NOTE:
NOTA:
NOTA:
NOTE:
NOTA:
NOTA:
ВНИМАНИЕ:
UWAGA:
POZOR !
УВАГА:
The buttons on the swivel wheel forks should be facing outwards.
Los botones que están en las horquillas de la ruedas giratorias
deben de estar mirando hacía fuera.
Os botões das forquetas devem ficar virados para fora.
Les boutons sur les fourches des roues pivotantes doivent
être tournés vers l’extérieur.
De knoppen op de vorken van de zwenkwielen moeten naar
buiten gekeerd zijn.
I bottoni sulle forcelle delle ruote girevoli devono essere rivolti
all'esterno.
Красные кнопки на вилках вращающегося колеса должны
быть с внешней стороны
.
Czerwone przyciski umieszczone si
ę na na widelcach kół
obrotowych powinny
z
najdować się na zewnętrznej stronie.
C
ervena tlaitka aretace prednich piruetnich kol musi smerovat
ven, nikoliv dovnitr konstrukce.
Червона кнопка на розвилці обертаючогося колеса повинна
знаходитися назовні.
ןקתהה לע תינוציח בכרומ תויהל ךירצ לגלגה ןקתה לעש םודאה רותפכה
FIGYELEM:
A piros gombok a bolygósítható kerék villákon kifelé kell
hogy
nézzenek.
GB
ES
PT
FR
NL
IT
RUS
CZ
PL
UKR
HUN
ISR
Summary of Contents for IP-OP EL
Page 2: ...MINIBOB EL LF EL EASYMAXI EL el el AT ...
Page 4: ...1 2 3 ...
Page 5: ...7 4 5 6 8 NOTA N B NOTE FIGYELEM ...
Page 6: ...9 10 NOTA N B NOTE FIGYELEM 11 ...
Page 7: ...12 13 ...
Page 8: ...15 14 NOTE NOTA ВНИМАНИЕ UWAGA POZOR УВАГА FIGYELEM 16 ...
Page 9: ...17 ...