background image

Deutsch 

Seite 2 von 47 

 

1. BESONDERE SICHERHEITSHINWEISE 

LESEN SIE BITTE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR 
SIE IHREN SCOOTER IN BETRIEB NEHMEN ODER WARTEN. SCHÜTZEN SIE SICH 
SELBST UND ANDERE, INDEM SIE DIE SICHERHEITSHINWEISE BEFOLGEN. DIE 
NICHTBEACHTUNG VON ANWEISUNGEN KÖNNTE ZU PERSONEN UND/ODER 
SACHSCHÄDEN FÜHREN.

 

 

 

Das  Ausrufezeichen  im  Dreieck  weist  den  Nutzer  darauf  hin,  dass  wichtige 
Anleitungen oder Erklärungen zum Betrieb und/oder Wartung des Geräts vorhanden 
sind. Bitte lesen Sie die 

 

Bedienungsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät verwenden.

 

 

WARNUNG

:

 

Um die Gefahr eines elektrischen Schlags zu verringern, entfernen 

 

Sie nicht das Gehäuse dieses Geräts. Im Inneren befinden sich keine 

 

Teile,  die  vom  Nutzer  selbst  repariert  werden  können.  Versuchen  Sie  daher  nicht 
selbst, innere Teile zu reparieren oder zu warten. 

 

Überlassen Sie Reparaturen qualifiziertem Servicepersonal. 

 

 

KICK-STARTER

 

Bitte  beachten  Sie,  dass  der  Scooter  über  einen  Kick-Start  verfügt.  Das 
bedeutet, dass Sie zunächst antauchen müssen um in Fahrt zu kommen und 
erst dann mithilfe des Gashebels beschleunigen können.

 

 

ACHTUNG!

 

Nicht bei Regen oder Nässe fahren 

– das Gerät ist NICHT WASSERDICHT!

 

Nicht für Sprünge oder Stunts verwenden!

 

Nicht bei Glätte verwenden!

 

Nicht unter Einfluss von Drogen oder Alkohol verwenden! Vermeiden Sie 
Wege mit Hindernissen wie Zweigen, Müll oder Steinen! 

 

Vermeiden Sie steile Steigungen!

 

Fahren Sie nicht schneller als empfohlen!

 

Belasten Sie das Gerät nicht stärker als zulässig!

 

 

ACHTUNG!

 

Personen  mit  Seh-Gleichgewichts-,  Koordinations-,  Reflex-,  Muskel-  oder 
Knochenbeschwerden DÜRFEN dieses Fahrzeug NICHT verwenden!

 

 

ACHTUNG!

 

Kinder unter 10 Jahren dürfen NICHT mit dem  Gerät fahren! Kinder zwischen 
10  und  12  Jahren  dürfen  den  Scooter  nur  mit  einem  Radfahererausweis  und  
in  Begleitung  einer  Aufsichtsperson,  die  mind.  16  Jahre  alt  ist,  in  Betrieb 
nehmen 

–  allerdings  muss  zuvor  eine  ausführliche  Anleitung  zur  Benutzung 

des Scooters in einer sicheren Art und Weise durchgeführt werden, sowie die 
bestehenden Gefahren beschrieben werden.  

 

Zudem besteht bei Kindern bis 12 Jahren eine Helmpflicht.

 

 

 

 

 

 

 

Summary of Contents for e-Scooter eSC-Pro3

Page 1: ...eration manual e Scooter eSC Pro3 HERZLICHEN GL CKWUNSCH VIELEN DANK DASS SIE SICH F R EIN PRODUKT VON BECOOL ENTSCHIEDEN HABEN Diese Bedienungsanleitung gibt es in folgenden Sprachen DEUTSCH Seite 2...

Page 2: ...ber einen Kick Start verf gt Das bedeutet dass Sie zun chst antauchen m ssen um in Fahrt zu kommen und erst dann mithilfe des Gashebels beschleunigen k nnen ACHTUNG Nicht bei Regen oder N sse fahren...

Page 3: ...t NICHT WASSERDICHT Vermeiden Sie das Fahren durch Wasser oder Regen da Ihr Scooter dadurch besch digt werden k nnte und daraus resultierende Sch nde von der Garantie ausgeschlossen sind Fahren Sie ni...

Page 4: ...des Akkus Stellen Sie den Akku fern von Feuer oder korrosiver Umgebung ab w hrend Sie laden da dieser als brennbar und explosiv eingestuft wird Versuchen Sie nicht das Akkugeh use zu ffnen Falls Sie...

Page 5: ...daher nicht im unsortierten Restm ll sondern an einer ausgewiesenen Sammelstelle f r Elektro und Elektronik Altger te Dadurch tragen Sie zum Schutz der Ressourcen und der Umwelt bei F r weitere Inform...

Page 6: ...Seite 6 von 47 3 Verpackungsinhalt 3 1 E Scooter 3 2 Zubeh r 4 xSchrauben 1 Innensechskantschl ssel 1 x Ladeger t 1x abnehmbarer Sitz berpr fen Sie bitte sorgf ltig ob der Inhalt des Kartons unverseh...

Page 7: ...Deutsch Seite 7 von 47 4 Einf hrung des Produkts 4 1 Bedientasten Ein Ausschalttaste Zum Einschalten 3 Sekunden lang dr cken zum Ausschalten 3 Sekunden lang dr cken R ck und Bremslicht Wippschalter...

Page 8: ...nschte Richtung zu blinken und um mitzuteilen in welche Richtung Sie abbiegen m chten Nachdem Sie abgebogen sind den Schalter des Blinkers wieder in seine Ausgangsposition Mitte dr cken Hinweis Wenn...

Page 9: ...en Sie den Gashebel erneut der Scooter kehrt kehrt wieder zum Normal Modus zur ck Lichtschalter Dr cken Sie nach dem Einschalten des Scooters auf die Lichtschaltertaste um die Beleuchtung ein und ausz...

Page 10: ...s Scooters aus ziehen Sie die integrierten Schrauben mit dem Innensechskantschl ssel fest 5 2 Auseinanderbauen 1 L sen Sie die Schrauben die den Lenker des Scooters befestigen 2 Ziehen Sie den Lenker...

Page 11: ...tieren 1 Ziehen Sie die Gummiabdeckung ab 2 Setzen Sie das St tzrohr des Sitzes auf richten Sie an den L chern aus und befestigen Sie diesen mit den beiden mitgelieferten Schrauben 3 ffnen Sie den Sch...

Page 12: ...St tzrohr umzuklappen und die Abdeckung des Gelenks zu ffnen 5 Befestigen Sie darunter zwei weitere Schrauben 6 Klappen Sie das St tzrohr wieder auf drehen Sie den Schnellverschluss und schlie en Sie...

Page 13: ...as St tzrohr richten Sie den Sitz in einer Linie mit dem Reifen aus und schlie en Sie den Schnellverschluss am oberen Ende des St tzrohrs 8 Wie man f hrt 1 Da w hrend der Fahrt Sturzgefahr besteht tra...

Page 14: ...n Sie sich weg um in Fahrt zu kommen und bet tigen Sie den Gashebel zum Beschleunigen 3 Wenn der E Scooter f hrt setzen Sie den anderen Fu auf das Pedal und halten Sie beide F e stabil 4 Dr cken Sie d...

Page 15: ...Hinterradbremse kann f r normale Fahrten verwendet werden Bei einer Notbremsung m ssen Vorder und Hinterradbremse gemeinsam benutzt werden Verwenden Sie die Vorderradbremse nicht f r Notbremsungen be...

Page 16: ...ehrsregeln Es ist verboten in Fahrspuren zu fahren 2 Parken Sie keine E Scooter in der Lobby des Geb udes im Fluchtkorridor oder am Sicherheitsausgang 3 Fahren Sie NICHT nachdem Sie getrunken oder Med...

Page 17: ...10 Jahren d rfen mit dem Scooter NICHT fahren Kinder zwischen 10 12 Jahren d rfen den Scooter nur mit Radfahrausweis und einer Aufsichtsperson die mind 16 Jahre als ist in Betrieb nehmen Zudem besteh...

Page 18: ...eines E Scooters privat zu ver ndern Eine Ver nderung des Akkus ist gef hrlich und eine unsachgem e Bedienung kann zur Explosion oder zum Brand des Akkus f hren 11 Es ist verboten E Scooter privat zu...

Page 19: ...ermeiden 3 Es ist nie erlaubt den Akku zu ffnen oder sonstig zu besch digen Stellen Sie auch sicher dass KEINE metallischen Gegenst nde mit der Akkuelektrode in Kontakt kommt sonst k nnte der Akku kap...

Page 20: ...h ab wenn der Scooter bei Temperaturen unter 0 verwendet wird In der Regel kann die Reichweite bei 10 C um die H lfte oder weniger als bei Raumtemperatur betragen 13 Laden und parken Sie den E Scooter...

Page 21: ...und sich selbst zu sch tzen d rfen Sie keine Ver nderungen am E Scooter vornehmen Sollten dennoch Ver nderungen vorgenommen werden erlischt die Garantie Hinweis Bitte laden Sie Ihren E Scooter vor de...

Page 22: ...it t Ah 17 5 Nennspannung DC V 48 Max Ladespannung DC V 54 6 Motor Spezifikation Motortype B rstenloser Permanentmagnet Nennleistung W 600 Nennspannung V 48 Ladeger t Spezifikation Eingangspannung AC...

Page 23: ...uch nur teilweise gewerblich genutzt werden Durch u eren Einfluss mechanisch besch digte Ger te Sturz Sto Bruch Unsachgem er Gebrauch etc sowie Abnutzungserscheinungen sthetischer Art Sch den die auf...

Page 24: ...e aber nicht eingetretene Ersparnisse Folgesch den und Sch den aus Anspr chen Dritte Sch den an oder f r aufgezeichnete Daten sind immer aus der Schadenersatzpflicht ausgenommen Herzliche Gratulation...

Page 25: ...s means that you first have to push to get going and only then can you accelerate with the help of the throttle lever ATTENTION Do not ride in rain or wet conditions the unit is NOT WATERPROOF Do not...

Page 26: ...class IPX4 and is therefore only spray water resistant NOT WATERPROOF Never drive through water or rain as this could damage your scooter Damage caused by water are excluded from this waranty Do not...

Page 27: ...the display This will prolong the life of the battery Place the battery away from fire or corrosive environment while charging as it is classified as flammable and explosive Do not attempt to open the...

Page 28: ...t dispose of it in unsorted residual waste but at a designated collection point for used electrical and electronic equipment In this way you contribute to the protection of resources and the environme...

Page 29: ...English Seite 29 von 47 3 Package contents 3 1 e Scooter 3 2 Accessories 4 x Screws 1x Socket head wrench 1 x Battery charger 1x removable seat If you miss something please contact the dealer in time...

Page 30: ...English Seite 30 von 47 4 INTRODUCTION OF THE PRUDUCT 4 1 Operating buttons Rear and break light...

Page 31: ...M Button Mode Button Press once briefly to change from km h to mph Indicator Button Left Right Press button according to arrow direction Note When the brake is active pressing the throttle to acceler...

Page 32: ...ld the throttle lever at the same speed for min 5 seconds to activate cruise control mode the symbol appears on the display Press the throttle again the scooter returns to normal mode Light button Aft...

Page 33: ...hex wrench in the packing box to lock screws on both sides 5 2 Disassemble 1 Loosen the screws that secure the T bar of the scooter 2 Pull out the head of the scooter unplug the communication 6 Foldi...

Page 34: ...English Seite 34 von 47 7 Sitz montieren 1 Peal off the rubber grip block 2 Place the seat support align with the holes and fasten with two screws 3 Open the quick joint and turn it...

Page 35: ...Push the quick release to open seat support and the upper cover of the joint 5 Fasten two screws below 6 Fold back the seat support return the quick joint and lock it 7 Open the quick joint at the upp...

Page 36: ...English Seite 36 von 47 8 Put the seat in the seat support align with with the front wheel and lock the quick joint tightly 7 HOW TO RIDE 1 Wear helmets and other protective equipment while riding...

Page 37: ...ich mit einem Fu auf den Scooter sto en Sie sich weg um in Fahrt zu kommen und bet tigen Sie den Gashebel zum Beschleunigen 3 When the electric scooter is sliding put the other foot on the pedal and k...

Page 38: ...e risk of falling Be sure to drive slowly 2 The rear brake can be used for normal driving The front and rear brakes need to be used together for emergency braking Don t use the front brake for emergen...

Page 39: ...the building s lobby evacuation corridor or safety exit 3 DO NOT ride after drinking or taking medicine 4 Forbidden to ride with overweight maximum load 130kg 5 You must not drive during rain Damage...

Page 40: ...between the age of 10 12 with a bicycle driving license and supervised by someone who is at least 16 years of age may drive the scooter In addition children up to 12 years of age are required to wear...

Page 41: ...10 Forbidden to modify the battery of an electric scooter privately Modification of the battery is dangerous and improper operation may cause the battery to explode or fire 11 Forbidden to modify elec...

Page 42: ...break the battery 4 It is forbidden to disassemble or pierce the battery pack casing to avoid short circuit caused by metal objects contacting the battery contacts otherwise it may cause battery damag...

Page 43: ...he other end with power 100V 240V 50 60Hz make sure the charging indicator is on When the indicator light on the charger changes indicating that the charging process is normal otherwise check if the l...

Page 44: ...re above 10 C storage temperature is 0 to 4 Please keep the electric scooter in a suitable place indoor dry and appropriate temperature You can mask the electric scooter to prevent from the dust 11 2...

Page 45: ...acity Ah 17 5 Rated voltage DC V 48 Maximum charging voltage DC V 54 6 Motor spezification Motor type Permanent magnetbrushless Rated power W 600 Rated voltage V 48 Charger specification Input voltage...

Page 46: ...nce with the operating instructions Devices that are used even partially commercially Mechanically damaged devices due to external influence fall shock breakage improper use etc as well as signs of we...

Page 47: ...excluded for lost profits expected but not occurred savings consequential damages and damages from claims of third parties Damage to or for recorded data is always exempt from the obligation to pay da...

Reviews: