DE
11
10
FEHLER UND UNZULÄSSIGE BELASTUNGEN
Sobald zu befürchten ist, dass die Sicherheit des Gerätes beeinträchtigt wurde,
muss das Gerät außer Betrieb genommen und sofort aus explosionsgefährdeten
Bereichen entfernt werden Die unbeabsichtigte Wiederinbetriebnahme muss
verhindert werden
Die Gerätesicherheit kann gefährdet sein, wenn z B:
Fehlfunktionen auftreten
Am Gehäuse des Geräts Beschädigungen erkennbar sind
Das Gerät übermäßigen Belastungen ausgesetzt wurde
Das Gerät unsachgemäß gelagert wurde
Beschriftungen auf dem Gerät nicht mehr lesbar sind
Wir empfehlen ein Gerät, welches Fehler zeigt, oder bei dem Fehler vermutet werden,
zu einer Überprüfung an die BARTEC GmbH zurückzusenden
EX-RELEVANTE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
Die Benutzung des Geräts setzt beim Anwender die Beachtung der üblichen Sicher-
heitsvorschriften und das Lesen der Bedienungsanleitung, der Sicherheitshinweise
und des Zertifikates voraus, um Fehlbedienungen am Gerät auszuschließen
Folgende Sicherheitsvorschriften müssen zusätzlich beachtet werden:
Die USB-Abdeckung des Gerätes muss bei Verwendung in Ex-Bereichen vollständig
geschlossen sein
Um den IP-Schutz zu gewährleisten, ist sicherzustellen, dass alle Dichtungen am
Gerät ordnungsgemäß vorhanden sind Zwischen den beiden Gerätehälften darf
kein größerer Spalt erkennbar sein
Das Gerät darf nur außerhalb explosionsgefährdeter Bereiche über das USB-Kabel mit
isafe PROTECTOR oder anderes von BARTEC GmbH freigegebenes Zubehör geladen
werden
USB-Datenverbindungen sind nur über das USB-Kabel mit isafe PROTECTOR oder
anderes von BARTEC GmbH freigegebenes Zubehör erlaubt
Das Gerät darf nur bei Umgebungstemperaturen zwischen 5 °C … 35 °C
geladen werden
Das Gerät darf keinen aggressiven Säuren oder Basen ausgesetzt werden
Das Gerät darf nicht in die Zonen 0, oder 20 eingebracht werden
Nur von BARTEC GmbH freigegebenes Zubehör darf verwendet werden
DEUTSCH
EINFÜHRUNG
Dieses Dokument enthält Informationen und Sicherheitsvorschriften die für
einen sicheren Betrieb des Geräts RFID X IS unter den beschriebenen Bedingungen
unbedingt zu berücksichtigen sind Nichtbeachtung dieser Informationen und Anwei-
sungen kann gefährliche Folgen haben oder gegen Vorschriften verstoßen
Lesen Sie die Bedienungsanleitung und diese Sicherheitshinweise bevor Sie das
Gerät benutzen Im Falle widersprüchlicher Informationen gelten die deutschen
Anweisungen in diesen Sicherheitshinweisen
Die aktuelle EU-Konformitätserklärung, Baumusterprüfbescheinigungen, Sicherheits-
hinweise und Bedienungsanleitung können unter www.bartec.de herunter-
geladen oder bei der BARTEC GmbH angefordert werden
VORBEHALT
Technische Änderungen behalten wir uns vor Änderungen, Irrtümer und Druckfehler
begründen keinen Anspruch auf Schadensersatz Alle Rechte vorbehalten
Für Datenverluste oder andere Schäden gleich welcher Art, die durch den unsach-
gemäßen Gebrauch des Geräts entstanden sind, übernimmt die BARTEC GmbH
keine Haftung
EX-SPEZIFIKATIONEN
Das Gerät RFID X IS ist geeignet für den industriellen Einsatz in explosionsgefährde-
ten Bereichen der Zonen 1, 2, 21, 22 nach Richtlinien 2014/34/EU und 2014/53/EU und
dem IECEx-System
EX-KENNZEICHNUNGEN
ATEX:
II 2G Ex ib IIC T4 Gb
II 2D Ex ib IIIC T135°C Db IP6X
EU-Baumusterprüfbescheinigung:
EPS 16 ATEX 1 119 X
CE-Kennzeichnung: 2004
IECEx:
Ex ib IIC T4 Gb
Ex ib IIIC T135°C Db IP6X
IECEx-Zertifikat: IECEx EPS 160052X
Temperaturbereich:
-20 °C … +60 °C
Hersteller:
i.safe MOBILE GmbH
i_Park Tauberfranken 10
97922 Lauda-Königshofen
Germany
EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Die EU-Konformitätserklärung befindet sich am Ende dieser Anleitung
