Tightening torque
締付トルク
Required tightening torque
必要な締付トルク
Nominal diameter
呼び径
Appropriate tightening torque [General bolts Strength class: 4.8]
適正締付トルク【一般ボルト 強度区分 4.8】
N-m
kgf-cm
lb-in
○
M4
3~5
30.59~50.99
26.55~44.26
-
M8
14~19
142.76~193.74
123.91~168.17
○
M10
29~38
295.71~387.49
256.68~336.34
○
M12
52~67
530.24~683.20
460.25~593.02
When tightening bolts, refer to the above table. We will not be held responsible for any damage resulting from improper
or excessive tightening, etc.
締付けトルク一覧を参照してください。異常な締付け、オーバートルクでの締付け等で生じた不具合については、弊社
では責任を負いかねます。
Use jack stands etc. to support the machine securely when jacking up required.
本体をジャッキアップする場合は、ジャッキスタンドなどを使用し、確実に本体を支えてください。
