VISIT
BEATSBYDRE.COM/SUPPORT
FOR MORE INFORMATION
Product Care
Entretien du Produit
Cuidado del Producto
Cura del Prodotto
Produktp
fl
ege
Product Onderhouden
Product Registration
Enregistrement du Produit
Registro del Producto
Registrazione del Prodotto
Produktregistrierung
Productregistratie
Troubleshooting
Dépannage
Resolución de problemas
Risoluzione dei problemi
Fehlerbehebung
Problemen
Software Updates
Mises à Jour Logicielles
Actualizaciones del Software
Aggiornamenti Software
Software-Aktualisierungen
Software-updates
Warranty
Garantie
Garantía
Garanzia
Garantie
Garantie
“iPod”, “iPhone” and “iPad” are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. “Android” is
a trademark of Google Inc. “Windows” is a registered trademark of Microsoft Corporation in the United States
and other countries. Blackberry
®
is the property of Research In Motion Limited and is registered and/or used
in the U.S. and countries around the world. Used under license from Research In Motion Limited. “solo” and
“RemoteTalk” are trademarks of Beats Electronics.
“iPod”, “iPhone” et “iPad” sont des marques de commerce d’Apple Inc., enregistrées aux États-Unis et dans
d’autres pays. “Android” est une marque de commerce de Google Inc. “Windows” est une marque déposée
de Microsoft Corporation aux États-Unis et dans d’autres pays. Blackberry
®
, propriété de Research In Motion
Limited, est enregistrée et/ou utilisée aux États-Unis et dans d’autres pays à travers le monde. Utilisée dans le
cadre d’une concession sous licence de Research In Motion Limited. “solo” et “RemoteTalk” sont des marques
de commerce de Beats Electronics.
“iPod”, “iPhone” y “iPad” son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE.UU. y en otros países. “Android”
es una marca comercial de Google Inc. “Windows” es una marca registrada de Microsoft Corporation en
Estados Unidos y en otros países. Blackberry
®
es propiedad de Research in Motion Limited y está registrada y/o
se utiliza en EE.UU. y en otros países. Se utiliza con licencia de Research in Motion Limited. “solo” y “RemoteTalk”
son marcas comerciales de Beats Electronics.
“iPod”, “iPhone” e “iPad” sono marchi registrati di Apple Inc. negli Stati Uniti e in altri Paesi. “Android” è un
marchio registrato di Google Inc.. “Windows” è un marchio registrato di Microsoft Corporation negli Stati Uniti
e in altri Paesi. Blackberry
®
appartiene a Research In Motion Limited ed è registrato e/o utilizzato negli Stati
Uniti e in altri Paesi. È usato su licenza da Research in Motion Limited. “solo” e “RemoteTalk” sono marchi di
Beats Electronics.
“iPod”, “iPhone” und “iPad” sind eingetragene Marken von Apple Inc. in den USA und anderen Ländern. “Android”
ist eine Marke von Google Inc. “Windows” ist eine eingetragene Marke der Microsoft Corporation in den USA
und anderen Ländern. Blackberry
®
ist Eigentum von Research In Motion Limited und ist in den USA und anderen
Ländern weltweit eingetragen und/oder wird dort verwendet. Verwendet unter Lizenz von Research In Motion
Limited. “solo” und “RemoteTalk” sind Marken von Beats Electronics.
“iPod”, “iPhone” en “iPad” zijn handelsmerken van Apple Inc., geregistreerd in de VS en in andere landen.
“Android” is een handelsmerk van Google Inc. “Windows” is een geregistreerd handelsmerk van Microsoft
Corporation in de Verenigde Staten en in andere landen. Blackberry
®
is eigendom van Research In Motion
Limited en is geregistreerd en/of wordt gebruikt in de VS en landen over de wereld. Gebruikt onder licentie van
Research In Motion Limited. “solo” en “RemoteTalk” zijn handelsmerken van Beats Electronics.
© 2015 Beats Electronics LLC
780-00024-03-B