D
E
:
D
ie
s
e
s
D
o
k
u
m
e
n
t
u
n
d
d
e
s
s
e
n
I
n
h
a
lt
b
le
ib
e
n
g
e
is
ti
g
e
s
E
ig
e
n
tu
m
d
e
r
F
ir
m
a
B
e
e
r
G
ri
ll
A
G
,
5
6
1
2
V
ill
m
e
rg
e
n
,
S
c
h
w
e
iz
.
D
a
s
W
e
it
e
rr
e
ic
h
e
n
a
n
D
ri
tt
e
u
n
d
/o
d
e
r
d
ie
V
e
rv
ie
lf
lt
ig
u
n
g
i
s
t
o
h
n
e
Z
u
s
ti
m
m
u
n
g
d
e
r
B
e
e
r
G
ri
ll
A
G
u
n
te
rs
a
g
t.
F
R
:
C
e
d
o
c
u
m
e
n
t
e
t
s
o
n
c
o
n
te
n
u
s
o
n
t
la
p
ro
p
ri
t
i
n
te
lle
c
tu
e
lle
d
e
l
a
S
o
c
i
t
B
e
e
r
G
ri
ll
A
G
,
5
6
1
2
V
ill
m
e
rg
e
n
,
S
u
is
s
e
.
L
a
t
ra
n
s
m
is
s
io
n
d
e
s
t
ie
rs
e
t/
o
u
l
a
d
u
p
lic
a
ti
o
n
e
s
t
in
te
rd
it
e
s
a
n
s
l
'a
p
p
ro
b
a
ti
o
n
d
e
B
e
e
r
G
ri
ll
A
G
.
E
N
:
T
h
is
d
o
c
u
m
e
n
t
a
n
d
i
ts
c
o
n
te
n
ts
r
e
m
a
in
t
h
e
i
n
te
lle
c
tu
a
l
p
ro
p
e
rt
y
o
f
B
e
e
r
G
ri
ll
A
G
,
5
6
1
2
V
ill
m
e
rg
e
n
,
S
w
it
z
e
rl
a
n
d
.
P
a
s
s
in
g
i
t
o
n
t
o
t
h
ir
d
p
a
rt
ie
s
a
n
d
/o
r
re
p
ro
d
u
c
in
g
i
t
in
a
n
y
w
a
y
a
re
p
ro
h
ib
it
e
d
w
it
h
o
u
t
a
u
th
o
ri
s
a
ti
o
n
f
ro
m
B
e
e
r
G
ri
ll
A
G
.
Massstab
R1
R2
Komm.
A
e
n
d
e
r.
Beer Grill AG
CH - 5612 Villmergen
Tel.: +41 / (0) 56 618 78 00
Fax: +41 / (0) 56 618 78 49
e-Mail: [email protected]
von
Ers. f r:
Ers. durch:
Ind.
Datum
Name
Aenderung
Gepr ft
Gezeich.
Blatt
Aenderungen vorbehalten / Sous r serve de modifications / Subject to change without notice
23Ma050-22
GN-2/1, Duplex
Hot Cube - Tischmodell
Hot Cube - Mod le de table
Hot Cube - Table top model
04.06.2018
R.Wehner
1 : 10
1
1
Format
A3
P
D
F
D
X
F
H
+
S
(
A
rt
ik
e
l)
A
3
H
+
S
(
S
t
c
k
lis
te
)
Bedienerseite
C t op rateur
Operator side
Bedienerseite
C t op rateur
Operator side
Kundenseite
C t client le
Customer side
Kundenseite
C t client le
Customer side
712
677
648
35
595
6
8
1
6
8
6
2
6
3
112
546
8
6
7
3
1
5
.5
4
1
716
667
702
711
7
6
6
50
4
3
IR-Strahler
Elektrischer Anschluss:
230VAC, LNPE, 1740W
Max. Nennstrom 7.6A
Kabell nge ca. 2 m
Stecker Typ 12 oder Schuko
Donn es lectriques:
230VAC, LNPE, 1740W
Courant nominal max. 7.6A
Longueur du c ble env. 2 m
Fiche type 12 ou Schuko
Electrical connecting:
230VAC, LNPE, 1740W
Max. nominal current 7.6A
Length of connect.cable ca. 2 m
With plug type 12 or Schuko
1
4
1
4
2
6
3
3
1
8
Summary of Contents for Beer Hot Cube
Page 26: ......
