Behringer Eurolive B207 MP3, Quick Start Manual

Page: 9 / 14

(PT)
Passo 2 : Controles
(DE)
Sc h ritt 2 :
Bedienelemente
EUROLI V E B 20 7MP 3 Controls
(1)
An den E ingang MP3 P L AYBACK
können USB-Ansch l üsse von
Speichergeräten mit MP3-Dateien
vorgenommen werden.
(2)
L CD DISP L AY zeigt den Status
der gerade abgespie l ten MP3-
Datei an.
(3)
MAIN LE V EL Zur E inste ll ung der
Gesamt l autstärke.
(4)
MP3 LE V EL steuert den
Wiedergabepege l der zurzeit
abgespie l ten MP3-Datei
unabhängig.
(5)
PHANTOM Sendet eine
Phantom l eistung von 48 V an
die M I C/L I N E - E ingänge, um
Kondensatormikrofone zu speisen.
Die L E D l euchtet, wenn die
P H AN T OM- T aste gedrückt ist.
(6)
I m Bereich MP3 P L AYBACK
werden die Navigation und die
Wiedergabe von Dateien von
einem USB- Fl ash-Laufwerk
verwa l tet.
(7)
Die Scha l tfl ächen DISP( L AY)/
MOD E steuern den
Wiedergabemodus des MP3-
P l ayers und dienen außerdem
a l s Kontraststeuerungen für das
LCD-Disp l ay.
(8)
MIC/ L IN E INPUTS Leiten Sie
Linepege l - E ingangssigna l e
über X LR-Stecker, symmetrische
6,3-mm-Stereok l inken-
oder unsymmetrische
6,3-mm-K l inkenstecker zu diesen
Kombinationsbuchsen.
(9)
LE V EL 1-3 Zur Anpassung der
E ingangsempfi nd l ichkeit der
M I C/L I N E -Kombinationsbuchsen.
(10) INSTRUM E NT Drücken Sie
diese T aste zum Optimieren
des M I C/L I N E 2 - E ingangs
für unsymmetrische Signa l e
von I nstrumenten mit
6,3-mm-K l inkensteckern.
(11) CD INPUT Leiten Sie Signa l e
von CD-Spie l ern, MP3-Spie l ern,
DJ-Mischpu l ten und anderen
Linepege l -K l angque ll en zu
diesen Cinchbuchsen.
(12)
LE V EL 4 Zur Anpassung der
E ingangsempfi nd l ichkeit
(Verstärkung) für die CD I NPU T -
Cinchbuchsen.
(13)
E Q H ohe, mitt l ere und tiefe
F requenzen um ± 15 dB
abschwächen oder anheben.
(14)
KÜH L KÖRP E R Achten Sie auf
genügend P l atz hinter dem
Lautsprecher, damit Wärme
abgeführt werden kann.
(15)
POW E R SWITCH Zum E in- und
Ausscha l ten des Lautsprechers.
(16)
POW E R SOURC E Verbinden Sie
das im Lieferumfang entha l tene
IE C-Netzkabe l mit dieser Buchse.
(17)
THRU Leiten Sie ein Signa l unter
Verwendung eines symmetrischen
Kabe l s mit X LR-Stecker zu einem
anderen Lautsprecher oder Gerät.
Die TH RU-Buchse greift ein Signa l
unmitte l bar vor der MA I N L E V E L-
und E Q-Sektion ab, das mit dem
MA I N I N-Signa l kombiniert wird.
(18)
LE V EL Zur E inste ll ung des Pege l s
für das ausgehende TH RU-Signa l .
(19)
MAIN IN Verbinden Sie das
TH RU-Signa l eines anderen
Lautsprechers unter Verwendung
eines symmetrischen Kabe l s
mit X LR-Steckerbuchse
oder symmetrischem
6,3-mm-Stereok l inkenstecker.
(1)
A entrada MP3 P L AYBACK aceita
conexões USB de dispositivos
de armazenamento com
arquivos MP3.
(2)
A T EL A L CD mostra o status do
arquivo MP3 sendo reproduzido.
(3)
MAIN LE V EL Ajusta o
vo l ume gera l .
(4)
O MP3 LE V EL contro l a de
forma independente o níve l
de reprodução do arquivo MP3
reproduzido no momento.
(5) PHANTOM E nvia 48 V de
a l imentação phantom para as
entradas M I C/L I N E para a l imentar
os microfones condensadores.
O L E D acende-se quando o botão
P H AN T OM é accionado.
(6) A seção MP3 P L AYBACK gerencia
a navegação e a reprodução de
arquivos de uma unidade USB.
(7)
Os botões DISP( L AY)/MOD E
contro l am o modo de reprodução
do MP3 p l ayer e também servem
como contro l es de contraste para
a te l a LCD.
(8)
E NTRADAS MIC/ L IN E E ncaminhe
os sinais de entrada de níve l de
l inha para estes conectores de
combinação uti l izando conectores
X LR, T RS de ¼ " ba l anceados ou
T S de ¼ " não ba l anceados.
(9)
LE V EL 1-3 Ajusta a sensibi l idade
de entrada para os conectores de
combinação M I C/L I N E .
(10)
INSTRUM E NT Prima este
botão para optimizar a entrada
M I C/L I N E 2 para sinais não
ba l anceados de instrumentos que
uti l izam fi chas T S ¼".
(11)
CD INPUT E ncaminhe sinais de
l eitores de CD, l eitores de MP3,
mesas de mistura e outras fontes
de som de níve l de l inha para estas
fi chas RCA.
(12)
LE V EL 4 Ajusta a sensibi l idade de
entrada (ganho) para as fi chas RCA
CD I NPU T .
(13) E Q Cortar ou aumentar as
frequências de agudos, médios e
graves em ± 15 dB.
(14)
H E AT SINK Certifi que-se de que
existe bastante espaço atrás do
a l tifa l ante para dissipação do
ca l or.
(15) POW E R SWITCH Liga e des l iga
o a l tifa l ante.
(16) POW E R SOURC E Ligue o cabo de
a l imentação IE C a esta fi cha.
(17)
THRU E ncaminhe um sina l para
outro a l tifa l ante ou dispositivo
uti l izando um cabo ba l anceado
com uma fi cha X LR macho. O
conector TH RU desenha um sina l
a partir de imediatamente antes
da secção MA I N L E V E L e E Q, em
combinação com o sina l MA I N I N.
(18)
LE V EL Ajuste o níve l do sina l TH RU
de saída.
(19) MAIN IN Ligue o sina l TH RU
de outro a l tifa l ante uti l izando
um cabo ba l anceado com uma
fi cha X LR fêmea ou T RS de
¼ ” ba l anceada.
1 6 1 7 Quick Start Guide EUROLIVE B207MP3