62
61
Regulaciones de seguridad
para generador a diesel
Diesel Generator
WARNING:
However, before operating the equipment, check if the load is
adequate for the operation of a generator.
Bauker’s diesel generator: overload protection, oil alert, electric starter, ATS system,
AVR voltage stabilizers, Schuko 16 A plugs, bi-voltage 110 V~ / 220 V~ plug,
running time meter, socket for battery charging.
Warning:
the critical point of an inductive load is the energy needed to
start. The use of energy could be from 3 to 5 times greater than the rated
power, which must be necessarily taken into account.The data on the
table are purely mathematical and may vary.
Warning: Heavy-weight product. Do not move or carry it by yourself.
This product has a powerful diesel engine with manual and electric starter, and
the option to automate the start with the ATS system.
The alternator is capable of delivering two values of voltage at a time, one of
220 V~ ac and another of 110 V~ ac The voltage is stabilized with an AVR voltage
controller.
In addition to these features, the unit provides overload protection, oil alert,
Schuko 16 A plugs, 110 V~ ac / 220 V~ ac bi-voltage plug, running time meter,
and socket for battery charging, among others. We invite you to enjoy the advan
tages that this product offers. Please read and fully understand this user's
manual. Save it for future reference and if you give this product away, do so
with this document also.
AVR (automatic voltage regulator). The automatic voltage regulation system
ensures that the voltage fluctuations of the generator maintain within the
ranges of values guaranteed by utility companies and do not pose any risks for
the electronic equipment.
The generator has been designed to be used by conventional resistive and
inductive loads such as lights, hand power tools (drills, chainsaws, compres
sors.) The operation of solders with the generator is not advised (for welding,
use welders.)