13 / 69
0006081081_2006/10
MOD.
DIMENSIONI DI INGOMBRO / OVERAL DIMENSIONS /
ENCOMBREMENT / MEDIDAS TOTALE
A
A1
A2
B
B1
B2
C
D
E
F
L
M
N
MIN - MAX
MIN - MAX
BT 250 DSG-4T 915 435 480 740 580 160 1480 235÷540 260 220 280÷370 M 16 230
BT 300 DSG-4T 915 435 480 800 580 220 1700 245÷605 360 275 400÷540 M 20 365
1) Testa di combustione
2) Guarnizione isolante
3) Flangia fi ssaggio bruciatore
4) Vite regolazione testa di
combustione
5) Elettrovalvola 1° stadio
normalmente aperta
6) Servomotore regolazione aria
7) Quadro elettrico
8) Motore ventola
9) Fotoresistenza
10) Pompa
11) Trasformatore d’accensione
12) Elettrovalvola 2° stad
io
normalmente chiusa
1) Cabeza de combustión
2) Junta aislante
3) Brida de unión del quemador a la caldera
4) Tornillo de regulación cabeza de combustión
5) Electroválvula de 1 llama normalmente abierta
6) Servomotor regulación del aire
7) Cuadro eléctrico
8) Motor impulsor
9) Fotorresistencia
10) Bomba
11) Transformador de encendido
12) Electroválvula de 2 llama normalmente cerrada
1) Combustion head
2) Insulating gasket
3) Burner coupling fl ange
4) Combustion head regulating
knob
5) 1
ST
stage electrovalve usually
open
6) Air regulating valve
7) Electric box
8) Fan motor
9) Photoresistance
10) Pump
11) Ignition transformer
12) 2
nd
stage electrovalve usually
close
1) Tête de combustion
2) Joint isolant
3) Bride de fi xation du brûleur à la chaudière
4) Vis de réglage de la tête de combustion
5) Électrovanne de 1
ére
allure normalement ouvert
6) Servomoteur de régulation de l’air
7) Panneau électrique
8) Ventilateur moteur
9) Cellule photorésistante
10) Pompe
11) Transformateur d’allumage
12) Électrovanne 2
éme
allure normalement fermèe
CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL SPECIFICATIONS /
CARACTERISTICAS TECNICAS / CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
