67 / FR
Lave-linge / Manuel d‘utilisation
• : Sélection possible
* : Sélectionné automatiquement, ne peut pas
être annulé.
** : Programme du label énergétique (EN
60456 Ed.3)
*** : Si la vitesse d’essorage maximale de
votre appareil est inférieure, vous pouvez
sélectionner des valeurs jusqu’à la vitesse
d’essorage maximale.
- : Voir la description du programme pour la
charge maximale.
** « Les cycles Coton Eco 40 °C
et Coton Eco 60 °C sont les
programmes standard. » Ces
programmes sont connus sous les
noms de « Programme Coton 40 °C
standard » et « Programme Coton
60 °C standard » et indiqués par les
symboles
qui se trouvent
sur le panneau.
C
INFORMATIONS
• La consommation d'eau et d'énergie
peut varier suivant les fluctuations de la
pression, de la dureté et de la température
de l'eau, de la température ambiante,
du type et de la quantité de linge, de
la sélection des fonctions auxiliaires et
de la vitesse d'essorage, ainsi que des
variations de la tension électrique.
• Lors de la sélection d’un programme, le
temps de lavage s’affiche sur l’écran de
la machine. En fonction de la quantité
de linge que vous avez chargée dans la
machine, il peut y avoir une différence
de 1 à 1,5 heures entre le temps qui
s’affiche à l’écran et la durée réelle du
programme de lavage. La durée sera
corrigée automatiquement juste après le
démarrage du programme de lavage.
• Les fonctions auxiliaires contenues
dans le tableau peuvent varier en
fonction du modèle de votre machine.
• Les modes de sélection des fonctions
auxiliaires peuvent être modifiés selon
le fabricant. Les modes de sélection
existants peuvent être supprimés ou
des nouveaux modes ajoutés.
Valeurs indicatives destinées aux fibres synthétiques (FR)
Charge (kg)
Consomma
tion en
eau (l)
Consomma
tion
énergétique (kWh)
Durée du
prog
ramme
(min) *
Humidité résiduelle ( %) **
Humidité résiduelle ( %) **
≤ 1000 rpm
> 1000 rpm
Synthét que 60
4
75
1,40
115/150
45
40
Synthét que 40
4
73
0,95
115/150
45
40
* Le temps de lavage du programme que vous avez sélectionné s'affiche à l'écran de la machine. Il est tout à fait normal qu'il
existe de petites différences entre le temps indiqué à l'écran et le temps de lavage réel.
** Les valeurs d'humidité résiduelle sont fonction de la vitesse d'essorage sélectionnée.
Pas
d’essorage
Froid
Arrêt cuve
pleine
Départ
différé
Prélavage
Mode Nuit Température Essorage
Lavage
Express
Rinçage
Plus
Anti-
froissage
Pet hair removal
(Élimination des poils
d’animaux domestiques)
Dosage
automatique
Rinçage
Es
Vidange
Arrêt cuve
pleine
Lavage
Express
Vapeur
Pet hair removal
(Élimination des poils
d’animaux domestiques)
Froid
Sechage
Dosage
automatique
Sélection de
l’adoucissant
