background image

Terminals marked with this 

symbol carry electrical 
current of sufficient 

magnitude to constitute risk of electric 
shock. Use only high-quality 
professional speaker cables with ¼" TS 
or twist-locking plugs pre-installed. 
All other installation or modification 
should be performed only by 
qualified personnel.

This symbol, wherever it 

appears, alerts you to the 
presence of uninsulated 

dangerous voltage inside the enclosure 
- voltage that may be sufficient to 
constitute a risk of shock.

This symbol, wherever it 
appears, alerts you to 
important operating and 

maintenance instructions in the 
accompanying literature. Please read 
the manual.

Caution

To reduce the risk of electric 
shock, do not remove the 

top cover (or the rear section). No user 
serviceable parts inside. Refer servicing to 
qualified personnel.

Caution

To reduce the risk of 
fire or electric shock, 

do not expose this appliance to rain 
and moisture. The apparatus shall not 
be exposed to dripping or splashing 
liquids and no objects filled with 
liquids, such as vases, shall be placed on 
the apparatus.

Caution

These service instructions 
are for use by qualified 

service personnel only. To reduce the 
risk of electric shock do not perform any 
servicing other than that contained in 
the operation instructions. Repairs have 
to be performed by qualified 
service personnel.

1.  

Read these instructions.

2.  

Keep these instructions.

3.  

Heed all warnings.

4.  

Follow all instructions.

5.  

Do not use this apparatus 

near water.

6.  

Clean only with dry cloth.

7.  

Do not block any ventilation 

openings. Install in accordance with the 
manufacturer’s instructions.

8.  

Do not install near any heat sources 

such as radiators, heat registers, 
stoves, or other apparatus (including 
amplifiers) that produce heat.

9.  

Do not defeat the safety purpose of 

the polarized or grounding-type plug. 
A polarized plug has two blades with 
one wider than the other. A grounding-
type plug has two blades and a third 
grounding prong. The wide blade or the 
third prong are provided for your safety. 

If the provided plug does not fit into 
your outlet, consult an electrician for 
replacement of the obsolete outlet.

10.  

Protect the power cord from 

being walked on or pinched particularly 
at plugs, convenience receptacles, 
and the point where they exit from 
the apparatus.

11.  

Use only attachments/accessories 

specified by the manufacturer.

12.  

Use only 

with the cart, 
stand, tripod, 
bracket, or table 
specified by the 

manufacturer, or sold with the apparatus. 
When a cart is used, use caution when 
moving the cart/apparatus combination 
to avoid injury from tip-over.

13.  

Unplug this apparatus during 

lightning storms or when unused for long 
periods of time. 

14.  

Refer all servicing to qualified 

service personnel. Servicing is required 
when the apparatus has been damaged 
in any way, such as power supply cord or 
plug is damaged, liquid has been spilled 
or objects have fallen into the apparatus, 
the apparatus has been exposed to rain 
or moisture, does not operate normally, 
or has been dropped.

15.  

The apparatus shall be connected to 

a MAINS socket outlet with a protective 
earthing connection.

16.  

Where the MAINS plug or an 

appliance coupler is used as the 
disconnect device, the disconnect device 
shall remain readily operable.

Important Safety 

Instructions

3

Quick Start Guide

Summary of Contents for X-USB

Page 1: ...Quick Start Guide X USB Interface Operation Guide High Performance 32 Channel USB Expansion Card for X32...

Page 2: ...de la tarjeta X USB 16 4 Especificaciones t cnicas 17 Fran ais 1 Guide D utilisation de l interface X USB 18 2 Installation 18 3 Configuration de la carte X USB 19 4 Caract ristiques Techniques 20 De...

Page 3: ...ntilation openings Installinaccordancewiththe manufacturer sinstructions 8 Donotinstallnearanyheatsources suchasradiators heatregisters stoves orotherapparatus including amplifiers thatproduceheat 9 D...

Page 4: ...hnical specifications appearances and other information are subject to change without notice All trademarks are the property of their respective owners MIDAS KLARKTEKNIK LAB GRUPPEN LAKE TANNOY TURBOS...

Page 5: ...resedequeelcablede suministrodeenerg aest protegido especialmenteenlazonadelaclavijay enelpuntodondesaledelaparato 11 Use nicamentelosdispositivos oaccesoriosespecificadospor elfabricante 12 Use nica...

Page 6: ...sque d lectrocution Utilisezuniquementdes c blesd enceintesprofessionnelsde hautequalit avecfichesJackmono 6 35mmoufiches verrouillagesd j install es Touteautreinstallationou modificationdoit treeffec...

Page 7: ...uxd entretiende l appareildoivent treeffectu s uniquementpardupersonnelquali Aucunentretienn estn cessairesaufsi l appareilestendommag dequelque fa onquecesoit dommagessurle cordond alimentationoulapr...

Page 8: ...enutzerreparierbaren Teile Reparaturarbeitend rfen nurvonqualifiziertemPersonal ausgef hrtwerden Achtung UmeineGef hrdungdurch Feuerbzw Stromschlag auszuschlie en darfdiesesGer tweder RegenoderFeuchti...

Page 9: ...nalenGesetzenicht zusammenmitIhrenHaushaltsabf llen zuentsorgen DiesesProduktsollte beieinerautorisiertenSammelstelle f rRecyclingelektrischerund elektronischerGer te EEE abgegeben werden Wegenbedenkl...

Page 10: ...odasasinstru es 5 N outilizeestedispositivoperto de gua 6 Limpeapenascomumpanoseco 7 N oobstruaasentradasde ventila o Instaledeacordocomas instru esdofabricante 8 N oinstalepertodequaisquer fontesdeca...

Page 11: ...naturais Paramaisinforma oacerca doslocaisondepoder deixaroseu equipamentousadoparareciclagem favorcontactarosservi osmunicipais locais aentidadedegest ode res duosouosservi osderecolhade res duosdom...

Page 12: ...by the FCC to use the product 2 IMPORTANT Whenconnectingthisproductto accessoriesand oranotherproduct useonlyhighquality shieldedcables CablessuppliedwiththisproductMUSTbe used Followallinstallationin...

Page 13: ...in front of C X USB indicates that the card is installed and working properly 2 Installing a BEHRINGER Interface Card Before you install an I O card to the expansion slot of the console you must chec...

Page 14: ...s 4 Specifications dependsonsystemperformanceandapplication Recommended Minimum Hardware Windows based Core 2 Duo CPU 2 GHz application USB 2 0 port 1 GB RAM Mac 1 5 GHz CPU USB 2 0 port 512 MB RAM Re...

Page 15: ...a est instalada y funcionando correctamente 2 Instalaci n de una Tarjeta Interface BEHRINGER Antes de instalar una tarjeta E S en la ranura de tarjetas opcionales de la consola vaya a la p gina web de...

Page 16: ...X USB Atenci n Elnoprestaratenci nalassiguientes advertenciaspuededarlugaraunaccidente graveoinclusounamuerteaccidentalacausadeunadescarga el ctricay oincendio Antesdeinstalarestatarjeta consulteelma...

Page 17: ...o 24 Bits 44 1 48 kHz Canales de salida audio 24 Bits 44 1 48 kHz High Speed USB 2 0 1 entrada x 1 salida 32 16 8 o 2 32 16 8 o 2 Control remoto DAW MIDI gen rico Emulaci n de control HUI Modos de Eje...

Page 18: ...ique que la carte est bien pr sente Le carr vert situ devant C X USB indique que la carte est bien install e et fonctionne correctement 2 Installation D une Carte D interface BEHRINGER Avantd installe...

Page 19: ...ertissement Lenon respectdesavertissementssuivants peutcauserlamortoudegravesblessurespar lectrocutionoubr lure Avantd installerlacarte r f rez vousaumoded emploide l appareilh teou behringer compourv...

Page 20: ...nsion Interface MIDI Entr es audio 24 Bit 44 1 48 kHz Sorties audio 24 Bit 44 1 48 kHz USB 2 0 grande vitesse 1 entr e x 1 sortie 32 16 8 ou 2 32 16 8 ou 2 Contr le distance du DAW MIDI g n rique mula...

Page 21: ...ehreren Gelegenheiten an Das gr ne Quadrat vor C X USB zeigt an dass die Karte installiert ist und korrekt funktioniert 2 BEHRINGER Interface Karte Installieren Bevor Sie eine I O Karte im Erweiterung...

Page 22: ...u er halten Achtung DieNichtbeachtungderfolgenden Vorsichtsma nahmenkannzut dlichen oderernsthaftenVerletzungendurchBr ndeoder Stromschl gef hren BevorSiedieKarteinstallieren m ssenSieanHanddes Bedien...

Page 23: ...4 1 48 kHz Audio Ausgangskan le 24 Bit 44 1 48 kHz High Speed USB 2 0 1 in x 1 out 32 16 8 oder 2 32 16 8 oder 2 DAW Fernbedienung Generic MIDI HUI Control Emulation Leistungsmodi der Erweiterungskart...

Page 24: ...ncionando adequadamente 2 Instala o de Cart o de Interface BEHRINGER Antes de instalar o cart o I O no slot de expans o do console deve se checar o web site da BEHRINGER para verificar se o console su...

Page 25: ...Manual de Opera o do X USB para obter mais detalhes Aviso On ocumprimentodosseguintesavisospode levarafatalidadesouferimentoss rioscausados porfogoouchoqueel trico Antesdeinstalarocart o deve seconsul...

Page 26: ...1 48 kHz Canais de sa a de udio 24 Bit 44 1 48 kHz USB 2 0 de alta velocidade 1 in x 1 out 32 16 8 ou 2 32 16 8 ou 2 Controle remoto DAW MIDI Gen rico emula o de controle HUI Modos de Desempenho do Ca...

Page 27: ...stallation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the i...

Page 28: ...Dedicate Your Life to MUSIC...

Reviews: