8
deutsch
4
Einbau und Anschluss (Fortsetzung)
4.2
Elektrischer Anschluss
Der Anschluss des BTL erfolgt über eine Steckverbindung
Pin
BTL6-A_1_-…
BTL6-G_1_-…
1
0 V
1)
Pinbelegung S115 (Drauf-
sicht auf Stecker am BTL),
8-poliger Rundstecker M12
2
0 V
1)
3
10…0 V
2)
+10…–10 V
2)
4
muss frei bleiben
5
0…10 V
2)
–10…+10 V
2)
6
GND
3)4)
7
20…28 V
8
muss frei bleiben
1)
Bezugspotenzial für Ausgang
2)
Wenn sich kein Positionsgeber im Messbereich befindet, wird eine
Spannung von ca. 10,5 V als Fehlersignal ausgegeben.
3)
Bezugspotenzial für Versorgungsspannung und EMV-GND.
4)
BTL6-_
3
1_-…: potenzialgetrennt (GND ist nicht mit 0 V verbunden).
Tab. 4-2: Pinbelegung Steckverbinder S115
Bild 4-3:
0...10 V
10...0 V
5
0 V
2
3
0 V
1
GND
BTL6-A…A1-S115
Steuerung mit
Analogeingang
6
+24 V
7
4
8
Anschlussbeispiel BTL6-A/G…A1-S115 mit Steuerung
4.3
Schirmung und Kabelverlegung
Definierte Erdung!
BTL und Schaltschrank müssen auf dem
gleichen Erdungspotenzial liegen.
Schirmung
Zur Gewährleistung der elektromagnetischen Verträglich-
keit (EMV) sind folgende Hinweise zu beachten:
– BTL und Steuerung mit einem geschirmten Kabel
verbinden.
Schirmung: Geflecht aus Kupfer-Einzeldrähten,
Bedeckung mindestens 85 %.
– Schirm im Steckverbinder mit dem Steckergehäuse
flächig verbinden.
Magnetfelder
Das Positionsmesssystem ist ein magnetostriktives System.
Auf ausreichenden Abstand des BTL zu starken externen
Magnetfeldern achten.
Kabelverlegung
Kabel zwischen BTL, Steuerung und Stromversorgung
nicht in der Nähe von Starkstromleitungen verlegen (induk-
tive Einstreuungen möglich).
Kabel zugentlastet verlegen.
Kabellänge
BTL6-A/G…
max. 20 m
1)
1)
Längere Kabel sind einsetzbar, wenn durch Aufbau, Schirmung und
Verlegung fremde Störfelder wirkungslos bleiben.
Tab. 4-3: Kabellänge BTL6-A/G…
BTL6-A/G_1_-M_ _ _ _-A1-S115
Magnetostriktives Positionsmesssystem – Bauform Profil
Summary of Contents for BTL6-Ax1 Series
Page 2: ...www balluff com...
Page 3: ...BTL6 A G_1_ M_ _ _ _ A1 S115 Betriebsanleitung deutsch...
Page 4: ...www balluff com...
Page 17: ...BTL6 A G_1_ M_ _ _ _ A1 S115 User s Guide english...
Page 18: ...www balluff com...
Page 31: ...BTL6 A G_1_ M_ _ _ _ A1 S115 Notice d utilisation fran ais...
Page 32: ...www balluff com...
Page 45: ...BTL6 A G_1_ M_ _ _ _ A1 S115 Manuale d uso italiano...
Page 46: ...www balluff com...
Page 59: ...BTL6 A G_1_ M_ _ _ _ A1 S115 Manual de instrucciones espa ol...
Page 60: ...www balluff com...
Page 73: ......