Baxtran SAN User Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 16

background image

Manual de usuario | Manuel d’usager | User’s guide

Balanza solo peso

Balance poids seul

Top loading scale

SAN

1
2
3
...
»

Summary of Contents for SAN

Page 1: ...Manual de usuario Manuel d usager User s guide Balanza solo peso Balance poids seul Top loading scale SAN ...

Page 2: ......

Page 3: ...a Zéro 7 3 2 Tare 7 3 3 Changement unité de pesage 7 04 Paramètres et calibra on 7 4 1 Introduire manière de programmer 7 4 2 Calibra on 7 4 3 Changer la portée 7 4 4 Programmer une résolu on 7 4 5 Vériﬁer des divisions internes 8 4 6 Programmer auto eclairage 8 05 Code d erreur 8 06 Garan e 8 ENG 01 Introduc on 9 02 Key func on 9 03 Opera on 10 3 1 Zero the display 10 3 2 Taring 10 3 3 Weighing u...

Page 4: ... po de cristal líquido LCD El tamaño LCD es de 35 mmm Para la versión de batería seca el LCD no ene luz trasera de esta forma se ahorra en el gasto de potencia eléctrica También se puede seleccionar una pantalla trasera opcional de 20mm Todas las unidades incluyen la búsqueda automá ca de las funciones de cero tara cambio de unidad etc Especiﬁcación MODELO SAN CAPACIDAD kg 3 6 15 RESOLUCIÓN 2x3000...

Page 5: ...aforma ha vuelto a la misma condición en que se encontraba cuando la tecla fue presionado por úl ma vez 3 3 CAMBIO DE LA UNIDAD DE PESADO Presionando la tecla y la tecla juntas cambiará la unidad de pesado del modo de pesar se encenderá la señal relevante de la unidad de peso en cues ón kg o lb 04 PARÁMETROS Y CALIBRACIÓN 4 1 INTRODUCIR EL MODO PROGRAMAR Para programar los parámetros debe encender...

Page 6: ...rá la hora actual de auto apagado esta función ene 4 modelos incluye 3 5 15MIN OFF presione la tecla para volver al modo de programar 05 CÓDIGO DE ERROR Código de error Descripción ERR 4 La balanza se encontraba fuera del rango cero normal programado ERR 6 Indica que la célula de carga o la electrónica puede ser defectuosa 06 GARANTÍA Esta balanza está garan zada contra todo defecto de fabricación...

Page 7: ...La taille LCD est de 35 mm Pour la version ba erie le LCD n a pas de retro luminescence arrière ainsi on économise en puissance électrique On peut op onnellement aussi choisir un écran arrière fde 20mm Toutes les unités incluent la recherche automa que des fonc ons zéro tare changement d unité etc Spéciﬁca on MODELE SAN PORTE kg 3 6 15 RESOLUTION 2x3000e DIMENSIONES DU PLATEAU mm 190x230 ECRAN 25 ...

Page 8: ... la plate forme est retournée a la même condi on dans laquelle elle était quand la touche a été pressée pour dernière fois 3 3 PESER AVEC CHANGEMENT D UNITÉ En pressant la touche et la touche cela changera l unité de poids dans le mode peser on allumera le signal signiﬁca f de l unité de poids en ques on kg ou lb 04 PARAMÈTRES ET CALIBRATION 4 1 ENTRER EN MODE PROGRAMMATION Pour programmer les par...

Page 9: ...ctuelle de auto ex nc on ce e fonc on a 4 modèles inclut 3 5 15MIN OFF presser la touche pour retourner au mode programma on 05 CODE D ERREUR Code d erreu Descrip on ERR 4 La balance était trouvée hors du rang zéro normal programmé ERR 6 Il indique que le capteur de chargement ou l électronique peut être défectueuse 06 GARANTIE Ce e balance est garan e contre tout défaut de fabrica on et de matéri...

Page 10: ...tal type displays LCD LCD s size is 25mm for dry ba ery version the LCD without a backlight this method is used for economize electric power There is op onal 20mm rear display selectable All units include automa c zero tracking tare unit shi etc func on Speciﬁca on MODEL SAN CAPACITY kg 3 6 15 RESOLUTION 2x3000e PAN SIZES mm 190x230 DISPLAY 25 mm LCD OPERATION TEMPERATURE 10 40 C GROSS WT kg 3 5 0...

Page 11: ...rm is back to the same condi on it was when the key was last pressed 3 3 WEIGHING UNIT SHIFT Press key and key to together will change weighing unit in the weight mode relevant weighing unit mark turn on kg or lb 04 PARAMETERS AND CALIBRATION 4 1 ENTER SETTING MODE To set parameters ﬁrst turn on the weighing scales hold the key during self checking un l display show F1 CAL 4 2 CALIBRATE A er enter...

Page 12: ...he load cell or the electronics may be faulty 06 WARRANTY This scale is warranted against defects of manufacturing and materials for a period of 1 year from the delivery date During this period GIROPÈS SL will take charge of repairing the scale This warranty does not cover defects or damaged caused by misuse overloading or improper installa on contrary to the recommenda ons described in this manua...

Page 13: ......

Page 14: ... CE Direc va sobre la compa bilidad electromagné ca 09 23 CE direc ve sur la compa bilité electromagné que 09 23 CE direc ve on the electromagne c compa bility 06 95 CE Direc va sobre baja tensión 06 95 CE direc ve sur les baisses tensions 06 95 CE low tension direc ve Y las siguientes normas armonizadas normes harmonisées and the following harmonized norms EN55022 Clase B EN61000 4 2 EN61000 4 3 ...

Page 15: ......

Page 16: ...Pol Empordà Internacional Calle F Parcela 15 16 17469 VILAMALLA Girona SPAIN T 34 972 527 212 F 34 972 527 211 marca propiedad de marque propriété de trade mark propiety of ...

Reviews:

No comments

Related manuals for SAN

Brand: Jata hogar Pages: 12

Brand: Jata hogar Pages: 12

Brand: Transcell Technology Pages: 2

Brand: Valor Pages: 38

Brand: Soehnle Professional Pages: 76

Brand: ACME Pages: 32

TKG EKS 1006 COL

Brand: Team Kalorik Pages: 32

Brand: Johnson Pages: 16

Brand: Jadever Pages: 4

Brand: HMM Diagnostics Pages: 108

Brand: camry Pages: 2

Brand: Terraillon Pages: 29

Brand: Terraillon Pages: 76

Brand: Breville Pages: 12

Brand: Terraillon Pages: 76

Brand: Beurer Pages: 4

Brand: Beurer Pages: 8

Brand: Beurer Pages: 12

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands