13
Qualora la pressione del gas sia poco stabile,
installare a monte dell’apparecchiatura un regola-
tore di pressione del gas (se l’apparecchiatura deve
funzionare a gas liquido (G30 o G31), utilizzare
esclusivamente un regolatore di pressione confor-
me alla norma UNI-CIG 7432 (30 mbar).
Ad installazione ultimata, controllare la
perfetta tenuta di tutti i raccordi utilizzando una
soluzione di acqua e sapone, NON fiamme libere!
Ad installazione ultimata, provate ad
accendere tutti i bruciatori (consultare
pag. 25
)
e verificate che la fiamma sia regolare e stabile,
eventualmente procedere alla regolazione del
minimo come indicato a
pag. 14
).
Ultimata la regolazione, si prega di istruire l’utente
sul corretto modo di utilizzo dell’apparecchiatura. Nel
caso in cui l’apparecchio non funzioni correttamente
dopo tutti i controlli effettuati, contattare il rivenditore
autorizzato di zona.
If the gas pressure is unstable and it runs on
liquid gas (G30 or G31), install, above the appliance,
a gas pressure regulator; only use a gas pressure
regulator which complies with the standard UNI-CIG
7432 (30 mbar).
Before Leaving: Check all connections for
gas leaks with soap and water. DO NOT use a naked
flame for detecting leaks.
Before Leaving: Ignite all burners to ensure
correct operation of gas valves, burners and ignition
(
consult page 25
). Turn gas taps to low flame posi-
tion and observe stability of the flame, regulating
the minimum if necessary (
consult page 14
).
When satisfied with the hotplate, please instruct the
user on the correct method of operation. In case the
appliance fails to operate correctly after all checks have
been carried out, refer to the authorised service provider
in your area.
Problema:
Soluzione
Il flusso del gas
sembra irrego-
lare
t $POUSPMMBSFDIFJMSVCJOFUUP
del gas sia aperto completa-
mente.
t $POUSPMMBSF DIF MB SFUF EJ
allacciamento abbia portata
adeguata.
t $POUSPMMBSF DIF HMJ TQBSUJ
-
fiamma e i bruciatori siano
posizionati correttamente e
siano liberi da ostruzioni.
t $POUSPMMBSF DIF HMJ VHFMMJ
siano adatti al tipo di gas
utilizzato.
t $POUSPMMBSFMBDPSSFUUBUBSBUV
-
ra del regolatore di pressione
se presente.
t $POUSPMMBSFJMUVCPEJBMJNFO
-
tazione gas (tubo ostruito,
tubo piegato/schiacciato,
tubo eccessivamente lungo,
tubo inadatto, ecc...).
Problem:
Solution
The gas flow
seems irregular
t $IFDLUIBUUIFHBTUBQJTGVMMZ
open.
t $IFDLUIBUUIFDPOOFDUJPOOFU
-
work has a sufficient supply.
t $IFDLUIBUUIFGMBNFEJTUSJCV
-
tors and the burners are cor-
rectly positioned and that they
are not obstructed.
t $IFDLUIBUUIFOP[[MFTBSFTVJU
-
able for the gas type used.
t $IFDLUIBUUIFQSFTTVSFSFHV
-
lator is correctly calibrated.
t $IFDL UIF HBT TVQQMZ QJQF
(check that the pipe is not
obstructed, folded/crushed,
too long, unsuitable, etc...).
