background image

Protection classes, safety regulations and instructions

Small magnetic components are installed in the luminaire. Magnets may affect the function of pacemakers or 
implanted defibrillators.
Recommended safety distance from the magnet:
85 mm for new versions with a max. permitted magnetic field of 1 mT = 10 G.
105 mm for old versions with a max. permitted magnetic field of 0.5 mT = 5 G.
You will find further information on: www.baltensweiler.ch/service/faq/

Do not shine the LEDs directly into eyes!

Correct disposal / Luminaire must not be disposed of wit the normal household waste.

The luminaire may only be installed in dry interior spaces.

External dimmers (including wall-mounted dimmers) are NOT permitted and can damage the LEDs and the 
control gear.

Technical conformity in accordance with EN directives.

Protection class IP20: 
Protection against contact with fingers and medium-sized solid foreign bodies ø ≥ 12 mm.

IP20

Protection class II: 
Equipment with protection class II has reinforced or double insulation between the active and accessible parts 
equal to the rated insulation voltage.

Care instructions: Disconnect the power supply. Wipe with a damp cloth. Do not use abrasive, alcoholic or 
electrostatically charged cleaning utensils. Do not touch or clean the LED 

(mechanical / chemical / 

electrostatic 

damage to the LEDs).

The luminaire may only be used with a mains voltage of 220-240 V 50/60 Hz. For mounting, observe the      
statutory installation and safety regulations. Always disconnect the power supply when carrying out installa-
tion, cleaning or maintenance tasks. Repairs may only be carried out by the manufacturer or by a qualified spe-
cialist in accordance with the applicable standards. In the event of incorrect installation or that the luminaire has 
been tampered with, all warranty claims shall be rendered invalid, as will the manufacturer’s product liability 
obligation in accordance with the European Directive concerning Liability for Defective Products (85/374/EEC) 
and the Swiss Federal Law on Product Liability (PrHG). BALTENSWEILER shall assume no liability for any loss 
or damage to persons or property caused by improper handling or non-adherence to the safety regulations! 

Only touch the luminaire head at either of its ends during operation - The reflector area gets very hot. The 
luminaire must not be loaded and equipped with objects that are not part of the product (risk of breakage / 
falling), and must not be covered with objects (e.g. textiles) during operation (fire hazard). Keep protective glass 
and LEDs free of dirt and foreign particles (follow the care instructions). Such impurities can lead to increased 
heat generation which can damage the luminaire. 
 
LEDs are permanently installed and may only be replaced by the manufacturer.

!

Electronic components are sensitive to electrostatic discharge and can be destroyed if the connections are 
touched. Suitable protective measures against ESD (Electro Static Discharge) must be taken.

EN

Summary of Contents for HALO LED S

Page 1: ...1 BALTENSWEILER Montage und Bedienungsanleitung Mounting and operating instructions HALO LED S ...

Page 2: ... time of printing Technical formal or dimensional information are subject to change EN DE Die Produkte Abbildungen und Beschreibungen entsprechen dem Stand zum Zeitpunkt der Drucklegung Technische formale oder massliche Änderungen sowie Irrtümer sind vorbehalten ...

Page 3: ...ängig sorgfältig lesen und für künftiges Nachlesen aufbewahren Beachten Sie die Schutzklassen und befolgen Sie die Sicherheitsbestimmungen und Instruktionen auf Seite 3 DE Inhalt Lieferumfang Leuchtenkopf inkl Verkabelung Betriebsgerät Sockel inkl Abdeckung Stange oben Stange unten Montagematerial Scope of delivery Luminaire head incl wiring control gear base incl cover upper rod lower rod mountin...

Page 4: ...2 ...

Page 5: ... Hz eingesetzt werden Bei der Montage sind die gesetzlichen Installations und Unfallverhütungsvorschriften zu beachten Bei Montage Rei nigungs und Wartungsarbeiten immer die Stromzufuhr unterbrechen Reparaturen dürfen nur vom Hersteller oder durch eine qualifizierte Fachkraft gemäss der geltenden Normgebung ausgeführt werden Bei unsach gemäs ser Installation oder Manipulation an der Leuchte entfal...

Page 6: ...8 mK Erstellt Gez DokNr Bezeichnung Freigegeben Leuchtentyp HALO LED 1 1 Massstab Art Nr Material Bemerkungen 3794 40811 kg Gewicht Status SaRa 03 09 2021 0 2 0 4 0 4 LICHT UND LEUCHTEN Tel 41 4 info baltensweiler ch www baltensweiler ch initial 113623 HL 3 Gestänge komplett Allgemeintoleranzen ISO 2768 mK Erstellt Gez DokNr Bezeichnung Freigegeben Leuchtentyp HALO LED 1 10 Massstab Art Nr Materia...

Page 7: ...hter Höhe positionieren 5a 5b 6 6 5a 5b Tubusrohr Feder Deckel 5 Leuchtenkopf in auf das Gestänge einfahren Hauptschalter Taster Ein Aus Dimmen Montage des Leuchtenkopfes Variante 1 mit Montagezapfen Mithilfe des Montagezapfens kann der Leuchtenkopf mühelos auf die Stange montiert werden Überprüfen Sie den Sitz des schwarzen Montagezapfens im Loch im Tubus der Montagezapfen muss präzise bis zum An...

Page 8: ... Betriebsgerätebox Ein Aus keine Stand by Leistung Externe Dimmer inkl Wanddimmer sind NICHT zulässig und können die LEDs bzw das Betriebsgerät beschädigen Der Leuchtenkopf ist werkzeuglos drehbar schwenkbar und höhenverstellbar Der Leuchtenkopf darf am Kopfende NICHT nach unten gedrückt werden Bruchgefahr Achtung Den Leuchtenkopf während des Betriebs nur am Kopfanfang und Kopfende berühren wird i...

Page 9: ...schalter auf der Unterseite der Betriebsge rätebox ausschalten Die Taste auf der Oberseite der Betriebsgerätebox gedrückt halten und den Hauptschalter auf der Unterseite einschalten Die Leuchte leuchtet zunächst nicht nach ca 4 5 Sekunden blinkt die Leuchte zur Bestätigung des Einstellungswechsels zweimal auf Der Taster kann nun losgelassen werden und die Leuchte ist neu pro grammiert Um die Leuch...

Page 10: ...8 ...

Page 11: ... 220 240 V 50 60 Hz For mounting observe the statutory installation and safety regulations Always disconnect the power supply when carrying out installa tion cleaning or maintenance tasks Repairs may only be carried out by the manufacturer or by a qualified spe cialist in accordance with the applicable standards In the event of incorrect installation or that the luminaire has been tampered with al...

Page 12: ...t Status SaRa 03 09 2021 0 2 0 4 0 4 LICHT UND LEUCHTEN Tel 41 4 info baltensweiler ch www baltensweiler ch initial 113623 HL 3 Gestänge komplett Allgemeintoleranzen ISO 2768 mK Erstellt Gez DokNr Bezeichnung Freigegeben Leuchtentyp HALO LED 1 10 Massstab Art Nr Material Bemerkungen 3794 40811 kg Gewicht Status SaRa 03 09 2021 1 2 Holder for control gear box optional application The holder incl O ...

Page 13: ...esired height 5a 5b 6 6 5a 5b Spring cover 5 Slide the luminai re head onto the rod Main switch Upper button On Off Dimming Mounting the luminaire head variant 1 with mounting peg The luminaire head can be easily fitted onto the rod with the help of the mounting peg Check the correct position of the black mounting peg in the tube s hole it must be positioned precisely in this hole up to the limit ...

Page 14: ...rol gear box On Off no stand by power External dimmers including wall mounted dimmers are NOT permitted and can damage the LEDs and the control gear The luminaire head can be rotated swivelled and its height can be adjusted without any tools Do NOT press the luminaire head down at its end risk of breaking Please note Only touch the luminaire head at either of its ends during operation the reflecto...

Page 15: ... the underside The luminaire does not light up straight away but it flashes twice after approx 4 5 seconds to confirm the change of settings You can now release the button and the luminaire has been reprogram med Repeat the procedure to reset the luminaire to its previous function sections 1 5 We recommend activating the dim only function in this case After that the luminaire is always disconnecte...

Page 16: ...M 2060 SaWa 03 11 2022 BALTENSWEILER AG Staldenhof 2 6014 Luzern T 41 41 429 00 30 info baltensweiler ch ...

Reviews: