background image

Deutsch 

 

Ersatzteilliste und Servicehinweise

 

English 

 

Spare parts list, service instructions 

Français 

 

Nomenclature des piéces détachées et instructions de montage 

Español

 

  Lista de recambios e instrcciones de uso 

Typ 

830 DCC  

(Art.-Nr. 12100457) 

Type 
Tipo 

BeA Gruppe, Bogenstraße 43 - 45, 22926  Ahrensburg/Germany, T49 (0) 4102 78-0,    T49 (0) 4102 78319 

http://www.bea-group.com 

Summary of Contents for 830 DCC

Page 1: ...13301706 français Cloueur pneumatique BeA type 830 DCC Cette Nomenclature des pièces détachées et instructions de montage et le Manuel de l utilisateur font partie du Mode d Emploi Avant utilisation veuillez les lire attentivement La partie en langue allemande contient les caractéristiques techniques avec des références voir manuel d instruction Alimentation du chargeur Actionner le louet du clape...

Page 2: ...dbog Ladning af magasinet Aktivér grebet ved hovedstykkeklappen og åbn magasinklappen illustration 1 Indstil rullestyrtallerkenen på den nødvendige sømlængde De har fire indstillingsmuligheder illustration 2 Træk rullestyrtallerkenen opad og sæt den i hak i den nødvendige position Sømrullen lægges ind sådan at begyndelsen ligger uden for magasinskålen Det første søm lægges mellem spærrekløerne ill...

Page 3: ...Schalthebel 14509163 Trigger Levier de détente Gatillo de disparo 53 Auslöser 14509164 Trigger Levier de détente Gatillo de disparo 54 Auslösebügelführung 14509148 Contact arm guide Guide pour sécurité Guia estribo de seguridad 55 Puffer A 14509582 Bumper Amortisseur Amortiguador 56 Puffer B 14509583 Bumper Amortisseur Amortiguador 58 Achse 14500886 78 Pin 14500502 98 Axe 14500900 Eje 61 Auslösebü...

Page 4: ...tions Français Nomenclature des piéces détachées et instructions de montage Español Lista de recambios e instrcciones de uso Typ 830 DCC Art Nr 12100457 Type Tipo BeA Gruppe Bogenstraße 43 45 22926 Ahrensburg Germany Telefon 49 0 4102 78 0 Telefax 49 0 4102 78319 http www bea group com ...

Page 5: ...tirin fig 3 Hazne kapağını ve burun dış kapağını kapatın Bakım ve Tamir Dikkat Herhangi bir bakım yapmadan önce daima aleti hava kaynağından çıkartın ve aletin içini boşaltın Sürücü bıçağın değiştirilmesi 4 adet cıvatayı 13301139 çıkartın kapağı sökün fig 4 Piston ve sürücü bıçağı şimdi ayrı bir sürücü bıçağı yardımıyla arkadan itilerek çıkartılabilir fig 5 Pistonu takımını tamamen değiştirin Geri...

Reviews: