background image

6

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

•  Antes de proceder a su limpieza  asegúrese que el aparato está frío y desconectado de la red.
•  Utilice un paño ligeramente humedecido, procurando secar bien a continuación.
•  No emplee en su limpieza productos químicos o abrasivos, estropajos metálicos, etc. que puedan deteriorar 

las superficies.

•  Espere que se enfríe totalmente antes de guardarla.

PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE

•  En su calidad de consumidor, cuando desee desprenderse del aparato deposítelo para su posterior 

tratamiento en un centro de recogida de residuos o contenedor destinado a tal fin. 

•  Nunca  lo  tire  a  la  basura.  De  esta  manera  estará  contribuyendo  al  cuidado  y  mejora  del  medio 

ambiente.

poRTUGUÊs

ATENÇÃO

•  Leia atentamente estas instruções antes de colocar o aparelho 

em funcionamento e guarde-as para futuras consultas.

•  Este aparelho pode ser usado por crianças maiores de 8 anos 

e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais 

reduzidas ou com falta de experiência e conhecimento, sempre 

que lhes seja dada a supervisão apropriada ou instruções para 

a utilização do aparelho de forma segura e de modo a que 

compreendam os perigos inerentes.

•  Não deixe sacos de plástico, ou elementos da embalagem, ao 

alcance de crianças, pois podem ser potenciais fontes de perigo.

•  Certifique-se, antes de o ligar, que a voltagem da rede coincide 

ou se encontra nos limites indicados na placa de características 

do aparelho.

•  Durante o seu funcionamento não deixe o aparelho sem 

vigilância.

•  Evite o contacto da pele com as partes quentes.

•  Não utilize o modelador em cabelo artificial.

•  Use-o sempre com o cabelo seco. Nunca com o cabelo molhado.

•  Desligue-o quando o não for utilizar.

•  Não enrole o cabo de alimentação à volta do aparelho.

01 manual jata beauty PP78B.indd   6

02/07/18   15:54

Summary of Contents for PP78B

Page 1: ...1500 TUDELA Navarra Spain Tel 94 621 55 40 Fax 94 681 44 44 PORTUGAL Avenida Engenheiro Duarte Pacheco Torre 2 3 Sala 3 1070 102 Lisboa Tel 213 876 355 Fax 213 867 398 www jata es www jata pt PLANCHA...

Page 2: ...Hz 37 W Los textos fotos colores figuras y datos corresponden al nivel t cnico del momento en que se han impreso Nos reservamos el derecho a modificaciones motivadas por el desarrollo permanente de l...

Page 3: ...es COMPONENTI PRINCIPALI 1 Interruttore d accensione 2 Display 3 Piastre PRINCIPAIS COMPONENTES 1 Interruptor para acender 2 Visor 3 Placas PRINCIPAUX COMPOSANTS 1 Interrupteur de marche 2 cran 3 Plaq...

Page 4: ...s en la placa de caracter sticas del aparato No deje el aparato sin vigilancia durante su funcionamiento Evite el contacto de la piel con las partes calientes No utilice la plancha con pelo artificial...

Page 5: ...de 200 C Espere que la temperatura seleccionada que funciona en intermitente queda fijada En ese momento puede empezar a usar la plancha Antes de usar la plancha procure que el pelo est limpio libre d...

Page 6: ...rde as para futuras consultas Este aparelho pode ser usado por crian as maiores de 8 anos e por pessoas com capacidades f sicas sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experi ncia e conhecimen...

Page 7: ...da pelo utilizador n o deve ser executada por crian as sem vigil ncia Se o cabo de alimenta o se deteriorar dever ser substitu do num Servi o de Assist nciaT cnica Autorizado INSTRU ES DE UTILIZA O Co...

Page 8: ...ra coloque o para tratamento posterior num centro de recolha de res duos ou contentor destinado a tal fim Nunca o deite no lixo caseiro Assim estar a contribuir para o cuidado e melhoria do meio ambie...

Page 9: ...cuit of your bathroom a residual current differential device DDR of assigned differential current function which does not exceed 30 mA Ask you technician for advice The cleaning and maintenance done b...

Page 10: ...ron to be totally cold before you put it away ENVIRONMENT PROTECTION Dispose the appliance according to the local garbage regulations Never throw it away to the rubbish So you will help to the improve...

Page 11: ...z le apr s chaque usage La proximit de l eau est toujours source de danger N essayez pas de prendre l appareil si celui ci est accidentellement tomb dans l eau D connectez le imm diatement Veillez ce...

Page 12: ...re de fonctionnement si vous n avez utilis aucun bouton pendant cette p riode Si vous ne souhaitez pas que le fer se d connecte il suffit d teindre et d allumer l interrupteur 1 pour que le fer contin...

Page 13: ...ini non giochino con l apparecchio Mantenere l apparecchio lontano dai bambini Mantenga l apparecchio e il suo cavo fuori dalla portata dei bambini sotto gli 8 anni MOLTO IMPORTANTE Non immergere mai...

Page 14: ...ce per poi spostarsi progressivamente e senza interruzioni verso le punte della ciocca Per sconnettere l apparecchio prema l interruttore 1 Lasciando l apparecchio acceso dopo un ora si spegner automa...

Page 15: ...f r diese gef hrlich sein k nnen Vergewissern Sie sich ehe Sie das Ger t anschlie en dass dieVoltzahl des Ger ts mit derVoltzahl Ihres Zuhauses bereinstimmt oder sich innerhalb der Grenzen befindet di...

Page 16: ...NG Stellen Sie das Ger t stets auf einer ebenen hitzebest ndigen Oberfl che auf Schlie en Sie die Waage an das Stromnetz an und dr cken Sie den An Aus Schalter 1 Auf der Anzeige 2 leuchtet die maximal...

Page 17: ...wissern Sie sich dass das Ger t vom Stromnetz getrennt ist Verwenden Sie zur Reinigung ein leicht angefeuchtetes Tuch Es wird empfohlen das Ger t danach gut abzutrocknen Verwenden Sie f r die Reinigun...

Page 18: ...de entrega e a identifica o do fornecedor Sem esse documento a garantia n o ter validade Adicionalmente el titular de la garant a disfrutar en cada momento de todos los derechos que la legislaci n vig...

Page 19: ...la identificaci n del proveedor Sin ese documento la garant a no tendr validez Adicionalmente el titular de la garant a disfrutar en cada momento de todos los derechos que la legislaci n vigente le co...

Page 20: ...ficado de garant a Certificado de garantia Mod PP78B Sello del Vendedor Carimbo do Vendedor Fecha de Venta Data da Venta Electrodom sticos JATA S A ESPA A Pol de La Serna calle D 31500 TUDELA Navarra...

Reviews: