background image

fonctionnent.

• Ne connectez les fils que par épissure / soudure sans utiliser de cosses. Les mauvais contacts peuvent créer de graves dysfonctionnements du 
système et du véhicule également.
• Lorsque vous connectez la MASSE générale du système, il est très important que cette masse soit franche et totalement stable (pas de fuites). 
• Veillez à ce que tous les fils passant dans des endroits serrés soient protégés par du ruban adhésif pour éviter toute torsion excessive et 
dégradation de la protection plastique du fil avec risque de mauvais contacts.
• Veuillez à ce que les fils du système ainsi que tous les accessoires de sécurité soient les mieux dissimulés possible dans le véhicule, n’oubliez 
jamais que vous installez un système de sécurité.
• Utilisez un multimètre digital afin de repérer chacune des polarités des fils, utilisez une lampe test pour repérer le fil de Tachymètre (si nécessaire).
• Veuillez à ne pas déconnecter la batterie si le véhicule a un autoradio à code.
• Si le véhicule est équipé d’un AIRBAG, veillez à ne pas déconnecter la batterie du véhicule, ni à connecter sans certitude les fils.
• Retirez le fusible de plafonnier lorsque vous installez le système afin d’éviter de vider la batterie (portes ouvertes).

Humidité et condensation 

• Si la température ambiante du moniteur change rapidement, un phénomène de condensation peut apparaître à l'intérieur du moniteur. Le 
sytème revient à son état d'origine après un court moment suite à l'évaporation de l'humidité.

Véhicules multiplexés

Le système s'installe sur les véhicules multiplexés. Les seules connexions électriques nécessaires sont :
• + 12V. (permanent, après-contact, feu de recul)
• Masse 
Toutes ces informations sont sur des fils à polarité normale (+ ou -) sur lesquels ne transite pas d’information codée (multiplexée BUSCAN, VAN 
ou autre codage). Vous ne devez impérativement pas couper ou toucher un fil multiplexé.
DANS TOUS LES CAS, IL EST INUTILE ET DÉCONSEILLÉ DE COUPER UN FIL D’ORIGINE DU VÉHICULE. VOUS DEVEZ UNIQUEMENT FAIRE UNE 
ÉPISSURE ET RÉCUPÉRER LE SIGNAL POSITIF OU NÉGATIF TRANSITANT PAR CE FIL.
Les systèmes BEEPER sont totalement compatibles avec l’ensemble du parc automobile européen et leur installation ne peut annuler ou modifier 
les conditions de garantie du véhicule.  Pour toute information ou conseil, nous vous demandons de contacter nos services techniques (0 892 
690 792).

3. INSTALLATION DE L'ÉCRAN ET DE LA CAMÉRA

• Fixation de l'écran & installation du support :

1 • Fixer à l'aide de l'adhésif inférieur
2 • Visser l'écran à la patte de fixation à l'aide de la vis 1
3 • Régler l'angle d'inclinaison de l'écran à votre souhait à l'aide de la vis 2 

• Fixation de la caméra 

1 • Dévisser les vis latérales pour séparer le support inférieur de la caméra
2 • Fixer le support inférieur à l'arrière du véhicule
3 • Faire passer le fil d'alimentation à l'intérieur du véhicule en utilisant le passe-câble pour assurer l'étanchéité
4 • Revisser la caméra au support en réglant l'angle de vue optimal

VIS 1

VIS 2

ADHESIF

Vis latérales

RWEC99X   version FR  

P.4

Summary of Contents for RWEC99X

Page 1: ...professional RWEC99X RWEC99X 24 Manuel d installation d utilisation User and installation manual...

Page 2: ...professional...

Page 3: ...ns un endroit s r avant d observer le moniteur et manipuler le syst me N ins rez pas votre main doigt ou tout autre objet l int rieur du syst me lorsque le moniteur est en marche Cela peut provoquer d...

Page 4: ...t d origine apr s un court moment suite l vaporation de l humidit V hicules multiplex s Le syst me s installe sur les v hicules multiplex s Les seules connexions lectriques n cessaires sont 12V perman...

Page 5: ...nie Entr e VIDEO IN 1 Connexion de la cam ra fournie dans le pack Cam ra Ecran LCD 7 ENTR E 24 Volts APR S CONTACT v hicule ENTR E Masse v hicule Entr e 24 Volts FEU DE RECUL v hicule Pour un v hicule...

Page 6: ...ECHNIUE 6 D CLARATION DE CONFORMIT Nous IXIT SAS 228 Rue de l Ancienne Distillerie 69400 GLEIZ France D clarons sous notre propre responsabilit que les produits R f rence RWEC99X sous r f rence initia...

Page 7: ...of your country For safety reasons it is best not to handle or see the monitor while driving Park your car in a safe location to observe the monitor and manipulate the system Do not insert your hand...

Page 8: ...oration of moisture Multiplexed vehicles The system installs on vehicles multiplexed The only electrical connections required are 12V Permanent post contact reversing light Ground All this information...

Page 9: ...20 meters Input VIDEO IN 2 Optional camera not supplied Input VIDEO IN 1 Camera connection in the set Camera Monitor LCD 7 INPUT 24 Volts IGNITION INPUT GROUND Input 24 Volts REVERSE LIGHT For a vehic...

Page 10: ...CONFORMITY We IXIT SAS 228 Rue de l Ancienne Distillerie 69400 GLEIZ France Declare under our sole responsibility that the products Reference RWEC99X under initial production ref TM7003A Type Rear vi...

Page 11: ...professional...

Page 12: ...professional IXIT SAS BEEPER 228 rue ancienne distillerie 69400 GLEIZ FRANCE T l 33 0 4 74 02 97 97 Fax 33 0 4 74 02 97 98 contact beeper fr www beeper fr...

Reviews: