14
4
Montage et raccordement (suite)
4.4
Raccordement électrique
Selon la variante de raccordement, le raccordement
électrique doit
être effectué soit par un câble, soit par des torons.
Pour l’affectation des broches ou le brochage des
différentes versions, se reporter aux Tab. 4-5 et Tab. 4-6.
4.4.1 Connecteur S284 /
Raccordement du câble KA_ _
Broche
S284
Couleur
de
câble
IO-Link avec
signal en
temps réel
1 Vpp
(BML SL1-ALZ_-
U_ZZ-AU1L-…)
BiSS/SSI avec
signal en
temps réel
1 Vpp
(BML SL1-ALZ1-
_0ZZ-ABA_-…)
Description
Fig. 4-9 :
1
10
9
12
8
7
6
5
4
11
3
2
Brochage du
connecteur S284
(M12, 12 pôles, vue de
dessus du connecteur
sur tête de capteur)
1
WH
+B (+cos)
Signal analogique de type
cosinusoïdal
2
BN
−B (−cos)
Signal analogique de type
cosinusoïdal, inversé
3
GN
Non utilisé
1)
–
+Clk
Signal d’horloge BiSS C/SSI
4
YE
Non utilisé
1)
–
–Clk
Signal d’horloge BiSS C/SSI
5
GY
C/Q/OUT1
Signal de données IO-Link/
Sortie de commutation 1
–Data
Signal de données BiSS C/
SSI
6
PK
OUT2
Sortie de commutation 2
+Data
Signal de données BiSS C/
SSI
7
BU
L–
Masse du capteur (0 V)
GNS
8
RD
L+
Tension d’alimentation
18…30 V DC
VDD
Tension d’alimentation
5 V CC, ou 10…30 V CC
9
BK
−A (−sin)
Signal analogique de type
sinusoïdal
10
VT
+A (+sin)
Signal analogique de type
sinusoïdal, inversé
11
GY PK
Non utilisé
1)
–
Preset
Entrée numérique
2)
12
RD BU
Non utilisé
1)
–
Blindage
TR
Blindage
(Boîtier de connecteur sur)
blindage
1)
Les fils non affectés ne doivent pas être raccordés.
2)
En cas de non-utilisation, relier à GND.
Tab. 4-5 : Affectation des broches, connecteur S284 / raccordement
du câble KA_ _
Lorsque le capteur est alimenté par l’une des
sources électroniques d’évaluation séparées,
les masses du capteur et de l’électronique
d’évaluation doivent être reliées entre elles.
Observer les informations concernant le
blindage et la pose des câbles, page 15.
BML SL1-ALZ _-_ _ ZZ- _ _ _ _ - _ _ _ _
Système de mesure de déplacement à codage magnétique absolu
français
Summary of Contents for BML SL1-ALZ-ZZ Series
Page 2: ...www balluff com...
Page 3: ...deutsch Betriebsanleitung BML SL1 ALZ_ _ _ZZ _ _ _ _ _ _ _ _...
Page 4: ...www balluff com...
Page 53: ...english User s Guide BML SL1 ALZ_ _ _ZZ _ _ _ _ _ _ _ _...
Page 54: ...www balluff com...
Page 103: ...fran ais Notice d utilisation BML SL1 ALZ_ _ _ZZ _ _ _ _ _ _ _ _...
Page 104: ...www balluff com...
Page 153: ...italiano Manuale d uso BML SL1 ALZ_ _ _ZZ _ _ _ _ _ _ _ _...
Page 154: ...www balluff com...
Page 203: ...espa ol Manual de instrucciones BML SL1 ALZ_ _ _ZZ _ _ _ _ _ _ _ _...
Page 204: ...www balluff com...
Page 253: ......