background image

5.  Drücken Sie für ca. 3 Sekunden auf die 

Halte-/Lichttaste HOLD (5), um die 

Hintergrundbeleuchtung des Displays 

ein- bzw. auszuschalten.

6.  Drücken Sie kurz auf die Ein-/Ausschalt-

taste (3), um zwischen der Anzeige des 

absoluten Winkels (Anzeige 

ABS

) und 

des relativen Winkels/der Abweichung 

umzuschalten (Anzeige 

INC

). Beim 

Umschalten auf den relativen Winkel 

springt die Anzeige auf „0“. Anschließend 

wird nur die jeweilige gemessene 

Abweichung zu diesem Nullpunkt 

angezeigt.

7.  Drücken Sie für ca. 3 Sekunden auf die 

Ein-/Ausschalttaste, um die digitale 

Wasserwaage wieder auszuschalten. 

Wird die Wasserwaage ca. 5 Minuten 

lang nicht bedient, schaltet sie sich 

automatisch aus.

Hinweise:

•  Bei gemessenen Winkeln < 5,7° (max. 

100 mm/m) wird zusätzlich zum aktuellen 

Winkel die Abweichung bzw. die Steigung 

in 

mm/m

 angezeigt (7).

•  Ein Pfeilsymbol (8) zeigt zusätzlich an, 

ob bei der Messung eine Steigung (Pfeil 

nach oben) oder eine Neigung (Pfeil 

nach unten) vorliegt.

KALIBRIERUNG

Die Wasserwaage ist bereits werksseitig 

kalibriert. Falls notwendig können Sie das 

Gerät manuell neu kalibrieren.

1.  Schalten Sie die digitale Wasserwaage 

aus. Legen Sie die Wasserwaage auf 

einen waagerechten, ebenen Untergrund.

2.  Drücken und halten Sie die Halte-/

Lichttaste (5). Drücken Sie dann 

zusätzlich die Ein-/Ausschalttaste (3).

  Die Anzeige „-

1

-“ blinkt im Display.

3.  Drücken Sie die Ein-/Ausschalttaste (3) 

erneut. Die Anzeige „-

2

-“ blinkt im 

Display.

 

4.  Drehen Sie die Wasserwaage nun 

horizontal um 180° „auf die Rückseite“. 

Drücken Sie die Ein-/Ausschalttaste (3), 

um den Kalibrierungsvorgang zu 

beenden.

Hinweis:

 Halten Sie die Wasserwaage 

während des Kalibriervorganges absolut 

ruhig. 

TECHNISCHE DATEN

Batterien:  

2 x LR03 (AAA)

Batterielebensdauer:  Ca. 100 Std.

Messbereich:  

0º … +/-90°

Auflösung:  

0,1°

Messgenauigkeit:  

0,2°

Abmessungen:  

416 x 50 x 21 mm

Gewicht (inkl. Batterie): Ca. 330 g 

REINIGUNG UND LAGERUNG

•  Reinigen Sie die digitale Wasserwaage 

nur mit einem weichen, trockenen, oder 

leicht angefeuchteten Tuch.

•  Verwenden Sie keine Reinigungsmittel 

oder Chemikalien, diese könnten die 

Oberflächen beschädigen.

•  Lagern Sie die Wasserwaage an einem 

trockenen, vor Staub und Schmutz 

geschützten Ort.

•  Lagern Sie die Wasserwaage außerhalb 

der Reichweite von Kindern. 

5

DE

7061251 Ma # 1207-30.indd   5

30-07-12   09:30

Summary of Contents for BT-DW001

Page 1: ...011 Batavia GmbH 1010 21 TM Bedienungsanleitung Original Operating instructions Model Nr BT DW001 Art Nr 7061251 Digitale Wasserwaage Digital Spirit Level 416 mm 7061251 Ma 1207 30 indd 1 30 07 12 09...

Page 2: ...g und Lagerung Seite 5 Entsorgung und Wiederverwertung Seite 6 EG Konformit tserkl rung Seite 6 Contents Safety Notes Page 7 Inserting Replacing the Batteries Page 7 Using Page 7 Calibration Page 8 Te...

Page 3: ...e Lichttaste HOLD LIGHT 6 Batteriefach R ckseite 7 Abweichung 8 Steigung Neigung 9 Winkel 1 Vertical Spirit Bubble 2 Horizontal Spirit Bubble 3 On Off Key ON INC ABS OFF 4 Display 5 Hold Light Key 6 B...

Page 4: ...ER BATTERIEN Das Batteriefach 6 befindet sich an der R ckseite der digitalen Wasserwaage 1 Dr cken Sie die Lasche an der Batteriefachklappe zusammen und ffnen Sie das Batteriefach 2 Setzen Sie 2 neue...

Page 5: ...endig k nnen Sie das Ger t manuell neu kalibrieren 1 Schalten Sie die digitale Wasserwaage aus Legen Sie die Wasserwaage auf einen waagerechten ebenen Untergrund 2 Dr cken und halten Sie die Halte Lic...

Page 6: ...Gemeindeverwaltung nach Das Produkt und das Benutzerhandbuch k nnen ge ndert werden Die technischen Daten k nnen ohne Vorank ndigung ge ndert werden EG Konfirmit tserkl rung Wir die Batavia GmbH Blan...

Page 7: ...ies The polarity is printed inside the battery compartment 3 Close the battery compartment with the lid Note Replace the batteries if the display gets weaker or if it shows incomprehensible results US...

Page 8: ...pprox 100 hours Measuring Range 0 90 Resolution 0 1 Measuring Accuracy 0 2 Dimensions 416 x 50 x 21 mm Weight incl Battery Approx 330 g CLEANING AND STORING Clean the digital spirit level with a smoot...

Page 9: ...the basic requirements which are defined in the European Directives Electromagnetic Compatibility 2004 108 EC EMC and their amendments For the evaluation of conformity the following harmonized standa...

Page 10: ...10 TM 7061251 Ma 1207 30 indd 10 30 07 12 09 30...

Page 11: ...rt wend u zich alstublieft altijd eerst tot onze klantenservice Bewaar altijd uw aankoopbewijs De garantieservice is alleen van toepassing op materiaal of productiefouten Uitgesloten zijn gebreken ver...

Page 12: ...2012 Batavia GmbH 7061251 0 TM 7061251 Ma 1207 30 indd 12 30 07 12 09 30...

Reviews: