Baninni BNBT017 Manual Download Page 2

Page: 2 / 46

HANDLEIDING

BED SIDE CRIB TWO LEVEL

LEYA

HANDLEIDING

Alvorens gebruik: Lees aandachtig de handleiding! Deze bevat belangrijke instructies

omtrent het gebruik van het product. Bewaar de handleiding voor toekomstig gebruik.

ONDERDELEN

1x wieg

2x steunriemen

1x montuur steunbalk

1x montuur linkerkant

1x montuur rechterkant

4x schroeven

1x inbussleutel

2x basis montuursteunen

1x matras

Summary of Contents for BNBT017

Page 1: ...GEBRAUCHSANLEITUN BED SIDE CRIB TWO LEVEL LEYA BNBT017 WHERE DREAMS ARE MADE Conform aux exigences de s curit Conform all security regulations This product complies with EN 1130 1 1996 EN 1130 2 1996...

Page 2: ...handleiding Deze bevat belangrijke instructies omtrent het gebruik van het product Bewaar de handleiding voor toekomstig gebruik ONDERDELEN 1x wieg 2x steunriemen 1x montuur steunbalk 1x montuur linke...

Page 3: ...de andere kant met het montuur van de rechterkant 2 3 1 WAARSCHUWING Belangrijke informatie Volg deze instructies aandachtig om valgevaar of verstikking te voorkomen Bewaar alle verpakkingsmaterialen...

Page 4: ...het montuur Plaats de matras in de wieg 3 Om het zijpaneel van de wieg te sluiten til de zijkant van de wieg op en bevestig de buis met de buis van de wieg Open de rits onder de voorkant van de boven...

Page 5: ...kind de wieg openritst Je wieg is nu klaar om te worden gebruikt als een alleenstaande wieg WIELEN 1 2 anti slipper Aan de voorkant van de poten bevinden zich wielen om eenvoudig te manoeuvreren Om to...

Page 6: ...ities Druk de hendel naar beneden en stel de wieg in op de gewenste positie om de hoogte aan te passen Herhaal deze handeling aan de andere kant De basis van de wieg kan lichtjes schuin gezet worden d...

Page 7: ...r met behulp van de ritsen aan de zijkant Open vervolgens de rits aan de voorkant van de bovenste rail Open ze volledig 2 Maak de tapeinden los van de buis en verwijder de buizen gedeeltelijk Eens dez...

Page 8: ...slaapmodus moeten de 2 poten van de wieg altijd aangepast worden naar dezelfde hoogte 4 Gebruik de meegeleverde riemen om de wieg aan het bed van de ouders te bevestigen Bevestig de gespen aan de bin...

Page 9: ...AARSCHUWING Controleer voor elk gebruik of er geen ruimte is tussen de matras voor volwassenen en de zijkant van de wieg Als dat het geval is trekt u de riemen stevig aan tot ze vastzitten totdat er g...

Page 10: ...tras in de wieg 10 Het product moet altijd op een horizontaal oppervlak worden geplaatst Ga nooit weg van het product als deze op een schuin oppervlak is geplaatst met het kind erin 11 Let op het risi...

Page 11: ...zien van ritsen Open de onderkant van de basis om de bodem te laten zakken zodat deze wordt omgezet in park modus Flap om de ritssluiting te bedekken Rits WAARSCHUWING In park modus moet het montuur a...

Page 12: ...ccessoires die niet zijn goedgekeurd door de fabrikant WAARSCHUWING Laat nooit iets in het park achter dat een houvast kan bieden of een gevaarlijke situatie kan cre ren zoals verstikking of wurging W...

Page 13: ...ANUAL Before use Read carefully the instructions Keep the manual for future reference PART LIST 1x crib body 1x allen key 2x support straps 1x frame support bar 1x left side frame 1x right side frame...

Page 14: ...n Repeat for the other side with right side frame 2 3 1 WARNING Important information To avoid risk of fall or suffocation please follow these instructions carefully Please keep all packaging material...

Page 15: ...ght side of frame Insert mattress into the crib 3 To close the crib side panel lift up the side of the crib and attach the tubing to the tubing of the crib body To access the tubing joint open the zip...

Page 16: ...together in case the child unzip the crib Your crib is now ready to be used as a stand alone crib WHEELS 1 2 anti slipper There are wheels located on the front of the frame legs for easy manoeuvring T...

Page 17: ...adjust the height press the adjustment lever down and adjust the crib to the desired position Repeat this operation on the opposite side The base of the crib can be inclined slightly by adjusting the...

Page 18: ...rib with the mesh window using the side zippers Then open the zipper located at the front end of top rail Open them completely 2 Release the studs from the tubing and partially remove the tubes Once t...

Page 19: ...sleeping mode the 2 legs of the crib should always be adjusted to the same height 4 Use the pair of straps provided to fix the crib to the parents bed Fix the buckles to the inner side of both frame s...

Page 20: ...WARNING Before every use check to ensure that there is no space between the adult mattress and the side of the crib If there is pull the straps firmly to tighten until there is no space and the requir...

Page 21: ...more than one mattress in the crib 10 The product must always be placed on a horizontal surface Never leave the product on an inclined surface with the child inside of it 11 Be aware of the risk of f...

Page 22: ...f the crib body provided with zippers Unzip bottom to lower down the base to floor so it converts to playpen mode Flap to cover the zipper Zipper WARNING In playpen mode the frame should always be use...

Page 23: ...use the accessories which are not approved by the manufacturer WARNING Never leave anything in the playpen which could provide a foothold or create a danger of suffocation or strangulation WARNING The...

Page 24: ...LOI Avant utilisation Lisez attentivement les instructions Conservez le manuel pour r f rence future LISTE DES PI CES 1x berceau 1x cl Allen 2x les bretelles 1x barre de support 1x cadre lat ral gauch...

Page 25: ...l autre c t avec le cadre droit 2 3 1 ATTENTION Pour viter tout risque de chute ou d touffement veuillez suivre attentivement ces instructions Veuillez garder tous les mat riaux d emballage l cart de...

Page 26: ...cadre Ins rez le matelas dans le berceau 3 Pour fermer le panneau lat ral du berceau soulever le c t de la cr che et attacher la tubulure la tubulure du corps de la cr che To access the tubing joint...

Page 27: ...ble au cas o l enfant d compresser la cr che Votre berceau est maintenant pr t tre utilis comme un berceau autonome ROUES 1 2 anti slipper Il y a des roues situ es sur le devant des pieds du cadre pou...

Page 28: ...Pour ajuster la hauteur appuyez sur le levier de r glage et r glez le berceau dans la position d sir e R p tez cette op ration du c t oppos La base de la cr che peut tre l g rement inclin e en ajustan...

Page 29: ...tilisant les fermetures glissi re lat rales Ensuite ou vrez la fermeture glissi re situ e l extr mit avant du rail sup rieur Ouvrez les compl tement 2 Lib rez les goujons de la tubulure et enlevez par...

Page 30: ...leeping les 2 pieds du berceau doivent toujours tre r gl s la m me hauteur 4 Utilisez la paire de sangles fournie pour fixer le berceau au lit des parents Fixez les boucles l int rieur des deux pieds...

Page 31: ...on v rifiez qu il n y a pas d espace entre le matelas pour adul te et le c t du lit Si c est le cas tirez fermement sur les sangles pour les serrer jusqu ce qu il n y ait plus d espace et que les cond...

Page 32: ...ans le berceau 10 Le produit doit toujours tre plac sur une surface horizontale Ne laissez jamais le produit sur une surface inclin e avec l enfant l int rieur 11 Soyez conscient du risque d incendie...

Page 33: ...ermetures glissi re D compressez le bas pour abais ser la base au sol de sorte qu il se convertisse en mode parc Rabat pour couvrir la fermeture glissi re Fermeture clair ATTENTION En mode parc le cad...

Page 34: ...icant N utilisez pas les accessoi res qui ne sont pas approuv s par le fabricant AVERTISSEMENT Ne laissez jamais rien dans le parc qui pourrait fournir un pied ou cr er un danger de suffocation ou de...

Page 35: ...ebrauch Lesen Sie sorgf ltig die Anweisungen Bewahren Sie das Handbuch zur sp teren Bezugnahme auf ST CKLISTE 1x Krippe K rper 1x Inbusschl ssel 2x St tzriemen 1x Rahmenleiste 1x linker Seitenrahmen 1...

Page 36: ...ere Seite mit dem rechten Seitenrahmen 2 3 1 WARNUNG Um das Risiko eines Sturzes oder Erstickens zu vermeiden befolgen Sie bitte diese Anweisungen sorgf ltig Bitte bewahren Sie alle Verpackungsmateria...

Page 37: ...n das Kinderbett ein 3 Schlie en Sie die Krippe Seitenwand heben Sie die Seite der Krippe und befestigte den Schlauch an den Schlauch des Krippenk rpers Um auf die Schlauchverbindung zuzugreifen ffnen...

Page 38: ...d die Krippe ffnet Ihre Krippe ist jetzt bereit als alleinstehende Krippe verwendet zu werden R DER 1 2 anti slipper An der Vorderseite der Rahmenbeine befinden sich R der zum einfachen Man vrieren Um...

Page 39: ...cken Sie den Einstellhebel nach unten und stellen Sie das Kinderbett auf die gew nschte Position ein Wiederholen Sie diesen Vorgang auf der gegen berliegenden Seite Die Basis der Krippe kann leicht g...

Page 40: ...it den seitlichen Rei verschl ssen ffnen Sie dann den Rei ver schluss am vorderen Ende der oberen Schiene ffne sie vollst ndig 2 L sen Sie die Stifte vom Schlauch und entfernen Sie die Schl uche teilw...

Page 41: ...ine der Krippe immer auf die gleiche H he eingestellt werden 4 Verwenden Sie das mitgelieferte Paar Gurte um das Kinderbett am Bett der Eltern zu befesti gen Befestigen Sie die Schnallen an der Innens...

Page 42: ...berpr fen Sie vor jeder Benutzung dass zwischen der Erwachsenenmatratze und der Krippenseite kein Platz ist Wenn dies der Fall ist ziehen Sie die Gurte fest um fest zuziehen bis kein Platz mehr vorha...

Page 43: ...e in der Krippe 10 Das Produkt muss immer auf einer horizontalen Oberfl che platziert werden Lassen Sie das Produkt niemals auf einer geneigten Oberfl che mit dem Kind darin liegen 11 Achten Sie auf d...

Page 44: ...hen Entpacken Sie die Unterseite um die Basis auf den Boden abzusenken damit sie in den Laufstallmodus konvertiert wird Klappe um den Rei ver schluss zu verdecken Rei verschluss WARNUNG Im Laufstallmo...

Page 45: ...atzteile Verwenden Sie keine Zubeh rteile die nicht vom Hersteller zugelassen sind WARNUNG Lassen Sie niemals Gegenst nde im Laufstall liegen die Fu fassen oder Erstic kungs oder Strangulationsgefahr...

Page 46: ...IMPORTED BY IMPORT PAR BANINNI VOORTSTRAAT 12 2490 BALEN BELGIUM www baninni com info baninni be...

Search results

Summary of Contents for BNBT017

Reviews:

Related manuals for BNBT017

Brands by name

Popular brands

Baninni BNBT017, Manual

Search results

Summary of Contents for BNBT017

Reviews:

Related manuals for BNBT017

Brands by name

Popular brands