Information om bestilling af reservedele finder du på www grundig dk Ved bestilling af reservedele må modelbetegnelse og serienummer på produktet oplyses Denne i...

Page 67: ......

Page 68: ......

Reviews:

No comments