background image

• Lampes témoins rouges de signalisation des contacts n.f. (FCC, FCA, PHOTO1, STOP, PHOTO2, 

SAF DEV )

• Lampes témoins vertes de signalisation du contact n.o. (START).
• Boutons START et CLOSE sur la carte.
• Gestion de 1 serrure électrique 12Vca.
•  Activation du test des dispositifs de sécurité effectué avant le mouvement d'ouverture et de fermeture.
• Arrêt  et  inversion  du  mouvement  pendant  2  s  après  l'intervention  des  dispositifs  de  sécurité.  A 

l'impulsion suivante de START, le mouvement repart dans le sens de dégagement de l'obstacle.

• ALIMENTATION DES DISPOSITIFS DE SECURITE.  Le raccordement à cette alimentation permettra 

le TEST  des  dispositifs  avant  le  mouvement.  Sur  cette  borne,  il  faut  connecter  les  dispositifs  de 
sécurité qui seront alimentés uniquement pendant le cycle de fonctionnement.

• Ralentissement  en  ouverture  et  en  fermeture  avec  fin  de  course  ou  à  temps  (dernières  5  ou  10 

secondes). Le ralentissement est réglable à l'aide d'un temporisateur approprié (SLOW).

• Cellule photoélectrique 1 (PHOTO 1) active seulement pendant la fermeture.
• Cellule  photoélectrique  2  (PHOTO  2)  active    pendant  l'ouverture  et  la  fermeture.  Le  mouvement 

reprend toujours en ouverture après le dégagement de la PHOTO 2.

• Réglage force du moteur avec le temporisateur approprié TR4 FORCE.
• Entrée SAF DEV avec résistance de 8K2 connectée aux dispositifs de sécurité. En cas d'inutilisation 

raccorder une résistance 8K2 entre les bornes 26 et 29 (présente par défaut).

• Moteur hydraulique (Dip 5 ON) : si, pendant les 5 dernières heures, la grille n'a effectué aucune 

manœuvre une impulsion de fermeture de 10 s est fournie. (maintien du blocage hydraulique).

PENDANT CE MOUVEMENT LES DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ SONT ACTIVÉS.

Utiliser presse – câble adéquats à assurer la correcte connexion mécanique du câblage et à maintenir le 
gré de protection IP55 de la boîte

• Avant d'effectuer la mise en place, il faut prévoir en amont de l'installation un interrupteur magnétique 

et  thermique  ou  différentiel  ayant  une  capacité  maximum  de  10A.  L'interrupteur  doit  assurer  une 
séparation omnipolaire des contacts, avec une distance d'ouverture d'au moins 3 mm.

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES / FONCTIONS

Appareil

BA100/AS05060

Type

Appareil électronique pour l'automation d'une grille à 

battant, d'une porte basculante et d'une barrière, avec un 

moteur à 230Vca

Alimentation

220/230Vca monophasé 50 Hz

Nbr de moteurs

1

Alimentation moteur

220 / 230Vac

Lampe clignotante

220 / 230Vac 40W maxi

Lampe témoin

24Vac 3W maxi

Alimentation accessoires

24Vca 8W maxi avec alimentation des dispositifs de sécurité

Alimentation des dispositifs de sécurité

24Vca 8W maxi avec alimentation des accessoires

Récepteur radio

À enclenchement

Température de service

-20°C +60°C

AVERTISSEMENTS POUR L'INSTALLATION

BA100

18

F

INSTALLATION

Summary of Contents for GiBiDi BA100

Page 1: ...ncia de las caracter sticas a las normas vigentes La empresa Gi Bi Di Continental S r l se reserva el derecho de modificar los datos t cnicos sin previo aviso en funci n de la evoluci n del producto P...

Page 2: ...ncia de las caracter sticas a las normas vigentes La empresa Gi Bi Di Continental S r l se reserva el derecho de modificar los datos t cnicos sin previo aviso en funci n de la evoluci n del producto P...

Page 3: ...unaresistenza8K2traimorsetti26e29 presentedidefault Motore oleodinamico DIP 5 ON se nelle ultime 5 ore il cancello non ha effettuato manovre viene datounimpulsoinchiusuradi10s mantenimentobloccooleodi...

Page 4: ...e 8K2 connect e aux dispositifs de s curit En cas d inutilisation raccorderuner sistance8K2entrelesbornes26et29 pr sentepard faut Moteur hydraulique Dip 5 ON si pendant les 5 derni res heures la grill...

Page 5: ...naleets assurerdeprendretoutesless ret sn cessaires L utilisation des produits et leur destination des usages diff rents de ceux pr vus n a pas t exp riment e par le constructeur les travaux ex cut s...

Page 6: ...SW1 le n gatif doit tre connect la borne 18 16 SAFETY Sortie 24Vca 3W maxi 17 LAMPETEMOIN 24Vca Clignotement lent en ouverture allum e fixement en pause clignotement rapide en fermeture Entr e fin de...

Page 7: ...VRE Impulsions successives de Start Sans effets Pause par FCA ou temps d ouverture Impulsion de Start pendant la pause Recharge le temps de pause si Dip 6 ON ou FERME si Dip 6 OFF Impulsion successive...

Page 8: ...ntissementsexclus DIP8OFF Refermeturerapideexclue DIP10OFF STOPActiv Active la commande de STOP NOTE1 En cas d inversion de la marche d ouverture fermeture et vice versa les temps d ouverture et de fe...

Page 9: ...valeur augmente en tournant le temporisateur dans le sens horaire TR2 CLOSE R gle le niveau de la FORCE moteur La force augmente en tournant le temporisateur dans le sens horaire NB EN CAS D OPERATEU...

Page 10: ...7 Placer la porte en position de mi course puis bloquer le moteur Eliminer d ventuels obstacles dans le rayon d action de la grille puis donner une commande de START A la premi re commande de START u...

Page 11: ...ormit aveclesexigencesdesDirectivesCEE Directive EMC 2004 108 CE et ses modifications etquelesnormesharmonis essuivantesont t appliqu es Date10 01 08 Directive LVD 2006 95 CE et ses modifications APPA...

Page 12: ...rTR4FORCE Ingang SAF DEV met weerstand van 8K2 aangesloten op de veiligheidsvoorzieningen In geval van geengebruik eenweerstand8K2tussendeklemmen26en29aansluiten standaardaanwezig Oliehydraulische mot...

Page 13: ...aterialen moeten vanwege het mogelijke gevaar buiten het bereik van kinderen wordengehouden De fabrikant wijst elke verantwoordelijkheid af voor een niet correcte werking van de automatisatie indien e...

Page 14: ...dens sluiten Voeding plus beveiligingen met test zie dip nr 4 SW1 de min moet op klem 18 aangesloten worden 16 SAFETY Uitgang controlelamp 24Vac 3W 17 SPIA 24Vac Langzaam knipperen tijdens openen vast...

Page 15: ...het Start contact te sluiten OPENT Sluit door het PHOTO 1 contact te sluiten en DIP nr 1 van SW 2 op OFF te zetten ON ON DODEMANSBEDIENING 26 29 8K2 Fig 4 GEVOELIGE VEILIGHEIDSSTRIP MET RUSTCONTACT 8K...

Page 16: ...sluitenuitgezonderd DIP10OFF STOPgeactiveerd STANDAARDINSTELLINGEN 1 wegs DIP SWITCH SW1 NOTE 1 In geval van omkering van de bewegingsrichting van open naar gesloten en andersom zullen de open en slui...

Page 17: ...toe door de trimmer rechtsom te draaien TR2 CLOSE Regelt het niveau van de KRACHT van de motor De kracht neemt toe door de trimmer rechtsom te draaien NB IN GEVAL VAN OLIEDYNAMISCHE OPERATOREN MOET D...

Page 18: ...motor Verwijder eventuele obstakels in het werkingsbereik van het hek en geef vervolgens een startcommando Bij het eerste START commando start een openingsfase Controleer of de bewegingsrichting van h...

Page 19: ...2006 95 CE en daaropvolgende wijzigingen Richtlijn EMC 2004 108 CE en daaropvolgende wijzigingen endatdevolgendegeharmoniseerdenormenwerdentoegepast EN60335 1 EN61000 3 2 EN61000 3 3 EN61000 6 3 EN61...

Page 20: ...BA100 66...

Page 21: ...ncia de las caracter sticas a las normas vigentes La empresa Gi Bi Di Continental S r l se reserva el derecho de modificar los datos t cnicos sin previo aviso en funci n de la evoluci n del producto P...

Reviews: