Bebecar Style AT, Instructions Manual

Page: 21 / 30

RUS
ВАЖНО - ПРОЧТИТЕ И
СОХРАНИТЕ НА БУДУЩЕЕ
ПОМНИТЕ , ЧТО БЕЗОПАСНОСТЬ ВАШЕГО РЕБЕНКА НА ВАШЕЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ .
ВНИМАНИЕ : С этой коляской следует обращаться только так , как показано в
инструкции , в противном случае Вы можете повредить ее и лишиться гарантийного
обслуживания .
1 - РАСКЛАДЫВАНИЕ КОЛЯСКИ : Поднимите ручку , и коляска примет нужное
положение . Убедитесь , что фиксаторы ( А и В ) закрыты правильно .
2 - КРЕПЛЕНИЕ КРЫЛЬЕВ КОЛЕС : поместите крылья на колесную ось защелками
внутрь . Закрепите их , нажав до щелчка . Длинные части (L) должны быть
обращены друг к другу , а короткие (S) – в противоположные стороны .
ПРИМЕЧАНИЕ : Всегда проверяйте , тщательно ли сложены шасси , когда
установлены крылья колес . Ручка не должна быть опущена до самого низа , это
может погнуть крылья . Мы рекомендуем снимать крылья во время хранения
коляски .
3 - СЪЕМНЫЕ КОЛЕСА : Чтобы поставить или снять колесо , просто надавите на
металлическую скобу , расположенную рядом со ступицей .
4 - ТОРМОЗА : Чтобы привести тормоз в действие , просто нажмите на тормозную
планку .
5 - ЧТОБЫ СНЯТЬ С ТОРМОЗА , просто поднимите тормозную планку вверх .
6 - РЕГУЛИРОВАНИЕ ВЫСОТЫ РУЧКИ : Нажмите одновременно две кнопки и
поднимите или опустите ручку на нужную высоту .
7 - УСТАНОВКА ЛЮЛЬКИ \ СИДЕНИЯ : Сиденье может быть установлено лицом как
по ходу , так и против движения . Поместите направляющие сиденья в прорези ( А )
по обеим сторонам коляски . Опустите люльку \ сиденье , и зажимы защелкнутся
автоматически .
Убедитесь , что люлька \ сиденье хорошо закреплена во всех 4 точках ( А и В по
обоим сторонам )
ЧТОБЫ СНЯТЬ ЛЮЛЬКУ \ СИДЕНЬЕ : Нажмите красную кнопку и поверните
ручку , одновременно поднимая люльку \ сидение .
8 - СКЛАДЫВАНИЕ КОЛЯСКИ :
Нажмите на красную кнопку и одновременно надавите на ручку по направлению
складывания , и коляска начнет складываться .
Складывая или раскладывая коляску с регулируемой высотой ручки , убедитесь ,
что ручка находится в одном из средних положений .
9 - Затем освободите зажимы ( В ), нажав на них и поднимая ручку .
10 - Надавите на ручку , чтобы коляска сложилась .
11 - ФИКСАЦИЯ ШАССИ В СЛОЖЕННОМ ПОЛОЖЕНИИ : Надавите на ручку , чтобы
она разместилась между точками А и В на передней подвеске .
12 - СЕТКА ДЛЯ ПОКУПОК : рассчитана на 5 кг при равномерной нагрузке . Не
допускайте перегрузок .
Люльку можно перевозить на заднем сиденье автомобиля , только если используете
систему безопасности Kit SN 5259, соответствующую международным стандартам .