Table des matières - Inhoudsopgave
Français
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
CENTRE D’ASSISTANCE EN LIGNE
CONTENU DE L’EMBALLAGE
INSTALLATION DE LA CAMÉRA XD10
INSTALLATION DE LA CAMÉRA PD20
INSTALLATION DE LA CAMÉRA XD50
INSTALLATION DE LA CAMÉRA PB30
INSTALLATION DE LA CAMÉRA PB40
INSTALLATION DE LA CAMÉRA XB40
SPÉCIFICATIONS
GARANTIE
ÉLIMINATION DES ANCIENS APPAREILS
Nederlands
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
CONFORMITEITVERKLARING
HELPCENTRUM
INHOUD VERPAKKING
INSTALLATIE XD10
INSTALLATIE PD20
INSTALLATIE XD50
INSTALLATIE PB30
INSTALLATIE PB40
INSTALLATIE XB40
SPECIFICATIES
GARANTIE
AFVOER VAN OUDE APPARATEN
...............................................................................................................................
39
......................................................................................................................
39
.....................................................................................................................
40
.................................................................................................................................
40
.............................................................................................................
41
.............................................................................................................
43
.............................................................................................................
48
..............................................................................................................
53
..............................................................................................................
54
..............................................................................................................
55
...........................................................................................................................................................
56
...........................................................................................................................................................
................
56
.......................................................................................
.................
57
.....................................................................................................................................
58
.............................................................................................................................
58
..............................................................................................................................................................
59
.............................................................................................................................................
59
........................................................................................................................................................
60
........................................................................................................................................................
62
.......................................................................................................................................................
67
........................................................................................................................................................
72
........................................................................................................................................................
73
........................................................................................................................................................
74
................................................................................................................................................................
75
..........................................................................................................................................................................
75
.......................................................................................................................
76
User Manual / Gebrauchsanweisung / Manuel d’utilisation / Gebruikershandleiding
Summary of Contents for XD10
Page 6: ...English 3 Installation of XD10 1 Remove the ring by rotating it 2 Separate camera and bracket...
Page 12: ...English 9 9 Replace the front cover and tighten the screws 10 Remove any ngerprints...
Page 16: ...English 13 8 Replace the protection cover 9 Replace the front cover and tighten the screws...
Page 17: ...English 14 10 Remove any ngerprints...
Page 18: ...English 15 Installation of PB30 2 Adjust the camera in the right position 1 Mount the bracket...
Page 36: ...Deutsch 33 10 Eventuelle Fingerabdr cke entfernen...
Page 55: ...Fran ais 52 10 Enlevez les marques de doigts...
Page 74: ...Nederlands 71 10 Verwijder vingerafdrukken...
Page 75: ...Nederlands 72 Installatie PB30 2 Draai de camera in de gewenste positie 1 Monteer de camera...
Page 80: ...www bascom cameras com...