5
ENGLISH
FRANCAIS
SP
ANISH
DEUT
SCH
Also be sure to use a fuse appropriate for the selected voltage
sector:
220V for Europe
110V for USA
fuse T4AL/230V
fuse T8AL/110V
⑥ AC MAIN INPUT
Once all connections to the amplifier done, plug the power
cable into an outlet. Your amplifier is now ready for use.
⑦ POWER: ON / OFF BUTTON
This switch allows shutdown or operation of the amplifier.
Connections
Under the amplifier
⑧ SWITCH ANTI-HUM (GROUND ON / OFF)
Your amplifier has a mains socket outlet
with a ground connection. The use of
this type of connection is recommended
for electrical safety reasons (including
wetlands). However sometimes this
connection «mass» is the origin of «hum» audible from the
speakers in a hi-fi system to solve this problem, the cancellation
of the ground connection is sometimes sufficient. To do this you
have, under the device, a switch to choose to connect or not
the mass of the device to the mains.
⑬ OUTPUTS (RCA)
REC
It allows to retrieve the selected amplifier to «source» level
audio signal that is independent of the level volume control.
This output is traditionally used to connect the amplifier to
a recording device.
PRE OUT
This output allows you to use the amplifier as a preamplifier and
Therefore connect a power amplifier to upgrade the system.
⑭ ANALOG INPUTS (RCA)
The LINE 1 to LINE 4 inputs are designed to connect sources
«line level» to your amplifier. These inputs are designed for
so-called «analog» signals (as opposed to «digital» signals).
Compatible cables are made with these type «RCA», they are
traditionally identified by a color code «RED» for the RIGHT
channel and «WHITE» for the LEFT channel.
LINE 4 input has an option "AV BYPASS"
⑮ AV BYPASS (ON/OFF)
The LINE 4 input has an option "AV BYPASS" which takes you
through the amplifier without using amplification part. This is
very useful if you wants, for example, connect your speakers
directly on another AV amplifier output.
⑨ TRIGGER OUTPUT
This 3.5 mm Jack mono output is used to activate or desactivate
remotely auxiliary devices connected to the amplifier. When
the unit is turned on, the output is switched to 12V. When the
unit is turned off, the trigger output is 0V.
⑩ SUBWOOFER OUTPUT
This RCA output correspond to the sum of the left and right
channels (mono). It is intended to be connected to an optional
subwoofer.
⑪ X-OVER OFF/80Hz
The RCA SUB output might be connected to an optional
subwoofer. The sub audio signal can be tuned depending on the
subwoofer type. When the switch is « OFF », the signal is full
range without any filtering. If the position is « 80 Hz », then the
audio signal is filtered for the frequencies over 80Hz.
⑫ MAIN-IN (RCA)
This input is used to directly connect the preamplified output
of another amplifier. You can enjoy the musicality of the
high-fidelity amplifier's power stages to listen to the many
audio sources accessible with a connected home theater
amplifier.
