background image

Apparecchiature 

elettriche ed 

elettroniche, parti e 

batterie, 

contrassegnate con 

questo simbolo non 

devono essere smaltite con i normali rifiuti 

domestici, ma devono essere 

raccolte e smaltite 

separatamente per proteggere l’ambiente.

Per informazioni sulla procedura di 

smaltimento corretta per il proprio Paese, 

rivolgersi a un rivenditore Bang & Olufsen. 

 

Inteso solo per uso al coperto.

Con la presente, Bang & Olufsen dichiara 

che questo prodotto, è conforme ai 

requisiti essenziali e altre disposizioni 

esposte nella Direttiva 2014/53/EU. La 

Dichiarazione di conformità può essere 

consultata all’indirizzo www.bang­olufsen.

com/guides.

Gamma di frequenza 

(MHz)

Potenza massima 

di trasmissione 

(dBm)

2402~2480 MHz

10 dBM

2412~2472 MHz

20 dBM

5150~5725 MHz

23 dBM

Il prodotto sarà venduto in tutti i paesi 

membri dell’Unione Europea e dell’EFTA.

La banda a 5,15­5,35 GHz è limitata 

all’utilizzo in ambienti chiusi solo nei 

seguenti paesi: AT, BE, BG, CZ, DK, EE, FR, 

DE, IS, IE, IT, EL, ES, CY, LV, LI, LT, LU, HU, 

MT, NL, NO, PL, PT, RO, SI, SK, TR, FI, SE, 

CH, UK, HR

Accessori: unità Beovision Harmony, guida 

utente, cavo di alimentazione, placca in 

metallo (dipende dalla dimensione della 

TV LG).

Accessori opzionali: supporto a pavimento 

o staffa da parete, cover anteriore in legno 

o in tessuto per l’altoparlante.

Importante!

– Non esporre il prodotto alla luce del sole 

o artificiale (ad esempio un faretto) diretta.

– Verificare che il prodotto sia stato 

installato, posizionato e collegato in 
conformità con le istruzioni fornite.

– Posizionare il prodotto su una superficie 

stabile o altra collocazione permanente. 
Utilizzare solo stand e staffe da parete 
approvati da Bang & Olufsen.

– Non posare oggetti sopra il prodotto.
– Non esporre il prodotto a valori elevati di 

umidità, a pioggia o a fonti di calore.

– Il prodotto è inteso solo per un uso in 

ambienti domestici e privi di umidità. 
Utilizzare a temperature comprese tra 10° 
e 40° C.

– Lasciare spazio sufficiente intorno al 

prodotto per consentirne una ventilazione 
adeguata.

– Non collegare nessuno dei singoli 

dispositivi dell’impianto alla rete di 
alimentazione prima di aver collegato tutti 
i cavi.

– Non tentare di aprire il prodotto. Queste 

operazioni sono esclusivamente di 
competenza del personale tecnico 
qualificato.

– Il prodotto può essere spento 

completamente solo scollegandolo dalla 
presa a muro.

– Il cavo dell’alimentazione e la relativa 

spina in dotazione sono stati progettati 
specificamente per il prodotto. Non 
sostituire la spina e, se il cavo dovesse 
subire danni, è necessario acquistarne uno 
nuovo da un rivenditore Bang & Olufsen.

ATTENZIONE: per evitare il rischio di 

incendi o scariche elettriche, non esporre 
questo apparecchio a pioggia o umidità. 
Non esporre l’apparecchio a gocciolii o 
spruzzi e non collocare oggetti contenenti 
liquidi, ad esempio vasi, sopra di esso. Per 
scollegare completamente l’apparecchio 
dall’alimentazione CA, scollegare il cavo 
dell’alimentazione dalla presa a muro. Il 
dispositivo scollegato rimarrà pronto per 
l’uso.

Summary of Contents for HARMONY

Page 1: ...B E O V I S I O N H A R M O N Y...

Page 2: ......

Page 3: ...site nuestro sitio web FR Guide de l utilisateur Pour plus d informations sur votre Beovision Harmony veuillez consulter notre site Web IT Manuale d uso Per ulteriori informazioni sul tuo Beovision Ha...

Page 4: ...ult an electrician for replacement of the obsolete outlet Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs convenience receptacles and the point where they exit from the ap...

Page 5: ...rence in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interferenc...

Page 6: ...indre brann m levende lys eller andre typer pen ild aldri brukes i n rheten av produktet Achtung Um das Entfachen und Ausbreiten eines Feuers zu verhindern sollten Sie mit Kerzen oder anderen offenen...

Page 7: ...EE 802 11 a b g n ac 2 4GHz and 5GHz Max 20dBm Bluetooth 4 2 and classic 2 1 plus EDR BTLE Max 4 dBm BT classic max 10 dBm Beovision Harmony Pb Hg Cd Cr 6 PBB PBDE o o o o o o o o o o o o o o o o o o...

Page 8: ...e television and supporting furniture Educating the children about the dangers of climbing on furniture to reach the television or its controls The Bluetooth word mark and logos are registered tradema...

Page 9: ...as a spotlight Make sure that the product is set up placed and connected in accordance with the instructions Place your product on a firm surface or stand where you want it placed permanently Use Ban...

Page 10: ...ig belysning f eks en spot S rg for at produktet s ttes op placeres og tilsluttes i overensstemmelse med instruktionerne Placer produktet p en solid overflade eller stand hvor du nsker det skal blive...

Page 11: ...arauf dass das Ger t entsprechend diesen Hinweisen platziert angeschlossen und eingestellt wird Stellen Sie das Ger t auf einer festen Oberfl che oder einem soliden Standfu an dem Ort auf wo es auf Da...

Page 12: ...eil ou la lumi re artificielle spots etc V rifier que l appareil est install positionn et connect conform ment aux instructions Poser l appareil sur une surface ferme de pr f rence sur une table un bu...

Page 13: ...hal geno Aseg rese de que el equipo permanezca instalado situado y conectado de acuerdo con las instrucciones Coloque el equipo sobre una superficie firme o en un soporte apto para su instalaci n perm...

Page 14: ...care che il prodotto sia stato installato posizionato e collegato in conformit con le istruzioni fornite Posizionare il prodotto su una superficie stabile o altra collocazione permanente Utilizzare so...

Page 15: ......

Page 16: ...350000519080000...

Reviews: