Y8627 Rev. E
BASSE TENSION
– Deux queues-de-cochon sont fournies pour le
câblage à basse tension. Branchez le fil bleu à la borne en « Y » du
relais; branchez l’autre fil bleu à la borne en « Y » du thermostat.
Pour vous assurer que l’interrupteur à flotteur fonctionne de
manière sécuritaire, coupez temporairement l’écoulement de la
canalisation d’évacuation en comprimant fortement le tuyau de vinyle.
Versez une plus grande quantité d’eau dans l’orifice d’aspiration. Le
niveau d’eau montera au-dessus du niveau haut du flotteur de
contrôle jusqu’à ce que l’interrupteur à flotteur coupe le circuit du
thermostat en « Y » et désactive le groupe compresseur-condenseur
du conditionneur d’air. Dépliez le tube et la pompe videra toute la
fosse de relevage. Replacez la conduite d’aspiration dans l’orifice
d’aspiration.
VÉRIFICATIONS
– Retirez temporairement la tubulure intérieure
raccordant la canalisation d’évaporation de la pompe. Verser
lentement de l’eau dans l’orifice de la pompe. Le flotteur de contrôle
doit monter jusqu’à ce que l’interrupteur à rupture brusque mette la
pompe en fonction.
La Soupape
barbelée de
Chèque
TUYAUTERIE
CÂBLAGE
Faites passer la tuyauterie d’évacuation du serpentin de
l’évaporateur à la pompe. Utilisez un tuyau souple de plastique
si la réglementation le permet. Insérez le tuyau de 2,54 cm
(1 po) sous l’orifice du couvercle de pompe*. Localisez le point
le plus élevé au-dessus de la pompe (pas plus que le point
d’élévation maximal recommandé) et serrez le tube de
9,52 mm (3/8 po). Veillez à ne pas le
plier
car cela risquerait
de bloquer l’écoulement. Au point d’élévation le plus haut,
tournez le tube à un angle de 90
o
pour obtenir un parcours
horizontal. Pour un écoulement adéquat,
déviez le parcours
horizontal vers le bas
en direction du drain.
Vous pouvez vous procurer des tubes de plastique ayant un
diamètre intérieur de 9,52 mm (3/8 po) auprès du distributeur.
La tuyauterie de cuivre ayant un diamètre extérieur de
9,52 mm (3/8 po) peuvent être utilisés. Retirez le clapet
cannelé et remplacez-le par le clapet CB8.
Le câblage doit respecter la réglementation locale.
MISE EN GARDE
Couper l’alimentation au niveau de la boîte à fusibles avant d’effectuer les raccordements de tension sectorielle.
L'Installation électrique de Commutateur de
sécurité pour CB22
ENTRETIEN ET DÉPANNAGE
1. Éliminer la saleté pouvant s’accumuler au fond du réservoir d’épuisement.
2. Examiner la TUYAUTERIE D’ÉVACUATION pour s’assurer qu’elle est ouverte et que l’eau y circule librement.
3. Toujours replacer le couvercle pour éviter que les composantes électriques n’accumulent de la poussière ou de la souillure.
4. Se reporter au paragraphe 7 de l’introduction.
GARANTIE LIMITÉE
Chaque produit de Beckett Corporation (
Beckett
) est garanti contre les défauts de matières et de fabrication pour la période de garantie applicable (ainsi appelée dans les présentes) indiquée ci-dessous. Pour
chaque produit, la période de garantie commence à la date de l’achat par l’acheteur initial. Les périodes de garantie sont les suivantes :
Produit
Période de garantie
Produit
Période de garantie
Modèles de pompes :
Revêtement :
FR Séries, DP800-1800, G Séries, W Séries.………..2 ans
PVC 35 mil…………………………20 ans
UL6500A; XL-6500A…………………….2 ans
EPDM 40 mil………………………20 ans
Autres modèles de pompes…………….1 an
PVC 20 mil…………………………15 ans
Étangs en poly préformé……………………………....15 ans
Épurateur UV9/UV13………………1 an
Déversoir En Cascade & Écumoire……………………5 ans
Tous les autres produits Beckett………………90 jours
APPLICATION :
La garantie ne couvre que les produits Beckett installés et entretenus de la façon appropriée et est limitée à l’application à la température normale de 32º F à 86º F, (0º C à 30º C) de fluides de
pompage dont la gravité spécifique maximale est de 1,1 et dont le pH se situe entre 5 et 9 (eau douce). Les autres applications de liquide et les utilisations à des températures extrêmes doivent être approuvées à
l’avance par Beckett. La garantie ne s’applique pas à des dommages ou à des défauts causés par des causes externes, y compris l’installation incorrecte ou défectueuse ou la modification non autorisée, la foudre,
les surtensions, l’utilisation excessive, la mauvaise utilisation ou l’utilisation anormale ou la mauvaise application, y compris l’utilisation d’une manière incompatible avec la fonction prévue du produit. Il incombe à
l’acheteur de déterminer si le produit convient à l’utilisation qu’il entend en faire. Si les produits sont endommagés dans le transport, une réclamation doit être déposée auprès du transporteur.
RECOURS :
En cas de défaut de conformité à la garantie, Beckett, à son gré, réparera ou remplacera le produit ou la partie non conforme ou émettra un crédit ou un remboursement pour ce produit ou cette pièce
non conforme. La réparation, le remplacement le crédit ou le remboursement au gré de Beckett constitue le recours exclusif en cas de défaut de conformité à la garantie. Les réclamations au titre de la garantie
doivent être présentées au plus tard trois mois suivant l’expiration de la période de garantie applicable.
ADMINISTRATION :
Les réclamations au titre de la garantie doivent être présentées avec une preuve d’achat ainsi que le produit Beckett non conforme, fret payé d’avance, à l’adresse suivante : Beckett
Corporation, Customer Service Dept., Irving, Texas, téléphone : (888) 232-5388. Il faut obtenir de Beckett une autorisation par téléphone avant de retourner des produits ou des pièces non conformes. Beckett
inspectera tous les produits ou toutes les pièces afin de déterminer la cause du défaut de conformité avant d’approuver la garantie.
FRAIS D’INSTALLATION, D’ENLÈVEMENT ET D’EXPÉDITION :
La garantie ne couvre pas les frais associés à l’installation, à l’enlèvement et à l’expédition des produits faisant l’objet de réclamations au titre de la
garantie.
DÉNI ET LIMITATION :
LA GARANTIE ET LES RECOURS EXPLICITES ÉNONCÉS CI-DESSUS SONT EXCLUSIFS ET TIENNENT LIEU DE TOUTE AUTRE GARANTIE ET DE TOUT AUTRE RECOURS,
QU’ILS SOIENT VERBAUX OU ÉCRITS, EXPLICITES OU IMPLICITES. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, BECKETT NIE EXPRESSÉMENT TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES, Y
COMPRIS LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER. TOUTES GARANTIES IMPLICITES QUI NE PEUVENT ÊTRE NIÉES SONT LIMITÉES À
LA DURÉE DE LA GARANTIE EXPLICITE APPLICABLE.
BECKETT N’ACCEPTE PAS DE RESPONSABILITÉ AU-DELÀ DES RECOURS EXPRESSÉMENT INDIQUÉS DANS LA PRÉSENTE GARANTIE. QUEL QUE SOIT LE CAS, BECKETT NE SERA PAS
RESPONSABLE DE DOMMAGES ACCESSOIRES OU INDIRECTS. LA RESPONSABILITÉ GLOBALE DE BECKETT AUX TERMES DE LA PRÉSENTE GARANTIE OU EN CE QUI CONCERNE TOUT PRODUIT
COUVERT PAR CELLE-CI, QUELQUE SOIT LA THÉORIE JURIDIQUE INVOQUÉE, NE DOIT PAS DÉPASSER LE PRIX D’ACHAT PAYÉ POUR LE PRODUIT NON CONFORME. LES LIMITATIONS
CONTENUES DANS LE PRÉSENT PARAGRAPHE NE S’APPLIQUENT PAS AUX LÉSIONS CORPORELLES.
Certains États ne permettant pas l’exclusion ou la limitation de dommages accessoires ou indirects ou les exclusions ou les limitations touchant la durée d’une garantie implicite, les limitations ou les exclusions
précédentes ne s’appliquent peut-être pas à vous. La présente garantie vous accorde des droits juridiques particuliers, mais vous jouissez peut-être également d’autres droits qui varient d’un État à l’autre.
Élévation
Nominale
de la
Pompe
Tube de Vinyle
Évaporateur
(Serpentin
« A »)
2,5 CM
*Tuyau de
Drainage (19mm)
Conn. De Mise a
la Terre Vert
Raccorder au « Y » sur
le relais; au « Y » sur le
Thermostat (classe 2
de Code Électrique
National Américain-
Faible Tension)
Micro Interrupteur de Sécurité
Azul
Azul
