4
polski
1.1
Zakres obowiązywania
Ta instrukcja zawiera wszystkie niezbędne informacje do
bezpiecznego użytkowania czujnika BOS R254K-… z
analogowym interfejsem pętli prądowej oraz z interfejsem
IO-Link.
Obowiązuje ona dla następujących typów czujników:
–
BOS R254K-UUI-LH10-S4
Kod zamówieniowy: BOS0285
Czujnik optoelektroniczny odbiciowy z regulowaną
eliminacją tła
Przeczytaj tę instrukcję oraz dodatkowo obowiązujące
dokumenty w całości, zanim zainstalujesz i uruchomisz
produkt.
Oryginalna instrukcja obsługi
Ta instrukcja została sporządzona w języku niemieckim.
Inne wersje językowe są tłumaczeniami tej instrukcji.
© Copyright 2020, Balluff GmbH
Wszelkie treści są chronione prawami autorskimi. Wszelkie
prawa włącznie z powielaniem, publikowaniem,
przetwarzaniem i tłumaczeniem są zastrzeżone.
1.2
Dodatkowo obowiązujące dokumenty
Dalsze informacje dotyczące tego produktu znajdziesz na
www.balluff.com
na stronie produktu np. w
następujących dokumentach:
– Karta danych
– Deklaracja zgodności
– Utylizacja
1.3
Zastosowane symbole i konwencje
Poszczególne
instrukcje postępowania
oznaczone są
za pomocą umieszczonego przed nimi trójkąta.
►
Instrukcja postępowania 1
Kolejność czynności
przedstawiona jest za pomocą
numeracji
:
1.
Instrukcja postępowania 1
2.
Instrukcja postępowania 2
Liczby
bez dodatkowego oznaczenia są liczbami w
układzie dziesiętnym (np. 23). Liczby w układzie
szesnastkowym poprzedzone są symbolem 0x
(np. 0x12AB).
Wskazówka, porada
Ten symbol oznacza ogólne wskazówki.
1.4
Znaczenie ostrzeżeń
W celu uniknięcia niebezpieczeństw koniecznie
przestrzegać ostrzeżeń i czynności opisanych w niniejszej
instrukcji.
Zastosowane ostrzeżenia zawierają różne hasła
ostrzegawcze i są skonstruowane według poniższego
schematu:
HASŁO OSTRZEGAWCZE
Rodzaj i źródło zagrożenia
Skutki w razie zbagatelizowania zagrożenia
►
Środki ochrony przed zagrożeniem
Hasła ostrzegawcze mają w szczególności następujące
znaczenie:
OSTROŻNIE
Ogólny symbol ostrzegawczy w połączeniu z hasłem
ostrzegawczym OSTROŻNIE oznacza zagrożenie, które
może prowadzić do
lekkich lub średnich obrażeń
cielesnych
.
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Ogólny symbol ostrzegawczy w połączeniu z hasłem
ostrzegawczym NIEBEZPIECZEŃSTWO oznacza
zagrożenie, które może prowadzić bezpośrednio
do
śmierci lub poważnych obrażeń cielesnych
.
1.5
Zastosowane pojęcia i skróty
SIO
Standard Input Output
1
Informacje o instrukcji
BOS R254K-UUI-LH10-S4
Czujniki optoelektroniczne
Summary of Contents for BOS R254K-UUI-LH10-S4
Page 2: ...www balluff com...
Page 3: ...BOS R254K UUI LH10 S4 Betriebsanleitung deutsch...
Page 4: ...www balluff com...
Page 17: ...BOS R254K UUI LH10 S4 User s Guide english...
Page 18: ...www balluff com...
Page 31: ...BOS R254K UUI LH10 S4 Notice d utilisation fran ais...
Page 32: ...www balluff com...
Page 45: ...BOS R254K UUI LH10 S4 Manuale d uso italiano...
Page 46: ...www balluff com...
Page 59: ...BOS R254K UUI LH10 S4 Instrukcja obs ugi polski...
Page 60: ...www balluff com...
Page 73: ......