background image

BeA 气动码钉枪型号:90/32-611C 
 
该零件清单/维修指南和附上的使用者手册组成了操作手册。 
使用前请认真阅读并严格遵守。 
在零件清单的德语部分,技术数字列于[]下,(也见使用者手册) 
 

注意!

工具进行维修前必须卸下空气供应和清空弹夹。 

请使用调整到7Nm的转矩扳手固定上盖。 
 
取出活塞和撞针片。 
取出4颗螺钉编号为13301125,移动整个上盖和阀杆14404334(图1) 
使用一个备用的撞针片从底部把它们推出来。(图2).用直径为3.5mm的压钉器 
和垫板14401092, 取出钉子13300175和开口销13300259(图3). 更换损坏零件. 
重新组装前应用特殊的润滑油13301706涂在O环上. 
 
更换缓冲垫和气缸 
如上所述把上盖,阀杆和活塞-撞针组移动。用一个小螺丝起子把O环13300109拆除。 
翻转工具,轻轻地在木板表面敲打枪体 (图4),通过撞击, 
就能轻易拿出气缸和缓冲垫,更换损坏零件,重新安装前请用特殊的润滑油13301706润滑零件. 
 
更换推钉器和卷簧 
取下2螺钉13301117, 往后拉动钉槽. 就可轻易更换卷簧和推钉器.(图5) 
 
更换游动阀O环 
如上所述取下上盖, 从上盖中拆出主阀14404331, 更换损耗的O环, 用13301706 
润滑油润滑新O环. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Form 611C     07.04 

 

1  O环 

13300002 

2   

13300008 

3   

13300012 

4   

13300013 

5   

13300022 

6   

13300024 

7   

13300026 

8   

13300080 

9   

13300109 

10  

13300117 

 
11 垫圈 

13300159 

 
12 销钉 

13300175 

 
13 开口销 

13300259 

 
14 卡簧 

13300349 

 
15 压簧 

13300910 

 
16 内六角螺钉 13301110 
17  

13301120 

19  

13301123 

20  

13301125 

 
21 套管 

14404607 

 
22 螺钉 

13301117 

23 快速接头 

 

 
24 垫圈 

 

 
25 过渡衬套  14401608 
 
26 压簧 

14401688 

27  

14402119 

 
28 圆环 

14402118 

 
29 枪体 

14404319 

 
30 垫圈 

14404323 

 
31 多孔板 

14404324 

 
32 上盖 

14404325 

 
33 内帽 

14404327 

 
34 上阻气垫  14404328 
 
35 消音器 

14404329 

 
36 圆环 

14404330 

 
37 游动阀 

14404331 

 

38 阀环 

14404332 

 
39 气缸 

14404333 

 
40 开关顶针  14404334 
 
41 阀衬套 

14404335 

 
42 扳机 

14404337 

 
43 枪鼻主体  14404356 
 
44 盖板 

14404357 

 
45 保险架 

14404358 

 
46 推钉器 

14404359 

 
47 卷簧 

14404361 

 
48 卷轴 

14404360 

 
49 钉槽 

14404362 

 
50 锁销 

14404363 

 
51 前鼻 

14404364 

 
52 后鼻 

14404365 

53 活塞 

14404367 

 
54 撞针片 

14404368 

 
55 缓冲垫 

14404369 

 
56 下阻气垫  14404370 
 
75 内六角螺钉 14406353 
 

Summary of Contents for 90/32-611C

Page 1: ...feeder bar and roller spring Remove the 2 screws 13301117 and slide the staple carrier backwards out of the nailer Roller spring and feeder bar can easily be removed and replaced if necessary figure 5 Changing of O rings on valve system Remove the cap as described above Take main valve 14404331 out of the cap and replace worn 0 rings Grease O rings with special grease 13301706 français Agrafeuse p...

Page 2: ... slagmes en zuiger Draai de vier imbusbouten 13301125 los en neem de kap 14404325 er af afbeelding 1 Zuiger en slagmes kunnen er nu moeiteloos worden uitgenomen door een reserve slagmes onder in het neusstuk te duwen afbeelding 2 Pen 13300175 en spanstift 13300259 lostikken met een 2 5 mm Ø drevel en gebruik hiervoor bij voorkeur het montageblok 14401094 afbeelding 3 Vervang nu alle defekte onderd...

Page 3: ...kko on erillään on rullajousi ja vetolaatikko helppo vetää irti ja vaihtaa kuva 5 Venttiilin O renkaiden vaihto Irrota koko suojus edellä kuvattuun tapaan Tämän jälkeen poista suojuksesta pääventtiiliosa 14404331 Vaihda vialliset O renkaat voitele kevyesti O rengasrasvalla 13301706 ja aseta paikoilleen 1 O Ring 13300002 2 O ring 13300008 3 Joint torique 13300012 4 13300013 5 13300022 6 13300024 7 ...

Page 4: ...ons Français Nomenclature des piéces détachées et instructions de montage Español Lista de recambios e instrcciones de uso Typ 90 32 611C Art Nr 12000199 Type Tipo BeA Gruppe Bogenstraße 43 45 22926 Ahrensburg Germany Telefon 49 0 4102 78 0 Telefax 49 0 4102 78319 http www bea group com ...

Page 5: ...300012 4 13300013 5 13300022 6 13300024 7 13300026 8 13300080 9 13300109 10 13300117 11 垫圈 13300159 12 销钉 13300175 13 开口销 13300259 14 卡簧 13300349 15 压簧 13300910 16 内六角螺钉 13301110 17 13301120 19 13301123 20 13301125 21 套管 14404607 22 螺钉 13301117 23 快速接头 24 垫圈 25 过渡衬套 14401608 26 压簧 14401688 27 14402119 28 圆环 14402118 29 枪体 14404319 30 垫圈 14404323 31 多孔板 14404324 32 上盖 14404325 33 内帽 14404327 34 上阻气...

Page 6: ...ğı yardımıyla arkadan itilerek çıkartılabilir fig 2 2 5 mm lik bir demir çubuk ve montaj bloğu 14401094 kullanarak mil 13300175 ve fırlatma mili 13300259 çıkartın fig 3 Hasarlı parçalar değiştirilmelidir Geri yerleştirmeden önce piston O ringi özel gres 13301706 ile grezlenmelidir Tampon ve silindirin değiştirilmesi Yukarıda anlatıldığı gibi kapak valf şaftı ve pistonu çıkartın Küçük tornavida kul...

Reviews: