PT
29
t 0TFVOPWPQSPEVUPQPEFTFSNBJTMBSHPEPRVFPBOUFSJPS&TUBTJUVBÎÍPÏQFSGFJUBNFOUF
OPSNBM0TGSJHPSÓGJDPTHSBOEFTPQFSBNQPSVNQFSÓPEPNBJPSEFUFNQP
t "UFNQFSBUVSBBNCJFOUFQPEFFTUBSNVJUPFMFWBEB&TUBTJUVBÎÍPÏQFSGFJUBNFOUFOPSNBM
t 0GSJHPSÓGJDPGPJMJHBEPËUPNBEBIÈQPVDPUFNQPPVDBSSFHBEPDPNBMJNFOUPT0
BSSFGFDJNFOUPUPUBMEPGSJHPSÓGJDPQPEFEFNPSBSNBJTEPRVFEVBTIPSBT
t 1PEFNUFSTJEPDPMPDBEBTSFDFOUFNFOUFHSBOEFTRVBOUJEBEFTEFBMJNFOUPTRVFOUFTOP
GSJHPSÓGJDP0TBMJNFOUPTRVFOUFTPCSJHBNBVNGVODJPOBNFOUPNBJTWJHPSPTPEPGSJHPSÓGJDP
até que alcance a temperatura segura de armazenamento.
t "TQPSUBTQPEFNFTUBSBTFSBCFSUBTGSFRVFOUFNFOUFPVGPSBNEFJYBEBTFOUSFBCFSUBT
QPSMPOHPUFNQP0BSRVFOUFRVFFOUSPVOPGSJHPSÓGJDPGB[DPNRVFPNFTNPUFOIBRVF
GVODJPOBSQPSQFSÓPEPTNBJTMPOHPT"CSBBTQPSUBTDPNNFOPTGSFRVÐODJB
t "QPSUBEPDPNQBSUJNFOUPEPSFGSJHFSBEPSPVEPDPOHFMBEPSQPEFUFSTJEPEFJYBEB
FOUSFBCFSUB7FSJGJRVFTFBTQPSUBTFTUÍPDPNQMFUBNFOUFGFDIBEBT
t 0GSJHPSÓGJDPFTUÈBKVTUBEPQBSBVNBUFNQFSBUVSBNVJUPCBJYB"KVTUFBUFNQFSBUVSBEP
GSJHPSÓGJDPQBSBVNHSBVNBJTRVFOUFFBHVBSEFBUÏRVFBUFNQFSBUVSBTFKBBUJOHJEB
t 0WFEBOUFEBQPSUBEPSFGSJHFSBEPSPVEPDPOHFMBEPSQPEFFTUBSTVKPHBTUPSPUPPV
OÍPBKVTUBEPDPSSFDUBNFOUF-JNQFPVTVCTUJUVBPWFEBOUF0WFEBOUFEBOJGJDBEPSPUP
GB[DPNRVFPGSJHPSÓGJDPGVODJPOFQPSVNQFSÓPEPEFUFNQPNBJPSQBSBRVFNBOUFOIBB
temperatura actual.
" UFNQFSBUVSB EP DPOHFMBEPS FTUÈ NVJUP CBJYB FORVBOUP RVF B UFNQFSBUVSB EP
refrigerador é suficiente.
t "UFNQFSBUVSBEPDPOHFMBEPSFTUÈBKVTUBEBQBSBVNBUFNQFSBUVSBNVJUPCBJYB"KVTUFB
temperatura do congelador para um grau mais quente e verifique.
" UFNQFSBUVSB EP SFGSJHFSBEPS FTUÈ NVJUP CBJYB FORVBOUP RVF B UFNQFSBUVSB EP
congelador é suficiente.
t "UFNQFSBUVSBEPSFGSJHFSBEPSQPEFUFSTJEPBKVTUBEBQBSBVNBUFNQFSBUVSBNVJUPCBJYB
"KVTUFBUFNQFSBUVSBEPSFGSJHFSBEPSQBSBVNHSBVNBJTRVFOUFFWFSJGJRVF
Os alimentos guardados nas gavetas do compartimento do refrigerador estão
congelados.
t "UFNQFSBUVSBEPSFGSJHFSBEPSQPEFUFSTJEPBKVTUBEBQBSBVNBUFNQFSBUVSBNVJUPCBJYB
"KVTUFBUFNQFSBUVSBEPSFGSJHFSBEPSQBSBVNHSBVNBJTRVFOUFFWFSJGJRVF
"UFNQFSBUVSBOPSFGSJHFSBEPSPVOPDPOHFMBEPSÏNVJUPBMUB
t "UFNQFSBUVSBEPSFGSJHFSBEPSQPEFUFSTJEPBKVTUBEBQBSBVNHSBVNVJUPBMUP0BKVTUFEP
SFGSJHFSBEPSUFNFGFJUPOBUFNQFSBUVSBEPDPOHFMBEPS"MUFSFBUFNQFSBUVSBEPSFGSJHFSBEPS
PVEPDPOHFMBEPSBUÏRVFBUFNQFSBUVSBEPSFGSJHFSBEPSPVEPDPOHFMBEPSBUJOKBVNOÓWFM
suficiente.
t "TQPSUBTQPEFNFTUBSBTFSBCFSUBTGSFRVFOUFNFOUFPVGPSBNEFJYBEBTFOUSFBCFSUBTQPS
MPOHPUFNQPBCSBBTNFOPTGSFRVFOUFNFOUF
t "QPSUBQPEFSÈUFSTJEPEFJYBEBFOUSFBCFSUBGFDIFBDPNQMFUBNFOUF
t 1PEFNUFSTJEPDPMPDBEBTSFDFOUFNFOUFHSBOEFTRVBOUJEBEFTEFBMJNFOUPTRVFOUFTOP
GSJHPSÓGJDP"HVBSEFBUÏRVFPSFGSJHFSBEPSPVPDPOHFMBEPSBUJOKBBUFNQFSBUVSBEFTFKBEB
t 0GSJHPSÓGJDPQPEFUFSTJEPMJHBEPËUPNBEBIÈQPVDPUFNQP0UPUBMBSSFGFDJNFOUPEP
GSJHPSÓGJDPMFWBUFNQP
Summary of Contents for CN153220X
Page 1: ...CN158220DX EN DE FR NL CN153920 CN158220D CN153221DH CN153220X ...
Page 33: ...DE Kühlschrank Gefrierschrank Bedienungsanleitung ...
Page 64: ...FR Congélateur Réfrigérateur Manueld utilisation ...
Page 97: ...NL Koelkast Gebruiksaanwijzing ...
Page 128: ...www beko com tr www beko com 57 0098 0000 AY 1 4 3 ...
Page 129: ...CN158220DX AR FA PT IT CN153920 CN158220D CN153221DH CN153220X ...
Page 130: ...AR ϡΩΧΗγϣϟ ϝϳϟΩ ...
Page 158: ...FA Ȳƾǰƈɭ έΑέΎ Ύϣϧϫ έ Ϫ έΗϓΩ ...
Page 187: ...PT Frigorífico Manual do Utilizador ...
Page 218: ...İT Frigorifero Manuale utente ...
Page 249: ...www beko com tr www beko com 57 0098 0000 AY 2 4 3 15 5 ...
Page 250: ...CN158220DX EL UK DA SV CN153920 CN158220D CN153221DH CN153220X ...
Page 251: ...EL ȌȣȖİȓȠ ǽȗȥıțȢȔİțȡ ȌȢȓIJijș ...
Page 285: ...UK ɏɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɢ ɉɨɫɿɛɧɢɤ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚ ...
Page 320: ...DA Køleskab Brugervejledning ...
Page 350: ...SV Kylskåp Bruksanvisning ...
Page 380: ...www beko com tr www beko com 57 0098 0000 AY 3 4 6 47 ...
Page 381: ...CN158220DX NO FI SQ RU CN153920 CN158220D CN153221DH CN153220X ...
Page 382: ...NO Kjøleskap Bruksanvisning ...
Page 410: ...FİN Jääkaappi Käyttöopas ...
Page 439: ...SQ Frigorifer Manual Udhëzim ...
Page 471: ...RU ˈ Ͳ ...
Page 505: ...www beko com tr www beko com 57 0098 0000 AY 4 4 0 42 36 ...