background image

ADJUSTING THE BACKREST

The backrest can be set in 5 positions

To change position, press the blocking sys-

tem the backrest on both sides and adjust the 

backrest to the wanted position. 

ADJUSTING THE FOOTREST

To change the position of the footrest,

press the two locks under the footrest and 

adjust it to the wanted position.

SAFETY HARNESS

Tie the harness with the ball 1 on the picture

and adjust the length of the strap with the

adjustment straps 2 like on the picture.

SWIVEL WHEEL OPERATION 

Lift the locking arm to lock the swivel wheels

for forward maovement.

Press the locking arm down to release the

swivel wheel lock. 

ATTENTION:

Before moving backwards the swivel

wheels must be released!

Failure to follow the rules of swivel

wheel operation may cause mechanical

damage to the wheel system,which will

not be covered by the guarantee.

MAINTENANCE:

This stroller requires regular maintenance by the user.

Regular lubrication of moving parts will extend the life of your

stroller and make opening and folding easier.

Check your stroller regularly. If any parts,like bolts,screws,fabric

pieces or stitching are found to be loose,broken or damage,always

repair or replace them.

Regularly inspect the locking devices,brakes,wheels,harness

assembly,catches,seat adjusters,joints and fixings to ensure they are

secure and in full working order. These should be free to move at all

times.

Brakes,wheels and tyres are subject to wear and should be replaced

if necessary.

Do not leave the stroller in sunlight for prolonged periods-some

fabrics may fade.

Your stroller should be serviced and reconditioned before using it

for a second baby,or within 18 months,whichever is the sooner.

Where damage or dysfunction occurs, stop using the stroller.

CLEANING:

Plastic and metal parts may be sponged clean with warm water and a 

mild detergent. Never clean with abrasive,ammonia based,bleach based 

or spirit type cleaners. 

Storing a damp stroller will encourage mildew to form. Dry thoroughly 

before storing. After exposure to damp conditions,dry off with a soft 

cloth,open fully and allow to the air.

Summary of Contents for MESSINA 2in1

Page 1: ...MANUAL HANDLEIDING MODE D EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG Conform all european safety regulations Conform tous les r gles de s curit europ en EN1888 2003...

Page 2: ...accessories or other things Do not hang bags at the handle since this can make the stroller unstable Before making the stroller adjustments make sure that the The child s body be free of any moving p...

Page 3: ...child in the stroller make sure that the stroller has been unfolded properly Open the folding hook Push towards two sides with handle in left hand and front leg tube in right hand step Unfold the str...

Page 4: ...ear part of the hood can be detached by opening the zip connecting the front and rear part of the hood To mount the hood insert the plastic connector in the same places and fasten the Velcro straps Ha...

Page 5: ...of the hub Repeat the same procedure on the other side Press down the button on the lower of front bumper and hold front bumper at the same time to pull out front bumper Press the brake lever with yo...

Page 6: ...ts will extend the life of your stroller and make opening and folding easier Check your stroller regularly If any parts like bolts screws fabric pieces or stitching are found to be loose broken or dam...

Page 7: ...nderwagen niet met extra kinderen goederen acccessoires enz Hang geen tassen aan de grepen aangezien de kinderwagen zo instabiel kan geraken Vooraleer u de stand van de kinderwagen wijzigt moet u ervo...

Page 8: ...delen Vooraleer u uw kind in de kinder wagen plaatst moet u controleren dat de kinderwagen goed opgevouwen is DE KINDERWAGEN OPENVOUWEN Verwijder de bumperstand Vouw de kap dicht Til de hefboom op met...

Page 9: ...de kap losgemaakt worden door de rits te openen die het voorste en achterste deel van de kap verbindt Om de kap te plaatsen brengt u de plastic verbindingsstukken aan op de juiste plaats en bevestigt...

Page 10: ...Herhaal dezelfde werkwijze aan de andere kant Druk de knop onderaan de voorste bumper in en trek tegelijkertijd de voorste bumper uit de bumper aan de zijkant Druk op de vergrendeling van het vouwme c...

Page 11: ...e openen en weer dicht te vouwen Controleer de kinderwagen geregeld Indien er bepaalde onderdelen zoals bouten schroeven stukken stof of stiksels los stuk of beschadigd zijn moeten die altijd hersteld...

Page 12: ...accessoires suppl mentaires ou d autres choses Ne pendez pas de sacs la poign e tant donn que cela peut rendre la poussette instable Avant d effectuer les r glages de la poussette veillez ce que le co...

Page 13: ...ied pour bloquer l armature Avant de placer votre enfant dans la pous sette assurez vous que la poussette a t d pli e convenablement DEPLIER DE LA POUSSETTE D tachez l arceau Repliez la capote Souleve...

Page 14: ...ie arri re de la capote peut tre d tach e en ouvrant la tirette reliant les parties avant et arri re de la capote Pour monter la capote ins rez les raccords en plastic dans les endroits identiques et...

Page 15: ...ues et tirez les roues jusqu ce qu elles glissent hors du moyeu Faites de m me de l autre c t Appuyez sur le bouton au bas de l arceau frontal et tenez en m me temps l arceau frontal pour le retirer A...

Page 16: ...olongera la vie de votre poussette et rendra l ouverture et le pliage plus ais s V rifiez votre poussette r guli rement Si certaines pi ces comme les boulons les vis les coutures se trouvent tre non a...

Page 17: ...Objekte Taschen weiteres Zubeh r oder andere Dinge H ngen Sie keine Taschen aus dem Griff da dies machen kann instabil Kinderwagen Bevor Sie die Einstellungen des Wagens sicherstellen dass die K rper...

Page 18: ...u auf den Ankerblock Bevor Sie Ihr Kind in den Kinderwagen legen stellen Sie sicher dass der Kinderwagen rich tig gefaltet wurde KINDERWAGEN ENTFALTEN Nehmen Sie die Reifen Falten Sie die obere Heben...

Page 19: ...n in abgenommen werden ffnen des Rei verschlusses die vorderen Abschnitte verbindet und R ckseite der Haube Um die Haube zu montieren stecken die Kunststoff Verbindungen an den gleichen Stellen und be...

Page 20: ...am unteren Rad und ziehen die R der bis sie schieben die Nabe ab Machen Sie dasselbe auf der anderen Seite Dr cken Sie die Taste am unteren Rand des der vordere Reifen und halten zusammen der vordere...

Page 21: ...und Falten zu erleichtern berpr fen Sie Ihren Kinderwagen regelm ig Wenn einige Teile wie Bolzen Schrauben Heften passieren ungebunden sind gebrochen oder besch digt repariert oder sie in jedem Fall...

Page 22: ...Conform all european safety regulations Conform tous les r gles de s curit europ en EN1888 2003...

Page 23: ......

Page 24: ......

Page 25: ......

Page 26: ......

Page 27: ......

Page 28: ......

Page 29: ......

Page 30: ......

Page 31: ......

Page 32: ......

Page 33: ......

Page 34: ......

Page 35: ......

Page 36: ...28...

Page 37: ...29 30...

Page 38: ...31 32...

Page 39: ...33 34...

Page 40: ...35 36...

Page 41: ...37 38...

Page 42: ...39 40...

Page 43: ...41 42...

Page 44: ...43 44...

Page 45: ...45 46...

Page 46: ...47 48...

Page 47: ...49 50...

Page 48: ...51 52...

Page 49: ...53 54...

Page 50: ...55 56...

Page 51: ...57 58...

Page 52: ...59 60...

Page 53: ...61 62...

Page 54: ...63 64...

Page 55: ...65 66...

Page 56: ...67 68...

Page 57: ...69 70...

Reviews: