background image

BEEM – Elements of Lifestyle 

Seite/Page  

21 / 28 

 

 

Warranty exclusion: 

the warranty specifically excludes defects that have been caused 

by incorrect manipulation, disregard of the operating instructions and safety notes, use 
of force, alterations, attempts at self-repair or repair attempts undertaken by unqualified 

third parties. Also excluded are defects caused by normal wear & tear. 
 

Insofar as we are legally obliged to provide a warranty, we will either repair or replace 
the defective item free of charge – with rights of replacement or reduction in price being 

excluded. If it is not possible to repair the product after a number of attempts have been 
made, or if the replacement is also defective for reasons which are our responsibility, 

then the customer is entitled to a reduction in price or, at his discretion, to withdraw 
from the contract. The warranty is not extended by availment thereof. 

 
The dealer from whom you purchased the product is responsible in the first instance for 

swapping 

(exchange or replacement), 

return 

of the product (withdrawal from the sales 

contract) or 

reduction 

in the sale price. This is especially the case in the event of return 

or claims for reduction in price, since these must be settled with consideration for the 
sale price. Refund of the sale price in the event of return of goods, or issue of a credit 

note in the case of price reduction, can only be effected by the dealer from whom you 
bought the product.  

 
If defects should transpire, contrary to expectations, please try first by telephone to clear 

up the problem. If the problem still remains please send the carefully-packed article to 
your dealer or to the customer service address given below. Include your full address, 
the product’s type and model number and the serial number; these are to be found on 

the rating label. Describe as detailed as possible the defects or deficiencies. A machine-
generated and dated sales receipt or invoice is to be enclosed with the product or spare 

parts order. Warranty services cannot be rendered without a machine-generated sales 
receipt or invoice, either for repairs, spare parts or other claims. 

 
Outside of Germany and especially in non-EU countries, send the article to your dealer or 

to your local distributor. You can obtain information from the customer service address 
below, preferably via email. 
 

You can also arrange for repairs that are not covered by the warranty to be carried out 
by customer service - outside of Germany via the dealer from whom you purchased the 

product or a service centre. These will be invoiced on their individual merits. 
 

Consumable parts & materials 

can be ordered from your dealer or from the stated 

customer service address. Outside of Germany, please contact your dealer or distributor 

in the first instance. 
 

Contact your dealer or the stated customer service department if you want product 
information or wish to order accessories or ask questions relating to service matters. 

Outside of Germany and especially in non-EU countries, please contact your dealer or 
distributor in the first instance. 

 

Please also use the internet. On our website 

www.beem.de

 can be found 

accessories, replacement parts and instruction manuals in various languages. 
Also further product information. 

 

Customer service address in Germany: 

 
BEEM GmbH, Customer Service Department, Dieselstrasse 19 – 21, D-61191 Rosbach 

Service telephone number: +49 1805-233600 | Service fax number: +49 1805-233699 
(Service number subject to a charge, may vary according to the country) |  

Service email address: [email protected] | Internet: www.beem.de 

Summary of Contents for SW2.1

Page 1: ...te Page 1 28 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL WURSTWÄRMER SAUSAGE WARMER Type SW2 1 SW2 2 BEEM Blitz Elektro Erzeugnisse Manufaktur Handels GmbH Dieselstraße 19 21 Rosbach v d H Germany E Mail info beem de Internet www beem de ...

Page 2: ... 10 12 Garantie Service Reparaturen 11 13 Ersatzteile und Zubehör 12 Europäische Konformitätsbescheinigung 25 Index of contents 1 Introduction 13 2 On these instructions 13 3 Description of appliance and scope of delivery 14 4 Important safety informations 15 5 Before initial operation 16 6 Use 16 7 Cleaning 17 8 Malfunctions and troubleshooting 19 9 Technical Data 20 10 Certification 20 11 Warran...

Page 3: ...leitung beschrieben damit es nicht versehentlich zu Verletzungen oder Schäden kommt Im Abschnitt 5 erfahren Sie was Sie vor dem ersten Gebrauch des Gerätes beachten müssen Im Abschnitt 6 finden Sie die Anleitung zur Erwärmung von Würsten Im Abschnitt 7 finden Sie Hinweise zur Reinigung des Gerätes Im Abschnitt 8 erfahren Sie was Sie bei Störungen zur Fehlerbehebung tun können Im Abschnitt 12 finde...

Page 4: ...eibung und Lieferumfang 1 Einlegeblech 2 Deckel 3 Deckelgriff 4 Abtropfrand für Kondenswasser an der Deckelinnenseite 5 Wasserbehälter 6 Gehäusegriff 7 Gehäuse 8 Netzleitung 9 Scharnierstange 10 Heizelement 11 Signallampe 12 Thermostat Drehknopf 13 Gummifüsse ...

Page 5: ...iko elektrischen Schlag oder Verletzung von Personen zu vermeiden betreiben Sie das Gerät nicht im Freien und tauchen Sie es nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten 11 Bevor Sie das Gerät an Ihre Stromversorgung anschließen stellen Sie sicher dass die auf dem Typenschild angegebene elektrische Spannung mit der Ihrer Stromversorgung übereinstimmt 12 Das Gerät darf nur an ordnungsgemäß geerdete St...

Page 6: ...ne horizontale ebene hitzebeständige und stabile Oberfläche mindestens 5 cm von der Wand entfernt 32 Stellen Sie das Gerät nicht auf eine Unterlage mit wasserempfindlicher Oberfläche Herausspritzendes Wasser könnte Schäden verursachen 33 Stellen Sie das Gerät nicht in die Nähe einer Gasflamme elektrischen Herdplatte oder einer anderen Hitzequelle Durch äußere Hitzeeinwirkung kann das Gerät beschäd...

Page 7: ...e Kochfunktion zu vermeiden stellen Sie den Thermostat Drehknopf nachdem das Wasser kocht soweit zurück bis die blaue Signalleuchte erlischt Nun schaltet sich das Thermostat erst wieder ein wenn die Temperatur des Wassers absinkt und heizt erneut auf So regelt das Thermostat die Energiezufuhr nach Bedarf und spart somit viel Energie Im Zyklus des Thermostates schaltet sich die blaue Signallampe an...

Page 8: ...gsmittel benutzen Zur einfacheren Reinigung können Sie den Deckel vom Gerät abnehmen Entfernen Sie hierzu zunächst den Stopfen am spitzen Ende der Scharnierstange Ziehen Sie dann die Scharnierstange am gebogenen Ende heraus während Sie den Deckel festhalten Nach der Reinigung setzen Sie den Deckel in umgekehrter Reihenfolge wieder auf das Gerät Dabei müssen die Scharnierlaschen des Deckels außense...

Page 9: ...und Wasserqualität ca alle 2 3 Wochen entkalkt werden 1 Wasserbehälter mit Wasser und etwas Entkalkungsmittel oder Essigessenz füllen und nur ganz kurz aufkochen lassen Die Entkalkungsmischung einige Zeit einwirken lassen 2 Den Behälter einige Male ausschwenken und die Entkalkungsmischung mit den gelösten Kalkrückständen ausgießen Danach immer mit klarem Wasser nachspülen 3 Verwenden Sie zum Reini...

Page 10: ...n Geben Sie es an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten ab entsprechend der in Ihrem Land gültigen Bestimmungen Auskunft erteilt die dafür zuständige Behörde 10 Technische Daten Modell Wurstwärmer einzel Wurtswärmer doppel Typnummer SW2 1 SW2 2 Spannungsversorgung 230 V 50 60Hz Leistungsaufnahme 600 Watt 2 x 600 Watt Schutzklasse I Schutzart IPX3 Füllmenge...

Page 11: ...el behaftet so ist der Kunde zur Herabsetzung des Preises oder nach seiner Wahl zur Rückgängigmachung des Vertrages berechtigt Durch Inanspruchnahme der Garantie verlängert sich diese nicht Für Wandlung Um und Austausch Rückgabe des Geräts Rücktritt vom Kaufvertrag oder Minderung des Kaufpreises ist zunächst immer der Händler bei dem Sie das Produkt erworben haben zuständig Dies gilt insbesondere ...

Page 12: ...dler oder den angegebenen Kundendienst Außerhalb Deutschlands und insbesondere in Nicht EU Ländern setzen Sie sich zunächst mit Ihrem Händler oder dem Vertreiber in Verbindung Nutzen Sie auch das Internet Auf unserer Webseite www beem de finden Sie Zubehör und Ersatzteile sowie Bedienungsanleitungen in verschiedenen Sprachen außerdem weitere Produktinformationen Kundendienstadresse Deutschland BEE...

Page 13: ...n section 5 you will find out what you have to observe before using the aplliance for the first time In section 6 you will find instructions on how to warm sausages In section 7 you will find information on cleaning the appliance In section 8 you will find out what you can do in the event of mulfunctions In section 12 you will find the customer service address Keep these instructions stored so you...

Page 14: ...liance and scope of delivery 1 Inner tray 2 Lid 3 Lid handle 4 Drip rim for condense water on the lid inner side 5 Container for water 6 Housing handle 7 Housing 8 Mains cable 9 Hinge rod 10 Heating element 11 Signal light 12 Thermostat turnable knob 13 Rubber foot ...

Page 15: ...her liquids 11 Before connecting the appliance to your power supply make sure that the voltage indicated on the specification plate corresponds with that of your power supply 12 The appliance may be connected only to a properly earthed power supply 13 Connect the unit to a mains power supply through a fuse rated at least 6 Amp 14 Do not let the power cord hang over sharp edges or hot surfaces 15 T...

Page 16: ...l sources of heat WARNING No liability can be assumed for any damage in the case of misuse or incorrect operation 5 Before initial operation Make sure that all packaging material has been removed from the appliance protective film etc Check that all parts are there see chapter 3 Description of appliance and scope of delivery Leave the specification plate and any warning notices on the appliance CA...

Page 17: ...s Boiling water Thermostat turnable knob turned to maximum Water temperature approx 100 C Hot water Approx 1 8 turn back Water temperature approx 85 C 90 C Warm water Approx 1 4 turn back Water temperature approx 50 C 60 C The appliance is off when the thermostat turnable knob is turned to O The blue signal light switches off For your safety remove the mains plug after use CAUTION Don t carry the ...

Page 18: ...wn Only clean the appliance when it has completely cooled down 2 Empty the water container after use Clean the container with house hold washing up liquid After cleaning always rinse with warm water and dry The container the lid and the inner tray can be cleaned in a dish washer Under no circumstances may the housing be placed in a dish washer 3 The housing should never be placed in water only wip...

Page 19: ...g in the event of malfunctions during operation If the appliance does not function check the following the mains plug is connected to the mains supply the thermostat turnable knob is turned to the correct position If other appliances with high power requirements are in use and that the house fuse has tripped If this is the case remove the other appliances from the mains supply and reset the fuse S...

Page 20: ...an Low Voltage Directive LVD 2006 95 EC This appliance complies with the RoHS Directive 2002 95 EC on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment This appliance complies with the WEEE Directive 2002 96 EC on the disposal of electrical and electronic equipment WEEE 12 Warranty service repairs This high quality product from BEEM has been made in ...

Page 21: ...elow Include your full address the product s type and model number and the serial number these are to be found on the rating label Describe as detailed as possible the defects or deficiencies A machine generated and dated sales receipt or invoice is to be enclosed with the product or spare parts order Warranty services cannot be rendered without a machine generated sales receipt or invoice either ...

Page 22: ...es You can find the article numbers for spare parts and accessories on our website www beem de or by inquiring at customer services Waiver Translation of the binding original version of the Instructions in German language into English language for information purposes only ...

Page 23: ...BEEM Elements of Lifestyle Seite Page 23 28 14 Schaltplan Wiring plan ...

Page 24: ...BEEM Elements of Lifestyle Seite Page 24 28 ...

Page 25: ...hen Normen für Gerätesicherheit der Niederspannungsrichtlinie 2006 95 EG EN60335 2 47 EN60335 2 15 EN60335 1 A11 A1 EN50366 entspricht We herewith confirm that this appliance complies with the European Directives for electromagnetic compatibility EMC 2004 108 EC EN55014 1 A1 A2 EN55014 2 A1 EN61000 3 2 A2 EN61000 3 3 A1 as well as the European safety regulations for low voltage Directives 2006 95 ...

Page 26: ...BEEM Elements of Lifestyle Seite Page 26 28 ...

Page 27: ...BEEM Elements of Lifestyle Seite Page 27 28 ...

Page 28: ...BEEM Elements of Lifestyle Seite Page 28 28 ...

Reviews: