7
10
22
15
19
10
16
18
20
5
13
4
1
2
3
25
14
12
8
6
9
11
23
NR.
No.
STÜCK
PIECE
TEILENR.
Bezeichnung
Name
1
1
011528-00
Fadenfänger
thread catcher
2
1
33.1794-00
Obermesser
upper knife
3
1
33.1793-00
Fadenfängerfeder
thread catcher spring
4
1
011607-00
Halter
holder
5
1
011606-00
Aufnahme
pick up
6
1
011608-00
Mitnehmer
actuator
7
1
1000189-00
Zylinder
cylinder
8
1
DIN 439 -M4
Sechskantmutter
nut
9
2
DIN 6912 M4x8
Zylinderschraube
cylinder screw
10
4
006927-00
Abluftdrossel
exhaust air throttle valve
11
1
DIN 6325-4x10
Zylinderstift
pin
12
1
DIN 439 B M10x1
Sechskantmutter
nut
13
1
011609-00
Druckbolzen
bolt
14
1
011605-00
Bolzen
bolt
15
1
011661-00
Halter
holder
16
1
011662-00
Hebel
lever
17
1
DIN 923 M5x4
Flachkopfschraube
pan-haed screw
18
1
011663-00
Stehbolzen
stay bolt
19
1
1000203-00
Zylinder
cylinder
20
1
1500391-10
Gelenkkopf
swivel head
21
1
DIN 913 M4x16
Gewindestift
set screw
22
1
011672-00
Winkel
angle
23
1
011715-00
Schraube
screw
24
2
3400608-12
Zylinderschraube
cylinder screw
25
1
1400338-01
Gerade Schraubverbindung
screw joint
XX
Fadenfänger 1283/5
1283-5
Summary of Contents for 1283/5
Page 2: ... ...
Page 10: ...5 17 12 10 13 14 4 8 15 11 19 9 2 18 20 21 22 6 7 1 3 16 Tafel 4 Knieschalter 1283 5 ...
Page 13: ... ...
Page 17: ......
Page 23: ...Tafel XX Steuerung 1283 5 2102135 00 2102131 00 2400826 51 ...
Page 24: ...4 18 7 2 1 8 16 5 11 15 9 10 3 6 17 14 12 13 Tafel 12 Stichverdichtung 1283 5 ...