BEBEJOU Thermobath 160 Manual Download Page 20

Visit�our�website�at�

������www.bebe-jou.com

© Atelier 49 Nederland bv

Wethouder Buitenhuisstraat 1
7951 SJ Staphorst, the Netherlands
[email protected]
www.bebe-jou.com

Country of origin: the Netherlands
Product design by Atelier 49 Nederland bv
art. 160

en

jo

y

�t

he

�time�with�y

ou

r�

lit

tle

�o

ne

!

EN

NL

DE

FR

This baby bath stands out both where functionality and design 
are concerned. You can see the exact temperature of the bath 
water at a mere glance and subsequently continue to monitor 
this carefully. The baby bath also has dispensers for soap and 
shampoo, ensuring you have everything to hand during the 
bathing process.

Dit babybad onderscheidt zich in functionaliteit en vormgeving. 
In één oogopslag kunt u de exacte temperatuur van het 
badwater aflezen en op de graad nauwkeurig blijven volgen. 
Daarnaast beschikt het babybad over dispensers voor zeep en 
shampoo, zodat u tijdens het baden alles bij de hand heeft.

Diese Babybadewanne unterscheidet sich in Funktionalität und 
Design. Auf einen Blick sehen Sie die genaue Temperatur des 
Badewassers und Sie können es genau auf Grad folgen. 
Darüber hinaus hat das Bad Spender für Seife und Shampoo, 
so dass Sie beim Baden alles zur Hand haben.
 
Cette baignoire pour bébé se distingue par sa fonctionnalité et 
son design. Vous pouvez voir la température exacte de l'eau du 
bain d’un simple coup d'œil puis continuer à la surveiller 
attentivement. La baignoire pour bébé dispose également de 
distributeurs de savon et de shampoing, garantissant que vous 
ayez tout à portée de main pendant le processus de baignade.

ea

sy�

dispen

sin

g

sa

fe�tempera

tu

re

Summary of Contents for Thermobath 160

Page 1: ...thermobath 0 M manual...

Page 2: ...isen Erf llt die Europ ischen Sicherheitsnormen Conforme aux exigences de s curit thermobath 160 manual Manufacturer Atelier 49 Nederland bv Wethouder Buitenhuisstraat 1 7951 SJ Staphorst The Netherla...

Page 3: ...ructions for Use A small child is vulnerable Therefore make sure you never leave your child alone and always hold him or her whilst bathing Always make sure you position the baby bath on a stable surf...

Page 4: ...che steht A Wir empfehlen zus tzlich den passenden b b jou Badewannenst nder zu verwenden 2 Wenn die Babybadewanne stabil steht f llen Sie sie mit Wasser Stellen Sie sicher dass das Badewasser nicht...

Page 5: ...z vous de le s chez minutieusement Assurez vous que votre enfant reste au chaud tout moment et vitez toute fluctuation majeure de temp rature Articles correspondants Veuillez consulter notre site Web...

Page 6: ...Pulizia Pulire la vasca con acqua tiepida e detersivo non aggressivo per le superfici ed asciugarla con cura Non utilizzare prodotti chimici Garanzia Per maggiori informazioni sulla garanzia del prod...

Page 7: ...arga da banheira e coloque por exemplo um balde para fraldas da b b jou por baixo do tubo De seguida pode puxar o termobloco o term metro para cima at ouvir um clique C A banheira de beb come a a esva...

Page 8: ...www bebe jou com hjemmeside for mere information om vores garantibestemmelser Opbevar denne vejledning og k bskvitteringen p et sikkert sted b b jou termobad 160 1 manual V nligen l s manualen noggran...

Page 9: ...plassert p en stabil overflate A Sjekk alltid vannets temperatur f r du plasserer barnet ditt i badevannet Fyll aldri opp badet mens barnet ditt sitter befinner seg i babybadekaret S rg for at barnet...

Page 10: ...ovani ka stoj na stabiln m povrchu A Doporu ujeme pou t B b jou stojan na vani ku k d 2300 98cm nebo 2301 104cm 2 Pokud budete m t zaji t n e B b jou vani ka je stabiln napl te ji vodou Ujist te se e...

Page 11: ...nience i nale y zawsze je trzyma podczas k pieli Nale y zawsze upewni si e wanienka zosta a ustawiona na stabilnej powierzchni A Zalecamy stosowanie stojaka k pielowego b b jou Wod nale y wlewa do wan...

Page 12: ...za bebe pa ljivo pro itate ovaj priru nik i pohranite ga na sigurno mjesto ukoliko vam kasnije bude trebao Ukoliko se ne budete pridr avali ovih uputa mo ete dovesti u pitanje sigurnost va eg djeteta...

Page 13: ...ka sredstva za i enje Jamstvo Za vi e informacija o jamstvenim uvjetima posjetite na u internetsku stranicu www bebe jou com Pohranite va priru nik i dokaz o kupnji na sigurno mjesto 160 1 b b jou 160...

Page 14: ...A b b jou 2 35 37 99 F 15 B C 3 www bebe jou com 2 A 20 b b jou b b jou b b jou 2 b b jou www bebe jou com b b jou 160 1 160 A b b jou 2 35 37 99 F 15 b b jou B C 3 www bebe jou com UA 14...

Page 15: ...r a a itebilir ve b ylece devam etmeden nce kovay 3 bo altabilirsiniz lk haftalarda fazla so umamalar i in ocu unuzun omuzlar n n da suyun i inde olmas nemlidir ocu unuzu fazla uzun s re y kamay n ve...

Page 16: ...b b jou 160 1 160 A b b jou 2 35 37 99 F 15 b b jou B b b jou C 3 www bebe jou com 2 A 20 kg b b jou b b jou b b jou 2 b b jou www bebe jou com HE GR b b jou 160 160 16...

Page 17: ...AR b b jou 35 37 15 b b jou b b jou www bebe jou com 2 20 b b jou b b jou b b jou b b jou www bebe jou com 160 160 35 37 99 F 15 www bebe jou com 2 17...

Page 18: ...160 1 160 35 37 99 F 15cm www bebe jou com 2 cm 20 kg 2 www bebe jou com KO 20 www bebe jou com 18...

Page 19: ...n 2 bathring badring Badering anneau de bain 3 aquasit aquasit Aquasit aquasit 4 thermobath thermobad Thermobadewanne thermo baignoire 5 bathstand badstan daard Wannenst nder supports 6 nappy pail lui...

Page 20: ...ogopslag kunt u de exacte temperatuur van het badwater aflezen en op de graad nauwkeurig blijven volgen Daarnaast beschikt het babybad over dispensers voor zeep en shampoo zodat u tijdens het baden al...

Reviews: