9
English/Deutsch/Français/Nederlands/Italiano/Español/Português/Polski
• Utilice el banco de trabajo sobre un
suelo firme, nivelado y que soporte el
peso del banco de trabajo más el peso
de la pieza de trabajo.
• No exceda la carga máxima especifi-
cada para el banco de trabajo. Consulte
la ficha de datos técnicos.
• Al trabajar con piezas pesadas o
grandes, considere la posibilidad de
contar con otra persona para que le
ayude.
• No utilice el banco de trabajo si cualqui-
era de sus partes está dañada o
doblada.
• Evite golpear el banco de trabajo al
manipularlo y utilícelo de forma
adecuada.
Antes de proceder al montaje
• Antes de proceder al montaje, compru-
ebe que dispone de todas las piezas. En
caso de faltar alguna pieza, en lugar de
devolver el banco de trabajo, póngase
en contacto con el Departamento de
Asistencia.
• Elimine el material de embalaje o guár-
delo fuera del alcance de los niños. Los
materiales como las bolsas plásticas
entrañan un riesgo de muerte para los
niños que jueguen con ellas.
NOTAS SOBRE SEGURANÇA
Tenha em atenção as seguintes
notas de segurança para evitar
avarias, danos ou ferimentos:
• Este manual pertence ao produto.
Contém notas importantes sobre a
utilização da unidade. Entregue-as
juntamente com a unidade caso
empreste o equipamento a terceiros.
• Elimine os materiais de embalamento
com cuidado; os sacos de plástico
podem ser um brinquedo fatal para as
crianças.
• Não utilize roupa larga ou joias, pois
podem enredar-se enquanto trabalha
na bancada de trabalho.
• Utilize a bancada de trabalho apenas
para o seu fim previsto. Não utilize a
bancada de trabalho como escadote,
escada, banco ou semelhantes.
• Mantenha as pessoas nas imediações
e obstáculos afastados da área de
trabalho.
• Utilize a bancada de trabalho num piso
sólido e nivelado, e certifique-se de que
consegue transportar o peso da ban-
cada de trabalho mais o peso da peça a
trabalhar.
• Não exceda as capacidades de carga
máxima mencionadas para a bancada
de trabalho. Consulte os dados
técnicos.
• Quando trabalhar com peças pesadas
ou de grandes dimensões pondere
solicitar a ajuda de outra pessoa.
• Não utilize a bancada de trabalho se
alguma peça estiver danificada ou
dobrada.
• Não deixe cair nem atire com a ban-
cada de trabalho, nem a sujeite a
qualquer tipo de utilização incorreta.
Antes da montagem
• Antes da montagem, verifique se todas
as peças estão completas. Se existem
peças em falta, não devolva a bancada
de trabalho e contacte o nosso departa-
mento de suporte técnico.
• Elimine os materiais de embalamento
utilizados ou guarde-os fora do alcance
das crianças. Os sacos de plástico, etc.,
podem constituir um perigo fatal para
as crianças.
WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE
BEZPIECZEŃSTWA
Należy przestrzegać poniższych
ogólnych wskazówek dotyczących
bezpieczeństwa, aby uniknąć
awarii, szkód lub obrażeń ciała.
• Niniejsza instrukcja obsługi stanowi
część produktu. Zawiera ważne uwagi
na temat obsługi produktu. Prosimy o
dołączenie instrukcji do urządzenia w
7061273 Arbeitsbock Ma-2201-12.indd 9
7061273 Arbeitsbock Ma-2201-12.indd 9
12/01/2022 10:23
12/01/2022 10:23
