Français
57
Élimination des anciens appareils
Pour les ménages privés: informations sur l'élimination pour les utilisateurs de DEEE
Ce symbole sur le produit signifie que les équipements électriques et électroniques usagés (DEEE) ne
doivent pas être mélangés avec les déchets ménagers. Pour un traitement, une récupération et un
recyclage appropriés, veuillez apporter ce produit aux points de collecte désignés où il sera accepté
gratuitement.
Alternativement, dans certains pays, vous pourrez peut-être retourner vos produits à votre
revendeur local lors de l'achat d'un nouveau produit équivalent.
La mise au rebut de ce produit correctement aidera à économiser des ressources précieuses et à
prévenir tout effet négatif potentiel sur la santé humaine et l'environnement, qui pourrait autrement
résulter d'une manipulation inappropriée des déchets.
Veuillez contacter votre autorité locale pour plus de détails sur le point de collecte désigné le plus
proche.
Pour les utilisateurs professionnels de l'Union européenne
Si vous souhaitez mettre au rebut des équipements électriques et électroniques (EEE), veuillez
contacter votre revendeur ou fournisseur pour plus d'informations.
Pour élimination dans des pays hors de l'Union européenne
Ce symbole n'est valable que dans l'Union européenne (UE). Si vous souhaitez jeter ce produit,
veuillez contacter les autorités locales ou votre revendeur et demander la méthode de mise au rebut
appropriée.
Summary of Contents for XD10
Page 6: ...English 3 Installation of XD10 1 Remove the ring by rotating it 2 Separate camera and bracket...
Page 12: ...English 9 9 Replace the front cover and tighten the screws 10 Remove any ngerprints...
Page 16: ...English 13 8 Replace the protection cover 9 Replace the front cover and tighten the screws...
Page 17: ...English 14 10 Remove any ngerprints...
Page 18: ...English 15 Installation of PB30 2 Adjust the camera in the right position 1 Mount the bracket...
Page 36: ...Deutsch 33 10 Eventuelle Fingerabdr cke entfernen...
Page 55: ...Fran ais 52 10 Enlevez les marques de doigts...
Page 74: ...Nederlands 71 10 Verwijder vingerafdrukken...
Page 75: ...Nederlands 72 Installatie PB30 2 Draai de camera in de gewenste positie 1 Monteer de camera...
Page 80: ...www bascom cameras com...