BEHA 9061, Instruction Manual, Page: 50 / 108

50
Technical Data
Table 4 Trip times for selective RCB´s
Fi/RCD-Type Current Type Current Type Test Current prescribed Test Time Standard Fi/RCD
I
Δ
N
I
Δ
N I
Δ
N Trip Time Analyzer
x0.5 0.5x - 500ms IEC61008-1
√
x1 1x
130...500ms
500ms IEC61008-1
√
100mA/ x2 2x
60...200ms
200ms IEC61008-1
√
300mA/ x5 5x
50...150ms
150ms IEC61008-1
√
500mA/ x0.5 0.35x - 500ms IEC61008-1
√
1000mA x1 1.4x
130...500ms
500ms IEC61008-1
√
x2 2.8x
60...200ms
200ms IEC61008-1
√
x5 7x
50...150ms
150ms IEC61008-1
√
x0.5 0.5x - 500ms 0664- Teil100
√
x1 2x
< 500ms
500ms 0664- Teil100
√
x2 4x
< 200ms
200ms 0664- Teil100
√
x5 10x
< 150ms
150ms 0664- Teil100
√
Table 5 Trip times for RCB´s with over curent protection
Fi/RCD-Type Current Type Current Type Test Current prescribed Test Time Standard Fi/RCD
I
Δ
N
I
Δ
N I
Δ
N Trip Time Analyzer
x0.5 0.5x -
2000ms, I
Δ
N
≥
100mA: 500ms
IEC61009-1
√
x1 1x <300ms 500ms IEC61009-1
√
10mA/ x2 2x <150ms 150ms IEC61009-1
√
30mA/ x5 5x <40ms 40ms IEC61009-1
√
100mA/ Ramp 0.4x- 1.4x <300ms 300ms IEC61009-1
√
300mA/ x0.5 0.35x -
2000ms, I
Δ
N
≥
100mA: 500ms
IEC61009-1
√
500mA/ x1 1.4x <300ms 500ms IEC61009-1
√
1000mA x2 2.8x <150ms 150ms IEC61009-1
√
x5 7x <40ms 40ms IEC61009-1
√
Ramp 0.1x- 1.4x <300ms 300ms IEC61009-1
√
x0.5 0.5x -
2000ms, I
Δ
N
≥
100mA: 500ms
√
x1 2x <300ms 500ms
√
x2 4x <150ms 150ms
√
x5 10x <40ms 40ms
√
Ramp 0.1x- 2x <300ms 300ms
√
PTDB90610009.qxd:PTDB9061-02.qxd 14.08.2007 8:43 Uhr Seite 50