background image

4

english

1.1 

Validity

This guide provides all necessary information for the safe 

use of the following Ethernet/IP-IO-Link master:
– 

BNI EIP-508-105-Z067 

Order code: BNI00H7

Read this guide and the other applicable documents 

completely before installing and operating the product.

Original User’s Guide

This guide was created in German. Other language 

versions are translations of this guide.
© Copyright 2022, Balluff GmbH

All content is protected by copyright. All rights reserved, 

including the right to reproduce, publish, edit and translate 

this document.

1.2 

Other applicable documents

Additional information about this product can be found at 

www.balluff.com

 on the product page, e.g. in the 

following documents:
–  Data sheet

–  Declaration of Conformity

–  Disposal

1.3 

Symbols and conventions

Individual action

 instructions

 are indicated by a preceding 

triangle.

 

Instruction 1

Action sequences 

are numbered consecutively:

1. 

Instruction 1

2. 

Instruction 2

Numbers

 unless otherwise indicated are decimals 

(e.g. 23). Hexadecimal numbers are represented with a 

preceding 0x (e.g. 0x12AB).

Buttons

 or selectable menu entries are described in italic 

and small caps, e.g. 

S

ave

.

Menu commands

 are joined with a greater-than sign, 

e.g. “

S

ettingS

 > 

O

ptiOnS

” stands for the menu command 

Options

 from the 

Settings

 menu.

Note, tip

This symbol indicates general notes.

1.4 

Explanation of the warnings

Always observe the warnings in this guide and the 

measures described to avoid hazards.
The warnings used here contain various signal words and 

are structured as follows:

SIGNAL WORD

Type and source of the hazard

Consequences if not complied with

 

Measures to avoid hazards

The individual signal words mean:

NOTICE

Identifies a danger that could lead to 

damage to or 

destruction of the product

.

  CAUTION

The general warning symbol together with the signal 

word CAUTION indicates a hazard which can lead to 

slight or moderate injuries

.

  DANGER

The general warning symbol in conjunction with the 

signal word DANGER identifies a hazard which, if not 

avoided, will

 certainly result in death or serious 

injuries

.

1.5 

Technical terms and abbreviations used

EIP

EtherNet/IP

EMC

Electromagnetic compatibility

FE

Functional earth

GND

Electrical ground, 0 V

I/O

Standard inputs and outputs

IOL

IO-Link

ISDU

IO-Link-Parameter (Index Service Data Unit)

n.a.

Not available

UA

Actuator supply

US

Sensor supply

1.6 

Pictures

Product views and pictures in these operating instructions 

may differ from the specified product.

User instructions for this guide

BNI EIP-508-105-Z067

Network interface

Summary of Contents for BNI00H7

Page 1: ...deutsch Betriebsanleitung english User s guide BNI EIP 508 105 Z067...

Page 2: ...www balluff com...

Page 3: ...BNI EIP 508 105 Z067 Betriebsanleitung deutsch...

Page 4: ...www balluff com...

Page 5: ...1 Aufbau 7 4 2 Funktion 7 4 3 Anzeigeelemente 8 4 4 Bedruckung 8 5 Einbau und Anschluss 9 5 1 Einbau 9 5 2 Elektrischer Anschluss 9 5 2 1 Spannungsversorgung 9 5 2 2 EtherNet IP Schnittstelle 10 5 2 3...

Page 6: ...e werden mit einem Gr erzeichen verbun den z B Einstellungen Optionen steht f r den Men befehl Optionen aus dem Men Einstellungen Hinweis Tipp Dieses Symbol kennzeichnet allgemeine Hinweise 1 4 Bedeut...

Page 7: ...hkraft ist wer aufgrund seiner fachli chen Ausbildung seiner Kenntnisse und Erfahrungen sowie seiner Kenntnisse der einschl gigen Bestimmungen die ihm bertragenen Arbeiten beurteilen m gliche Gefah re...

Page 8: ...alb getrennt zu bestellen Empfohlenes Zubeh r finden Sie unter www balluff com auf der Produktseite 3 2 Transport Produkt in Originalverpackung bis zum Verwendungs ort transportieren 3 3 Lagerbedingun...

Page 9: ...t 2 Port 7 Port 3 Befestigungsloch Befestigungsloch FE Anschluss Ger te bersicht 4 2 Funktion Der EtherNet IP IO Link Master ist ein dezentrales und konfigurierbares Gateway das die Eingangs und Aus g...

Page 10: ...rung fehlgeschlagen falsche Konfiguration der IO Link Datenl nge Rot schnell blinkend Datenhaltung fehlgeschlagen falsches Device f r Datenhaltung Rot statisch IO Link Kurzschluss Pin 4 gegen Pin 3 Ta...

Page 11: ...orgung f hren Spannungsversorgungen f r Sensorik und Aktorik getrennt absichern Auf eine ausreichende Dimensionierung der Span nungsversorgung des Ger ts achten um Anlauf und Spitzenstr me abzudecken...

Page 12: ...hohen Kurzschlussstr men kommen und muss bei der Anwendung und Absicherung entsprechend ber cksichtigt werden Der Summenstrom der Ausg nge darf nicht den Summenstrom des Moduls von 16 A berschrei ten...

Page 13: ...n Werte pr fen 6 2 Betrieb VORSICHT Verbrennungsgefahr durch hei e Oberfl chen Das Geh use erw rmt sich unter normalen Betriebsbe dingungen Es besteht die Gefahr von Brandverlet zungen Direkten Hautko...

Page 14: ...e Kontakt mit unserem Service Center auf 7 2 Demontage Ger t nur in spannungsfreiem Zustand demontieren 7 3 Entsorgung Befolgen Sie die nationalen Vorschriften zur Entsor gung Weitere Informationen fi...

Page 15: ...rt 5 polig Stecker Buchse Eingangs Ausgangsports M12 A codiert 8 Buchse 8 4 Schnittstelle EtherNet IP EtherNet IP Port 2 10Base 100Base Tx Anschluss f r EtherNet IP Port M12 D codiert Buchse Kabeltype...

Page 16: ...chstehenden Tabelle gekennzeichnet Netzanschlusskabel Gelistetes oder R C Kabel CYJV2 8 mit einem M12 L codierten Stecker mit Gewinde und einer Nennspannung von mindestens 24 V und mindestens 16 A f r...

Page 17: ...BNI EIP 508 105 Z067 User s Guide english...

Page 18: ...www balluff com...

Page 19: ...n 7 4 2 Function 7 4 3 Display elements 8 4 4 Labeling 8 5 Installation and connection 9 5 1 Installation 9 5 2 Electrical connection 9 5 2 1 Power supply 9 5 2 2 EtherNet IP interface 10 5 2 3 I O Po...

Page 20: ...re joined with a greater than sign e g Settings Options stands for the menu command Options from the Settings menu Note tip This symbol indicates general notes 1 4 Explanation of the warnings Always o...

Page 21: ...d personnel are persons whose technical training knowledge and experience as well as knowledge of the relevant regulations allow them to assess the work assigned to them recognize possible hazards and...

Page 22: ...ry and must be ordered separately Recommended accessories can be found at www balluff com on the product page 3 2 Transport Transport product to location of use in original packaging 3 3 Storage condi...

Page 23: ...ort 4 Port 0 Port 5 Port 1 Port 6 Port 2 Port 7 Port 3 Mounting hole Mounting hole FE connection Device overview 4 2 Function The Ethernet IP IO Link master is a decentralized and configurable gateway...

Page 24: ...d incorrect configuration of the IO Link data length Red fast flashing Data storage failed incorrect device for data storage Red static IO Link Short circuit of pin 4 against pin 3 Tab 4 3 LEDs IO Lin...

Page 25: ...s Fuse the power supplies for sensors and actuators separately Make sure that the power supply of the device is sufficiently dimensioned to cover start up and peak currents and design the fuse protect...

Page 26: ...short circuit currents may occur and must be taken into account accordingly in the application and fusing The total current of the outputs must not exceed the total current of the module of 16 A Unus...

Page 27: ...the manufacturer 6 2 Operation CAUTION Danger of burns from hot surfaces The housing heats up under normal operating conditions There is a risk of burn injuries Avoid direct skin contact with the sur...

Page 28: ...e contact our Service Center 7 2 Disassembly Only disassemble the device when it is de energized 7 3 Disposal Observe the national regulations for disposal Additional information can be found at www b...

Page 29: ...N OUT M12 L coded 5 pin plug socket Input output ports M12 A coded 8 socket 8 4 Interface EtherNet IP EtherNet IP Port 2 10Base 100Base Tx Connection for EtherNet IP Port M12 D coded socket Cable type...

Page 30: ...protection for the cable in accordance with the table below Mains connection cable Listed or R C cable CYJV2 8 with an M12 L coded threaded plug and a voltage rating of at least 24 V and at least 16...

Page 31: ......

Page 32: ...hengshan Rd 8F Building A Yunding International Commercial Plaza 200125 Pudong Shanghai Phone 86 400 820 0016 Fax 86 400 920 2622 service cn balluff com cn DACH Service Center Germany Balluff GmbH Sch...

Reviews: